Ai no Bakayarou BY Maki Goto +LYRICS

Upvote

0
0

Released

27 Mar 2001

Genre

Jpop

Added by

AmyEmily

Upbeat 73% Weird 20% Crazy 7% Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow Maki Goto

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: AmyEmily

Ah　本当の恋　わからぬまま
あなたとは　あれで終わるの？
Ah　もう一度だけ　電話あれば
許そうと思ってたのに

孤独なんて　皆同じと
教えてくれた人
バカやろう

愛のプライドなんて　もう捨ててしまえ
時間は過ぎてく
嫌だよ　サヨナラ
I'm Crying Crying Crying

熱がある時だって　Ah　悩んでたって
あなたがいたから
生きてこれたのに
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

Ah　朝起きたら　夢であれと
何度も唱えてみたけど

Ah　これが現実　電話持って
かけること出来ない私

悪いことが　あったなら
私が直すから
バカやろう

愛のプライドなんて　もう捨てているわ
何をどうしたなら
あなたに響くの？
I'm Crying Crying Crying

夜中抜け出したり　Ah　くちづけたり
幸せだったわ
過去形にしたくない
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

愛のプライドなんて　もう捨ててしまえ
時間は過ぎてく
嫌だよ　サヨナラ

愛のプライドなんて　もう捨てているわ
何をどうしたなら
あなたに響くの？
I'm Crying Crying Crying

夜中抜け出したり　Ah　くちづけたり
幸せだったわ
過去形にしたくない
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

Credits: projecthello.com

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: AmyEmily

Ah hontou no koi wakaranu mama
anata to wa are de owaru no?

Ah mou ichido dake denwa areba
yurusou to omotteta no ni

kodoku nante mina onaji to
oshiete kureta hito
BAKAyarou

ai no PURAIDO nante mou sutete shimae
jikan wa sugiteku
iya da yo SAYONARA
I'm Crying Crying Crying

netsu ga aru toki datte Ah nayandetatte
anata ga ita kara
ikite koreta no ni
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

Ah asa okitara yume de are to
nando mo tonaete mita kedo

Ah kore ga genjitsu denwa motte
kakeru koto dekinai watashi

warui koto ga atta nara
watashi ga naosu kara
BAKAyarou

ai no PURAIDO nante mou sutete iru wa
nani wo doushita nara
anata ni hibiku no?
I'm Crying Crying Crying

yonaka nukedashitari Ah kuchizuketari
shiawase datta wa
kakokei ni shitakunai
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

ai no PURAIDO nante mou sutete shimae
jikan wa sugiteku
iya da yo SAYONARA

ai no PURAIDO nante mou sutete iru wa
nani wo doushita nara
anata ni hibiku no?
I'm Crying Crying Crying

yonaka nukedashitari Ah kuchizuketari
shiawase datta wa
kakokei ni shitakunai
I Miss Everyday Everynight
I'm Crying Crying Crying

credit:projecthello.com

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: AmyEmily

Without knowing what real love is
Is that how we end?

If you called me one more time
I was going to forgive you, but...

You're the person who taught me
That loneliness is the same for everyone
You fool

Throw away your pride for love
Time passes by too fast
No, I don't to say goodbye
I'm crying, crying, crying

When I had a fever, when I was worried
I lived through it all
Because you were by my side
I miss every day, every night
I'm crying, crying, crying

When I woke up in the morning
I called for you countlessly, to stay in a dream

But this is reality
There's no way I can call you up

If something bad happens
I'll make everything alright again
You fool

I've already thrown away my pride for love
What do I need to do
To make you hear me?
I'm crying, crying, crying

Sneaking out at night, kissing
I was happy
I don't want to make that past tense
I miss every day, every night
I'm crying, crying, crying

Throw away your pride for love
Time passes by too fast
No, I don't to say goodbye

I've already thrown away my pride for love
What do I need to do
To make you hear me?
I'm crying, crying, crying

Sneaking out at night, kissing
I was happy
I don't want to make that past tense
I miss every day, every night
I'm crying, crying, crying

Edit Translated Lyric Report

2011