Lyrics
Track list
Play video

Mad world / 瘋狂世界 Lyrics
BY  Mayday
ALBUM  Mayday's 1st album


Edit
Kanji
Added by: Tomagotchi

如果說了後悔 是不是一切就能倒退
回憶多麼美 活著多麼狼狽
為什麼這個世界 總要叫人嚐傷悲
我不能瞭解 也不想瞭解

我好想好想飛 逃離這個瘋狂世界
那麼多苦 那麼多累 那麼多莫名的淚水
我好想好想飛 逃離這個瘋狂的世界
如果是你 發現了我 也別將我挽回

想了你一整夜 再也想不起你的臉
你是一種感覺 寫在夏夜晚風裡面
青春是挽不回的水 
轉眼消失在指尖
用力的浪費 再用力的後悔

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sayania

Rúguǒ shuōle hòuhuǐ shì bùshì yīqiè jiù néng dàotuì
Huíyì duōme měi huózhe duōme lángbèi
Wèishéme zhège shìjiè zǒng yào jiào rén cháng shāng bēi
Wǒ bùnéng liǎojiě yě bùxiǎng liǎojiě

Wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi táolí zhège fēngkuáng shìjiè
Nàme duō kǔ nàme duō lèi nàme duō mòmíng de lèishuǐ
Wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi táolí zhège fēngkuáng de shìjiè
Rúguǒ shì nǐ fāxiànle wǒ yě bié jiāng wǒ wǎnhuí

Xiǎngle nǐ yī zhěng yè zài yě xiǎng bù qǐ nǐ de liǎn
Nǐ shì yīzhǒng gǎnjué xiě zài xià yèwǎn fēng lǐmiàn
Qīngchūn shì wǎn bù huí de shuǐ
Zhuǎnyǎn xiāoshī zài zhǐ jiān
Yònglì de làngfèi zài yònglì de hòuhuǐ

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Tomagotchi

If I say I have regrets, can everything then be reversed
Memories are so beautiful, living is so awkward
Why does this world always make people taste hurt and pain
I can’t understand, and I don’t want to understand

I really want, really want to fly, escape this crazy world
So much pain, so much exhaustion, so many senseless tears
I really want, really want to fly, escape this crazy world
If you discover me, don’t try to bring me back

I thought of you all night, but I can’t remember your face
You are a kind of feeling, written in the summer night’s wind
Youth is like a flow of water that cannot be reversed,
In the blink of an eye it disappears as you point to it
A waste of exertion, again regretting that exertion


Edit Translated Lyric Report

Follow Mayday Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service