Lyrics
Track list
Play video

Discovery Lyrics
BY  Mamoru Miyano
ALBUM  BREAK


Edit
Kanji
Added by: tyranny89

見つけ出して、
迷いながら僕たちが
焦がれた空のかなたへ。

瞬く赤い星まっすぐな瞳が、
飛び立つ鳥を今静かに見送る。
短い言葉の置く感情のパルスが、
心を激しく駆け抜ける。

乾いた風がかき消していった MESSAGE、
君の泣かした涙でさえさらってゆく。

答えのないたびの先で、
いつか捕まえたい FUTURE
見つけ出して、見つけ出して、
迷いながら僕たちが
焦がれた空のかなたへ、
終わらない夢のつづきへ。

孤独な魂を抱いた人ほど、
やさしい微笑をもてると気づいた。
今は届かない思いだとしても、
この願いだけは絶やせない。

君を間降りたいただそれだけでいい、
忘れないでいていつも僕はここにいる。

終わりのない回旅をしてる、
僕らははかない HUMAN
見つけ出すよ、見つけ出すよ、
きっと何度だって会える。
たとえ生まれ変わっても、
いくつもの夜を越えて。

出会えた軌跡信じあえるのなら、
どんな未来も僕らは変えてゆけるだろう。

答えのないたびの先で、
いつか捕まえたい FUTURE
見つけ出して、見つけ出して
迷いながら僕たちが
焦がれた空のかなたへ、
終わらない夢の続きへ。

誰も知らない世界へ、
果てしない空のかなたへ。

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: tyranny89

Mitsukedashite
Mayoi nagara bokutachi ga
kogareta sora no kanata e

Matataku akai hoshi massugu na hitomi ga
tobitatsu tori wo ima shizuka ni miokuru
Mijikai kotoba no oku kanjou no PARUSU ga
kokoro wo hageshiku kakenukeru

Kawaita kaze ga kakikeshite itta MESSAGE
kimi no nakashita namida de sae saratte yuku

Kotae no nai tabi no saki de
itsuka tsukamaetai FUTURE
Mitsukedashite, mitsukedashite
Mayoi nagara bokutachi ga
kogareta sora no kanata e
Owaranai yume no tsudzuki e

Kodoku na tamashii wo daita hito hodo
yasashii hohoemi wo moteru to kidzuita
Ima ha todokanai omoi da to shite mo
kono negai dake ha tayasenai

Kimi wo mamoritai tada sore dake de ii
Wasurenai de ite itsumo boku ha koko ni iru

Owari no nai tabi wo shiteru
bokura ha hakanai HUMAN
Mitsukedasu yo, mitsukedasu yo
Kitto nando datte aeru
Tatoe umarekawatte mo
ikutsu mo no yoru wo koete

Deaeta kiseki shinjiaeru no nara
donna mirai mo bokura ha kaete yukeru darou

Kotae no nai tabi no saki de
itsu ka tsukamaetai FUTURE
Mitsukedashite, mitsukedashite
Mayoi nagara bokutachi ga
kogareta sora no kanata e
Owaranai yume no tsudzuki e

Dare mo shiranai sekai e
Hateshinai sora no kanata e

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

While wandering we discovered
The other side of the sky (we) were looking up to

The twinkling red star; the honest eyes
Gently sees off the bird that is beginning its journey now
The place of short words; the pulse of feelings
Runs through the heart fiercely

The message that the dry wind wrote and erased
Will sweep away the tears that you shed

Ahead of a journey without answers
The future that (we) want to capture someday
Discovering discovering
While wandering we discovered
The other side of the sky (we) were looking up to
The continuation of an endless dream

(I) realised that (you) have a gentle smile like a person who can embrace a lonely soul
Though these are feelings that will not reach (you) now
This wish alone will not disappear

I want to protect you, just that is enough
Don’t forget; I’m always here

(We) are on a journey that has no end
We are fleeting HUMAN
Let’s discover, let’s discover
Surely, we will meet many times
Even if we are reborn
Overcoming as many nights as it takes

If (You) believe in the miracle of (us) meeting
We can overcome any future

Ahead of a journey without answers
The future that (we) want to capture someday
Discovering discovering
While wandering we discovered
The other side of the sky (we) were looking up to
The continuation of an endless dream

To a world no one knows about
To the other side of the endless sky


Credits: https://yumehokori.wordpress.com/2012/05/24/miyano-mamoru-discovery-lyrics/


Edit Translated Lyric Report

Follow Mamoru Miyano Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms