Lyrics
Track list
Add video

hatred × tangle red × hunger red Lyrics
BY  MEJIBRAY
ALBUM  THE "420" THEATRICAL ROSES


Edit
Kanji
Added by: sycrah

深く寄り添うRED
花を探しに行こう
鎖で吊られたあの場所まで目を塞いで行こう

消えてしまう君
この世界は茫洋です
苦しみさえ忘れさられるフィクションはどちらでしょう?

悪魔装う子供達は
あの場所を護る兵士
常識と引き換えに悪知恵を手に入れよう

hatred × tangle red × WORLD
=hatred × hunger red
誰もが皆、己の為誰かをフラットにする
hatred × tangle red × WORLD
=hatred × hunger red
「ただ生きてる」と言葉なくした今も変わらないでしょう

隠れた隙間から
仔猫の死骸が笑ってる
置き去られて送る未来なら眠りを選ぼうと

ワタシは奴隷、この世界の何かを強いられた奴隷だ
待ち望んだ答えは来る?求められるならモノなのだよ

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.hu/2014/12/mejibray-hatred-x-tangle-red-x-hunger.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sycrah

fukaku yoriso'u RED
hana o sagashi ni yukou
kusari de tsurareta ano basho made me o fusaide yukou

kiete shimau kimi
kono sekai wa bouyou desu
kurushimi sae wasuresarareru FIKUSHON wa dochira deshou?

akuma yosoo'u kodomotachi wa
ano basho o mamoru heishi
joushiki to hikikae ni warujie o te ni ireyou

hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
daremo ga mina, onore no tame dareka o FURATTO ni suru
hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
"tada ikiteru" to kotoba nakushita ima mo kawaranai deshou

kakureta sukima kara
koneko no shigai ga waratteru
okizararete okuru mirai nara nemuri o erabou to

WATASHI wa dorei, kono sekai no nanika o shiirareta dorei da
machinozonda kotae wa kuru? motomerareru nara MONO nano da yo

hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
daremo ga mina, onore no tame dareka o FURATTO ni suru
hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
"tada ikiteru" to kotoba nakushita ima mo kawaranai deshou

hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
hatred x tangle red x WORLD
= hatred x hunger red
= hatred x hunger red

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.hu/2014/12/mejibray-hatred-x-tangle-red-x-hunger.htm


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

RED draws so very near
Let’s go look for flowers
Let’s go, shutting out even that place where we were suspended in chains

You end up disappearing
This world is so vast
Where is the fiction that makes us forget even the hurtful things?

Children dressed as the devil
Are soldiers guarding that place
Let’s acquire the art of cunning in exchange for common knowledge

hatred × tangle red × WORLD
=hatred × hunger red
Just about everyone forces someone to step back so they can thrive
hatred × tangle red × WORLD
=hatred × hunger red
This time when I’ve stopped saying “I’m just alive” could last forever too

From the hidden cracks
The corpse of a kitten is laughing,
Telling me to choose eternal sleep if my future will be spent abandoned

I am a slave, a slave that’s been forced into something in this world
Will the answer I’ve been waiting so much for come? If needed, I’m monochrome

Credits: http://heresiarchy.tumblr.com/post/109051640747/mejibray-hatred-x-tangle-red-x-h


Edit Translated Lyric Report

Follow MEJIBRAY Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service