Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Ima ni Kitto... In My LIFE BY Maki Goto +LYRICS
Upbeat 71%
Happy 29%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
若気の至りで
先輩と口げんか
なんだか今ならよくわかる
In My LIFE
少々きままに…
遊んできたのは
夢がたくさんあったから？
In My LIFE
このままじゃいけないこと
とっくに もう 気づいてた…
資格取ったり も一度学校行こっかなぁ？
行こっかなぁ？
今に見ててよ In My LIFE
私にだって出来るの 絶対
今に見ててよ In My LIFE
平凡だって 幸せが良いな
上司の顔色
気にしてばかりいるわ
あぁあ 仕事に身が入んない
In My LIFE
昇級しないと
贅沢も出来ないわ
あぁあ 休みも不定期だし…
In My LIFE
根っからの不良になれず
勉強も中の中
かわいいね！だけじゃその先 ゆけない
らしいよ…
今に見ててよ In My LIFE
小さくたって 夢は夢よ
今に見ててよ In My LIFE
男子にだって負けちゃいられない
今に見ててよ In My LIFE
私にだって出来るの 絶対
今に見ててよ In My LIFE
平凡だって 幸せが良いな
今に見ててよ In My LIFE
小さくたって 夢は夢よ
今に見ててよ In My LIFE
男子にだって負けちゃいられない
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: brendad307
若気の至りで
先輩と口げんか
なんだか今ならよくわかる
In My LIFE
少々きままに…
遊んできたのは
夢がたくさんあったから？
In My LIFE
このままじゃいけないこと
とっくに もう 気づいてた…
資格取ったり も一度学校行こっかなぁ？
行こっかなぁ？
今に見ててよ In My LIFE
私にだって出来るの 絶対
今に見ててよ In My LIFE
平凡だって 幸せが良いな
上司の顔色
気にしてばかりいるわ
あぁあ 仕事に身が入んない
In My LIFE
昇級しないと
贅沢も出来ないわ
あぁあ 休みも不定期だし…
In My LIFE
根っからの不良になれず
勉強も中の中
かわいいね！だけじゃその先 ゆけない
らしいよ…
今に見ててよ In My LIFE
小さくたって 夢は夢よ
今に見ててよ In My LIFE
男子にだって負けちゃいられない
今に見ててよ In My LIFE
私にだって出来るの 絶対
今に見ててよ In My LIFE
平凡だって 幸せが良いな
今に見ててよ In My LIFE
小さくたって 夢は夢よ
今に見ててよ In My LIFE
男子にだって負けちゃいられない
Edit Kanji Lyric Report
Edit
wakage no itari de
senpai to kuchigenka
nandaka ima nara yoku wakaru
In My LIFE
shoushou kimama ni...
asonde kita no wa
yume ga takusan atta kara?
In My LIFE
kono mama ja ikenai koto
tokku ni mou kizuiteta...
shikaku tottari mo ichido gakkou ikokka naa?
ikokka naa?
ima ni mitete yo In My LIFE
watashi ni datte dekiru no zettai
ima ni mitete yo In My LIFE
heibon datte shiawase ga ii na
joushi no kaoiro
ki ni shite bakari iru wa
aaa shigoto ni mi ga innai
In My LIFE
shoukyuu shinai to
zeitaku mo dekinai wa
aaa yasumi mo futeiki dashi...
In My LIFE
nekkara no WARU ni narezu
benkyou mo chuu no chuu
kawaii ne! dake ja sono saki yukenai
rashii yo...
ima ni mitete yo In My LIFE
chiisakutatte yume wa yume yo
ima ni mitete yo In My LIFE
danshi ni datte makecha irarenai
ima ni mitete yo In My LIFE
watashi ni datte dekiru no zettai
ima ni mitete yo In My LIFE
heibon datte shiawase ga ii na
ima ni mitete yo In My LIFE
chiisakutatte yume wa yume yo
ima ni mitete yo In My LIFE
danshi ni datte makecha irarenai
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: brendad307
wakage no itari de
senpai to kuchigenka
nandaka ima nara yoku wakaru
In My LIFE
shoushou kimama ni...
asonde kita no wa
yume ga takusan atta kara?
In My LIFE
kono mama ja ikenai koto
tokku ni mou kizuiteta...
shikaku tottari mo ichido gakkou ikokka naa?
ikokka naa?
ima ni mitete yo In My LIFE
watashi ni datte dekiru no zettai
ima ni mitete yo In My LIFE
heibon datte shiawase ga ii na
joushi no kaoiro
ki ni shite bakari iru wa
aaa shigoto ni mi ga innai
In My LIFE
shoukyuu shinai to
zeitaku mo dekinai wa
aaa yasumi mo futeiki dashi...
In My LIFE
nekkara no WARU ni narezu
benkyou mo chuu no chuu
kawaii ne! dake ja sono saki yukenai
rashii yo...
ima ni mitete yo In My LIFE
chiisakutatte yume wa yume yo
ima ni mitete yo In My LIFE
danshi ni datte makecha irarenai
ima ni mitete yo In My LIFE
watashi ni datte dekiru no zettai
ima ni mitete yo In My LIFE
heibon datte shiawase ga ii na
ima ni mitete yo In My LIFE
chiisakutatte yume wa yume yo
ima ni mitete yo In My LIFE
danshi ni datte makecha irarenai
Edit Romaji Lyric Report
Edit
At the limits of youth's vitality
are quarrels with your seniors
Somehow I understand it well now
In My LIFE
Did I play
a little selfishly...
because I had a lot of dreams?
In My LIFE
I finally realized
the things I can't keep doing like this...
Maybe I'll go back to school one more time to get my degree?
Maybe I'll go back?
Look at me now In My LIFE
I can do it, definitely
Look at me now In My LIFE
An ordinary happiness would be nice
My boss' complexion
is always on my mind
Aaa this work isn't for me
In My LIFE
If I don't get promoted
I can't afford luxuries
Aaa even my vacations are irregular
In My LIFE
I can't get used to being bad by nature
I'm right in the middle of studying
It seems like I can't get by on just
"You're cute!"
Look at me now In My LIFE
Even little dreams are dreams
Look at me now In My LIFE
I can't lose to the boys
Look at me now In My LIFE
I can do it, definitely
Look at me now In My LIFE
An ordinary happiness would be nice
Look at me now In My LIFE
Even little dreams are dreams
Look at me now In My LIFE
I can't lose to the boys
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: brendad307
At the limits of youth's vitality
are quarrels with your seniors
Somehow I understand it well now
In My LIFE
Did I play
a little selfishly...
because I had a lot of dreams?
In My LIFE
I finally realized
the things I can't keep doing like this...
Maybe I'll go back to school one more time to get my degree?
Maybe I'll go back?
Look at me now In My LIFE
I can do it, definitely
Look at me now In My LIFE
An ordinary happiness would be nice
My boss' complexion
is always on my mind
Aaa this work isn't for me
In My LIFE
If I don't get promoted
I can't afford luxuries
Aaa even my vacations are irregular
In My LIFE
I can't get used to being bad by nature
I'm right in the middle of studying
It seems like I can't get by on just
"You're cute!"
Look at me now In My LIFE
Even little dreams are dreams
Look at me now In My LIFE
I can't lose to the boys
Look at me now In My LIFE
I can do it, definitely
Look at me now In My LIFE
An ordinary happiness would be nice
Look at me now In My LIFE
Even little dreams are dreams
Look at me now In My LIFE
I can't lose to the boys
Edit Translated Lyric Report
2011
2010
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
= lyrics available = music video available
Goto Maki Complete Best Album 2001-2007 ~Singles & Rare Tracks~
Album · 26 tracks · 2010-09-22 · Edit
· Report
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
