Lyrics
Track list
Play video

SUICIDAL WORD GAME Lyrics
BY  MEJIBRAY
ALBUM  THE "420" THEATRICAL ROSES


Edit
Kanji
Added by: sycrah

沢山の粒噛み砕いて
眠りに落ちず泣いている
過去を隠す為のぼかし
気付かぬまま傷が増える

一気に飲み干すプラチナ
吐き出す悲しみの煙
早々と打ち込む言葉
「いつまで笑えば良いの?」
妄想は無料だとのお告げ
"身体に愛情纏い"
宣誓「笑います!これから」
やめなさい!
「何を知って?」

嗚呼…認められぬ詩
嗚呼…素直な舵、問え

壊したい 壊したい
愛を手に取って
反応できない自分自身
目を閉じて笑ってみる
格好悪い染色反応で
僕達は生き続ける

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.hu/2014/12/mejibray-suicidal-word-game.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sycrah

takusan no tsubu kamikudaite
nemuri ni ochizu naiteiru
kako o kakusu tame no bokashi
kidzukanu mama kizu ga fueru

ikki ni nomihosu PURACHINA
hakidasu kanashimi no kemuri
sousou to uchikomu kotoba
'itsu made waraeba ii no?'
mousou wa muryou da to no otsuge
"karada ni aijou matoi"
sensei 'shinimasu! kore kara'
yame nasai!
'nani o shitte?'

aa,,, mitomerarenu uta
aa... sunao na kaji, toe

kowashitai kowashitai
ai o te ni totte
hannou dekinai jibun jishin
me o tojite waratte miru
kakkou warui jisatsu misui de
bokura wa iki tsudzukeru

aa,,, mitomerarenu uta
aa... sunao na kaji, toe

kowashitai kowashitai
ai o te ni totte
hannou dekinai jibun jishin
me o tojite waratte miru
kakkou warui jisatsu misui de
bokura wa iki tsudzukeru

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.hu/2014/12/mejibray-suicidal-word-game.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

I chew many pills to bits
And continue to cry, unable to fall asleep
A blur is to hide my past
But I can’t notice, the pain continues to increase

I swallow the platinum to the last drop
Out comes a smoke of sadness
Words are quickly pounded down
“For how long should I smile?”
I am told my delusions are free of charge
'Physically adorned love’
I swear, “I’ll smile, from now on”
Please stop
“What do you know?”

Ah… an unappreciated song
Ah… a honest leader, asking

I want to break it, I want to destroy it
I”ll take the love in my hands
And I am unable to respond
However, I close my eyes and try to smile
Through my ugly stained responses
We’ll continue to live

Ah… an unappreciated song
Ah… a honest leader, asking

I want to break it, I want to destroy it
I”ll take the love in my hands
And I am unable to respond
However, I close my eyes and try to smile
Through my ugly stained responses
We’ll continue to live


Credits: Personal Translation


Edit Translated Lyric Report

Follow MEJIBRAY Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service