Lyrics
Track list
Play video

Wang Ci / 忘詞 Lyrics
BY  Mayday
ALBUM  Born to Love (Wei Ai Er Sheng)


Edit
Kanji
Added by: silverlining

作詞:阿信 作曲:阿信
嗯嗯 搭啦 我又 忘了
我應該應該應該應該唱什麼 我應該應該應該應該怎麼做

嗯嗯 搭拉 想起 來了
我好像好像好像好像應該說 我好想好想好想好想對你說

在你的面前我就變得很笨拙 就像是一個不斷忘詞的歌手
我練習過 彩排過 這個時候 卻又說不出口

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 這一秒我一定要說 就算失敗 也不沉默

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 豁出去的那一秒鐘 卻又忘詞 我噢噢噢

嗯嗯 搭拉 想起 來了
我好像好像好像好像應該說 我好想好想好想好想對你說

上一句好像是有關你的形容下一句好像希望你能答應我
我練習過 彩排過 這個時候 卻又說不出口

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 這一秒我一定要說 就算失敗 也不沉默

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 豁出去的那一秒鐘 卻又忘詞 我噢噢噢

在你的面前我就變得很笨拙 就像是一個不斷忘詞的歌手
我練習過 彩排過 這個時候 卻又說不出口

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 豁出去的那一秒鐘 卻又忘詞 我噢噢噢

你 你的溫柔感動了我 我 忍耐太久內傷太重
在 這一秒我一定要說 就算失敗 也不沉默


Credits: tw.kkbox.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: silverlining

enendala wo you wang le
wo ying gai ying gai ying gai ying gai chang shen me
wo ying gai ying gai ying gai ying gai zen me zuo

enendala xiang qi lai le
wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang ying gai shuo
wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang dui ni shuo

zai ni de mian qian wo jiu bian de hen ben zhuo
jiu xiang shi yi ge bu duan wang ci de ge shou
wo lian xi guo cai pai guo zhe ge shi hou que you shuo bu chu kou

ni ni de wen rou gan dong le wo wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
zai huo chu qu de na yi miao zhong que you wang ci wo ooo~

shang yi ju hao xiang shi you guan ni de xing rong
xie yi ju hao xiang xi wang ni neng da ying wo
wo lian xi guo cai pai guo zhe ge shi hou que you shuo bu chu kou


Credits: KhooLM @ JPopAsia


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: silverlining

Hem, hem... da la. I’ve forgotten again
What should I should I should I should I sing?
What should I should I should I should I do?

Hem, hem... da la. I’ve remembered
It seems I seems I seems I seems I should speak
I so want so want so want so want to say to you

In front of you I become so clumsy
Just like a singer who is always forgetting the words
I’ve practiced and rehearsed for this moment
Yet words won't come out

You, your gentleness has moved me
I’ve endured too long, been hurt too deeply
At this moment I really must say
Even if I fail, I still can’t stay silent

You, your gentleness has moved me
I’ve endured too long, been hurt too deeply
In that second I was ready to risk it all
Yet again forgot the words. I... oh, oh, oh!

The first sentence is something about your description
The next sentence is something like hoping you would say yes
I’ve practiced and rehearsed for this moment
Yet words won't come out


Credits: mayday.clemish.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Mayday Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms