Kodoku no Catacomb(孤毒のカタコンベ) Lyrics
BY  MEJIBRAY
ALBUM  VENOMS.app

Edit
君を
『キミヲ』
蝕む
『ムシバム』
鎖
『クサリ』
壊す
『コワス』

いつか…
『イツカ…』
交わる
『マジワル』
消して
『ケスサ…』
またね
『マタネ』

-共存できない飢え-

僕は君を求め
君は僕を喰らう
毒は毒の中へ
いつか一つになる
君は痛くなって
逃げ出してしまうよ
僕は寂しさに問い
「殺して」と掴んだ

静寂、耳を澄ました
君の声に嫉妬
笑える幸せは
ゆっくり融けてゆく
いつか叶うのなら
君が笑う事を
大きな宙の下
舞う姿を見せて



Edit Kanji Lyric Report

Edit
kimi o
"KIMI O"
mushibamu
"MUSHIBAMU"
kusari
"KUSARI"
kowasu
"KOWASU"

itsuka...
"ITSUKA..."
majiwaru
"MAJIWARU"
keshite
"KESU SA..."
mata ne
"MATA NE"

- kyouzon dekinai ue -

boku wa kimi o motome
kimi wa boku o kurau
doku wa doku no naka e
itsuka hitotsu ni naru
kimi wa itaku natte
nigedashite shimau yo
boku wa samishisa ni toi
"koroshite" to tsukanda

seijaku, mimi o sumashita
kimi no koe ni shitto
waraeru shiawase wa
yukkuri toketeyuku
itsuka kanau no nara
kimi ga warau koto o
ooki na sora no shita
mau sugata o misete



Edit Romaji Lyric Report

Edit
For you
“For you.”
Being eaten by worms
“ruined.”
Chains
“Chained.”
Breaking
“Break.”

Someday…
“Someday.”
We’ll meet
“Meeting.”
Erasing
“Disappearing.”
Goodbye
“See you.”

- It cannot coexist with the hunger —

I ask you
As you eat me
The poison into poison
Someday it will become one
You’re harmful
I should run from you
As I put my doubt into the loneliness
Take a moment to kill me

In the silence, I listened carefully
I am jealous of your voice
The laugh of happiness
It slowly melts
If it comes true one day
Show me how to dance
Under the enormous sky
Which you laugh



Edit Translated Lyric Report