Lyrics
Track list
Add video
Can't Ever Let You Go Lyrics
Can't Ever Let You Go Lyrics
BY
Mamoru Miyano
ALBUM
FRONTIER
Edit
Furerareru koto dekitara
kimi no mune no oku made
kanashimi ya itami subete
tsutsumikonde agetai
aitakute aenai hi wa
kimi no koto bakari kangaete
setsunasa to onaji kurai itoshikute
Brighter sky
kokochiyoi bifuu ga
By my side
kokoro nadeteiku youni
sarigenaku
yorisotteiraretara
I can’t ever let you go (from my heart)
hitomi tojitemo kimi ga ite
I just wanna stay with you (as a lover)
tsutaetai omoi ga aru
Can’t ever let you go (from my heart)
boku no egao wa kimi no tame
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni itai
umiiro wo terasu kousen
sora no ao wo utsushite
fukai kage yoru no shijima
zenbu tsure satte iku
nakitakutemo namida misenai
sonna tsuyogari mo kawaikute
boku ni nani ga dekiru ka sagashiteru
Brighter sky
doko made mo tsudzuteiru
By your side
suiheisen no youni
itsudatte
mimamotteitai kara
I can’t ever let you go (from my heart)
mimi wo sumaseba kimi no koe
I just wanna stay with you (as a lover)
yasashii kimochi ni nareru
Can’t ever let you go (from my heart)
boku no hikari wa kimi dake ni
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni itai
Sora ni taiyou kagayaki tsukinukeru youni
kimi e no ai wo todoketai yo
sunda me ni kokoro ni furete
doushiyou mo nai kurai
hodokenai mahou mitai de
I can’t ever let you go (from my heart)
boku no mirai ni wa kimi ga ite
I can’t ever stop my love (you’re a lover)
tashikana omoi ga aru
Can’t ever let you go (from my heart)
kimi no egao ga areba ii
Yes, I wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni iyou
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: BlackeyBlackJack
Furerareru koto dekitara
kimi no mune no oku made
kanashimi ya itami subete
tsutsumikonde agetai
aitakute aenai hi wa
kimi no koto bakari kangaete
setsunasa to onaji kurai itoshikute
Brighter sky
kokochiyoi bifuu ga
By my side
kokoro nadeteiku youni
sarigenaku
yorisotteiraretara
I can’t ever let you go (from my heart)
hitomi tojitemo kimi ga ite
I just wanna stay with you (as a lover)
tsutaetai omoi ga aru
Can’t ever let you go (from my heart)
boku no egao wa kimi no tame
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni itai
umiiro wo terasu kousen
sora no ao wo utsushite
fukai kage yoru no shijima
zenbu tsure satte iku
nakitakutemo namida misenai
sonna tsuyogari mo kawaikute
boku ni nani ga dekiru ka sagashiteru
Brighter sky
doko made mo tsudzuteiru
By your side
suiheisen no youni
itsudatte
mimamotteitai kara
I can’t ever let you go (from my heart)
mimi wo sumaseba kimi no koe
I just wanna stay with you (as a lover)
yasashii kimochi ni nareru
Can’t ever let you go (from my heart)
boku no hikari wa kimi dake ni
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni itai
Sora ni taiyou kagayaki tsukinukeru youni
kimi e no ai wo todoketai yo
sunda me ni kokoro ni furete
doushiyou mo nai kurai
hodokenai mahou mitai de
I can’t ever let you go (from my heart)
boku no mirai ni wa kimi ga ite
I can’t ever stop my love (you’re a lover)
tashikana omoi ga aru
Can’t ever let you go (from my heart)
kimi no egao ga areba ii
Yes, I wanna stay with you
Wanna stay with you
soba ni iyou
Edit Romaji Lyric Report
Edit
If I could touch you
And reach your heart
I would want to warmly embrace
Your sadness, pain and everything else
On the days we want to meet, but can’t
All I can think about is you
You’re so precious to me that it’s painful
Brighter sky
A gentle breeze
By my side
Wraps itself around me
As if to casually calm my heart
I can’t ever let you go (from my heart)
Even if I close my eyes, you’re there
I just wanna stay with you (as a lover)
There are feelings I must convey to you
Can’t ever let you go (from my heart)
My smile is for your sake
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
I want to be by your side
Sea-colored rays of light shine
Reflecting the blue sky
And sweep away all dark shadows
And the silence of the night
Even when you want to cry, you don’t show your tears
But that show of courage is cute too
When you search for what you can do for me
Brighter sky
I’ll go anywhere with you
By your side
Because I want to watch over you
Always
Just like the sea’s horizon
I can’t ever let you go (from my heart)
If I stop and listen, I hear your voice
I just wanna stay with you (as a lover)
These feelings become tender
Can’t ever let you go (from my heart)
My light shines only for you
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
I want to be by your side
Like how sunbeams pierce through the sky
I want to send my love to you
To touch your heart and crystal clear eyes
Like a spell that you can’t break
No matter what you do
I can’t ever let you go (from my heart)
When I look towards my future, you’re there
I can’t ever stop my love (you’re a lover)
I am certain of these feelings
Can’t ever let you go (from my heart)
I want you to always smile
Yes, I wanna stay with you
Wanna stay with you
Let’s be together
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: BlackeyBlackJack
If I could touch you
And reach your heart
I would want to warmly embrace
Your sadness, pain and everything else
On the days we want to meet, but can’t
All I can think about is you
You’re so precious to me that it’s painful
Brighter sky
A gentle breeze
By my side
Wraps itself around me
As if to casually calm my heart
I can’t ever let you go (from my heart)
Even if I close my eyes, you’re there
I just wanna stay with you (as a lover)
There are feelings I must convey to you
Can’t ever let you go (from my heart)
My smile is for your sake
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
I want to be by your side
Sea-colored rays of light shine
Reflecting the blue sky
And sweep away all dark shadows
And the silence of the night
Even when you want to cry, you don’t show your tears
But that show of courage is cute too
When you search for what you can do for me
Brighter sky
I’ll go anywhere with you
By your side
Because I want to watch over you
Always
Just like the sea’s horizon
I can’t ever let you go (from my heart)
If I stop and listen, I hear your voice
I just wanna stay with you (as a lover)
These feelings become tender
Can’t ever let you go (from my heart)
My light shines only for you
I just wanna stay with you
Wanna stay with you
I want to be by your side
Like how sunbeams pierce through the sky
I want to send my love to you
To touch your heart and crystal clear eyes
Like a spell that you can’t break
No matter what you do
I can’t ever let you go (from my heart)
When I look towards my future, you’re there
I can’t ever stop my love (you’re a lover)
I am certain of these feelings
Can’t ever let you go (from my heart)
I want you to always smile
Yes, I wanna stay with you
Wanna stay with you
Let’s be together
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About