Lyrics
Track list
Add video

Utsukushiki Hana Lyrics
BY  Masaharu Fukuyama
ALBUM  5 Nen Mono


Edit
Kanji
Added by: brendad307

※愛しながら 愛されながら
美しき花になれ
春よ春よ 春が来た
まっすぐに咲き誇れ 君よ

冬来たりなば春遠からじ
来来世世 生命は宿るよ

すべて移りゆくこの街で
求め信じられる道を ~見つけたなら

頑張りながら つまずきながら
たくましき花になれ
夢よ夢よ夢を見て
思いっきり「いま」を謳え君よ

逢うは別れの始めと言えど
年年歳歳 出逢いは巡るよ

心 雨に濡れた時も
笑い語り合える友と ~いつもいつも

歓びながら 哀しみながら
香しき花になれ
山を越え谷を越えて
しなやかに風と躍れ 君よ

やがて長い旅の果てに
与え許し合える人と ~手を繋いで

(※繰り返し)

誰かが ~どこかで
待ってる ~どこかで

きっと君を ~いつかは
呼んでる ~逢えるよ

誰かが ~いつでも
待ってる ~いつでも

きっと君を ~いつかは
呼んでる ~逢えるよ

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: brendad307

aishi nagara aisa re nagara
utsukushiki hana ni nare
haru yo haru yo haru ga ki ta
massugu ni sakihokore kimi yo

fuyu rai tari na ba haru tookara ji
rai rai seze seimei ha yadoru yo

subete utsuri yuku kono machi de
motome shinji rareru michi o ~[?] mitsuke ta nara

ganbari nagara tsumazuki nagara
takumashiki hana ni nare
yume yo yume yo yume o mi te
omoikkiri ' ima ' o utae kimi yo

au ha wakare no hajime to ie do
nennensaisai deai ha meguru yo

kokoro u ni nure ta toki mo
warai katariaeru tomo to ~[?] itsumo itsumo

yorokobi nagara kanashimi nagara
kaguwashiki hana ni nare
yama o koe tani o koe te
shinayaka ni kaze to odore kimi yo

yagate nagai tabi no hate ni
atae yurushi aeru hito to ~[?] shu o tsunai de

(※[?] kurikaeshi )

dare ka ga ~[?] doko ka de
mat teru ~[?] doko ka de

kitto kimi o ~[?] itsuka ha
yon deru ~[?] aeru yo

dare ka ga ~[?] itsu demo
mat teru ~[?] itsu demo

kitto kimi o ~[?] itsuka ha
yon deru ~[?] aeru yo

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: brendad307

While loving and being loved
Become a beautiful flower
Spring, spring, spring is here
Bloom earnestly

When winter comes, spring is far off
But life survives generation after generation

In this town where everything's changing
If you've found the trustworthy path you've longed for

While struggling and stumbling
Become a sturdy flower
Dream, dream, dream a dream
And glorify "now" with all your heart

They say a meeting is the beginning of a parting
But year after year, meetings come around again

Even when your heart is drenched with rain
There's always, always a friend you can laugh and talk with

While joyous and sorrowful
Become a fragrant flower
Cross the mountains, cross the valleys
Dance supply in the wind

Eventually at the end of a long journey
You'll join hands with someone you can confide in

While loving and being loved
Become a beautiful flower
Spring, spring, spring is here
Bloom earnestly

Someone, somewhere
Is waiting, somewhere

I know, someday
They're calling you, you will meet them

Someone, always
Is waiting, always

I know, someday
They're calling you, you will meet them




Edit Translated Lyric Report

Follow Masaharu Fukuyama Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service