Xmas to you Lyrics
BY  Mamoru Miyano
ALBUM  Hikari Hikaru

Edit
氣付けばもう雪が 空さまよう季節
君と 僕を 包み迂む白
邊りはざわめき出した 華やかな町並み
步こう 待ち焦がれてた Shiny day
ちょっと 肩を寄せて 君に觸れる
待って 魔法の言葉
胸にしまおう 夜はまだだから
My baby smile, I'm holding you
愛のメロディ一 歌おう
愛しい君に送るリズム
I love your smile, Our Xmas to you
忘れないよ このトキメキ
二人出會えた今を 變わらぬ永遠を
いつまでも…


氣付けばもう空に 星またたく時間
闇を 照らすようなその笑顏
邊りは靜まり出した でも心彈むよ
君の手を引き 瞳合わす
今日は 永遠(とわ)を 誓う魔法をあげよう
待って 戀の咒文を かけよう

ちょっと ライト消して 瞳閉じて
たった 1つの願い
君の大切なKiss くれるかな…?
My baby smile, I'm holding you
愛のメロディ一 歌おう
キラキラ夜をいろどるリズム
I love your smile, Our Xmas to you
抱きしめるよ その溫もり
二人見つめる今を 季節は變わっても
いつまでも…

Edit Kanji Lyric Report

Edit
氣[?] tsuke ba mou yuki ga sora samayou kisetsu
kimi to boku o tsutsumimaga mu shiro
邊[?] ri wa zawamekidashi ta hanayaka na machinami
步[?] kou machikogarete ta Shiny day
chotto kata o yose te kimi ni 觸[?] reru
matte mahou no kotoba
mune ni shimao u yoru wa mada da kara
My baby smile , I ' m holding you
ai no merodi ichi utao u
itoshii kimi ni okuru rizumu
I love your smile , Our Xmas to you
wasure nai yo kono tokimeki
ni hitode 會[?] e ta ima o 變[?] wara nu eien o
itsu made mo?


氣[?] tsuke ba mou sora ni hoshi matataku jikan
yami o terasu you na sono emi 顏[?]
邊[?] ri wa shizu mari dashi ta demo kokoro 彈[?] muyo
kimi no te o hiki hitomi awasu
kyou wa eien ( towa ) o chikau mahou o ageyo u
matte 戀[?] no 咒文[?] o kakeyo u

chotto raito keshi te hitomi toji te
tatta 1 tsu no negai
kimi no taisetsu na Kiss kureru ka na? ?
My baby smile , I ' m holding you
ai no merodi ichi utao u
kirakira yoru o irodoru rizumu
I love your smile , Our Xmas to you
dakishimeru yo sono 溫[?] mo ri
ni nin mitsumeru ima o kisetsu wa 變[?] watte mo
itsu made mo?



Edit Romaji Lyric Report

Edit
By the time (you) realise, it is the season when snow wanders the sky
White (snow) that wraps around you and me
The neighbourhood has become lively
Let’s walk slowly around this gorgeous town
The shiny day that the town yearned for
(I) put our shoulders together and touch you slightly
Wait..let’s seal the magic words in our heart
The night is yet to begin

My baby smile, I'm holding you
Let’s sing the melody of love
The rhythm (I) give to my beloved you
I love your smile, Our Xmas to you
Don’t forget
This throbbing
The present time when we met
The unchanging eternity
Forever

By the time (you) realise, it is the time when stars twinkle in the sky
The smile that looks like it can illuminate the dark
The neighbourhood has become silent
But (my) heart is becoming lively
Taking your hand, (I) meet your eyes
Today, let’s raise the magic that swears to eternity
Wait
Let’s cast the spell of love

Switch off the light and close (your) eyes
Just one wish
Will you give me your precious kiss?

My baby smile, I'm holding you
Let’s sing the melody of love
The rhythm that colours this sparkling night
I love your smile, Our Xmas to you
Let’s hold this warmth
The present moment that we both are gazing at
Even if the seasons change
Forever



Edit Translated Lyric Report