Lyrics
Track list
Play video

Xing Kong (星空 ) Lyrics
BY  Mayday
ALBUM  Second Round (No Where)


Edit
Kanji
Added by: paperjellyfish

摸不到的颜色是否叫彩虹?

看不到的拥抱是否叫做微风?

一个人想着一个人是否就叫寂寞?


命运偷走如果只留下结果

时间偷走初衷只留下了苦衷

你来过然後你走後只留下星空

那一年我们望着星空有那麽多的灿烂的梦

以为快乐会永久像不变星空陪着我


猎户天狼织女光年外静默

回忆青春梦想何时偷偷陨落?

我爱过然後我沈默人海里漂流


那一年我们望着星空未来的未来从没想过

当故事失去美梦美梦失去线索而我们失去联络


这一片无言无语星空为什麽静静看我泪流 ?

如果你在的时候会不会伸手拥抱我 ?

细数繁星闪烁细数此生奔波

原来所有所得所获不如一夜的星空

空气中的温柔回忆你的笑容

彷佛只要伸手就能触摸


摸不到的颜色是否叫彩虹?

看不到的拥抱是否叫做微风?

一个人习惯一个人


这一刻独自望着星空从前的从前从没变过

寂寞可以是忍受也可以是享受享受仅有的拥有


那一年我们望着星空有那麽多的灿烂的梦

至少回忆会永久像不变星空陪着我


最後只剩下星空像不变回忆陪着我


Credits: http://chinese.globallyrics.com/archives/7438


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: paperjellyfish

Mo bu dao de yan se shi fou jiao cai hong
Kan bu dao de yong bao shi fou jiao zuo wei feng
Yi ge ren xiang zhe yi ge ren shi fou jiu jiao ji mo

Ming yun tou zou ru guo zhi liu xia jie guo
Shi jian tou zou chu zhong zhi liu xia le ku zhong
Ni lai guo ran hou ni zou hou zhi liu xia xing kong

Na yi nian wo men wang zhe xing kong you na me duo de can lan de meng
Yi wei kuai le hui yong jiu xiang bu bian xing kong pei zhe wo

Liu hu tian lang zhi nu guang nian wai jing mo
Hui yi qing chun meng xiang he shi tou tou yun luo
Wo ai guo ran hou wo shen mo ren hai li piao liu

Na yi nian wo men wang zhe xing kong wei lai de wei lai cong mei xiang guo
Dang gu shi shi qu mei meng mei meng shi qu xian suo er wo men shi qu lian luo

Zhe yi pian wu yan wu yu xing kong wei shen me jing jing kan wo lei liu
Ru guo ni zai de shi hou hui bu hui shen shou yong bao wo

Xi shu fan xing shan shuo xi shu ci sheng ben bo
Yuan lai suo you suo de suo huo bu ru yi ye de xing kong
Kong qi zhong di wen rou hui yi ni de xiao rong
Pang fu zhi yao shen shou jiu neng chu mo

Mo bu dao de yan se shi fou jiao cai hong
Kan bu dao de yong bao shi fou jiao zuo wei feng
Yi ge ren xi guan yi ge ren

Zhe yi ke du zi wang zhe xing kong cong qian de cong qian cong mei bian guo
Ji mo ke yi shi ren shou ye ke yi shi xiang shou xiang shou jin you de yong you

Na yi nian wo men wang zhe xing kong you na me duo de can lan de meng
Zhi shao hui yi hui yong jiu xiang bu bian xing kong pei zhe wo

Zui hou zhi sheng xia xing kong xiang bu bian hui yi pei zhe wo

Credits: http://lyricssheet.blogspot.com/2011/10/xing-kong-mayday.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ltsukino

The untouchable color, is it called a rainbow?
the unseable embrace, is it called a breeze?
alone, wanting to be alone, is it just called loneliness?


if destiny stealthily runs away, just leave the end behind
if time stealthily runs away from the original intention, just leave behing the painfull embarassment
you came, then you left, you left behind the starry sky

that year, we gazed at the starry sky
there were so many glittering dreams
believe that happiness will last firever, like the unwavering starry sky that's always with me

Orion, Sirius, Vega, they stand in silence a light-year away
remember those youthful dreams, when they secretly died
I loved, then I was silent, drifting among people

that year, we gazed at the starry sky
The future of the future, never thought of it before
when the story loses a fond dream, the fond dream loses a clue
and we lose connection

this silent starry sky
why does it quietly watch me cry?
if when you're here, will you hold out your hand and embrace me?

counting the many twinkling stars, counting these rushed lifes
so all of one's possessions, gains, and cathces, they can't even match up to one night of the starry sky
the tenderness in the air, remembering your smile
seems is as long as you hold out your hand, you can touch it

The untouchable color, is it called a rainbow?
the unseable embrace, is it called a breeze?
alone, used to be alone

this moment alone gazing at the starry sky
the past of the past, never changed
loneliness can be endured, it can also be enjoyed
enjoy merely what you have

that year, we gazed at the starry sky
there were so many gliterring dreams
at least memories can last forever, like the unwavering starry sky that's always with me

in the end, memories can last forever, like the unwavering starry sky that's always with me


Credits: ryColaa Productions @ www.tubelyrics.org


Edit Translated Lyric Report

Follow Mayday Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service