Lyrics
Track list
Add video

Tokutouseki Lyrics
BY  Maki Goto
ALBUM  Te wo Nigitte Arukitai


Edit
Kanji
Added by: WonderAngel

あ~なぜか気分がいいから
少し自転車ごきごきで
あ~駅を3つ分
あ~なぜか 向かってる先は
やっぱ自分で気付いてる
学校のブランド

休日の昼間は
野球部が練習
あの人が汗を
流してる

自転車止めてよ
特等席
邪魔にならぬようにしなくちゃ

同じことばっか
くり返し
練習じゃ仕方ないけど
あ~いっぱい目立ってよ

あ~休憩時間みたいだわ
あららこっちに手を振ってる
私にかな?

あ~まさか でもそうなのかな
もしもそうだとしたのなら
私も振らないと...

こっちにくるみたい
周りに人はいない
動揺なんか
しませんよ

自転車飛び乗って
去ろうかな
あ~あ チャンスかもしれないのに

なにか自然な
言葉さがす
結構見当たらないのね
あ~話し駆けられた...

自転車飛び乗って
去ろうかな
あ~あ チャンスかもしれないのに

なにか自然な
言葉さがす
結構見当たらないのね
あ~話し駆けられた...

「へ~、今度試合があるんだ、、、
 うん、見に行くね...
 ここで、見ていても邪魔じゃない?
 大丈夫よね...ははは。
 練習がんばってね」

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: WonderAngel

a~ naze ka kibun ga ii kara
sukoshi jitensha kogikogi de
a~ eki wo mitsu bun

a~ naze ka mukatteru saki wa
yappa jibun ga kizuite iru
gakkou no BURANDO

kyuujitsu no hiruma wa
yakyuubu ga renshuu
ano hito ga ase wo
nagashiteru

jitensha tomete yo
tokutouseki
jama ni naranu you ni shinakucha

onaji koto bakka
kurikaeshi
renshuu ja shikata nai kedo
a~ ippai medatte yo

a~ kyuukei jikan mitai da wa
arara kocchi ni te wo futteru
watashi ni ka na?

a~ masaka demo sou na no ka na
moshimo sou da to shita ano nara
watashi mo furanai to...

kocchi ni kuru mitai
mawari ni hito wa inai
douyou nanka
shimasen yo

jitensha tobinotte
sarou ka na
a~a CHANSU kamo shirenai no ni

nani ka shizen na
kotoba sagasu
kekkou miataranai no ne
a~ hanashi kakerareta...

jitensha tobinotte
sarou ka na
a~a CHANSU kamo shirenai no ni

nani ka shizen na
kotoba sagasu
kekkou miataranai no ne
a~ hanashi kakerareta...

"he~, kondo shiai ga arun da,,,
un, mi ni iku ne...
koko de, mite ite mo jama ja nai?
daijoubu yo ne...hahaha.
renshuu ganbatte ne"

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: WonderAngel

Ah, for some reason, I'm in a good mood
So I cycle on over on my bike
to the train station in 3 minutes

Ah, right before I get there
I definitely realize
The school brand

During vacation
You have baseball club practice
He's sweating
like crazy

Stop your bike
That special seat
Gotta make sure I'm not in the way

We keep repeating
the same things
Can't help it if it's a practice
But ah, you stand out so much

Ah, it's like recess time
Oh, it looks like he's waving this way
Is it to me?

Ah, that couldn't be... but maybe it is
If that's the case
Then I should wave too...

It looks like he's coming this way
There's no one around
I won't tremble
at all, you know

Maybe I should
jump on my bike and leave
Ah, it just might be my chance

Ah, I search for
natural words
They can't really seem to be found
Ah, you spoke to me...

Maybe I should
jump on my bike and leave
Ah, it just might be my chance

Ah, I search for
natural words
They can't really seem to be found
Ah, you spoke to me...

"Oh, so you have a competition this time...
Of course, I'll come see it...
It's okay if I watch here; I'm not in the way?
You're right, I'll be okay... hahaha.
Good luck at practice"

Edit Translated Lyric Report

Follow Maki Goto Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service