Lyrics
Track list
Play video

YOU Lyrics
BY  Maki Goto
ALBUM  AIKOTOBA (Voice)


Edit
Kanji
Added by: Lavinya

子供のよう無邪気な笑みで
幸せを 拾い集めていた
あの頃にもし戻るなら
僕はまたアナタを手にしたのかな

手放そうと振り上げた腕
震えてる恐くなる
悲しさが溢れだした

愛が無ければ迷わない
こんな痛みも知らぬまま
心が喚きたてる声さえ
気付けないまま今を生きてた

いつの間にこんなに近く
大切にアナタを感じてた
ただ通り過ぎ去る事も出来たのに
気付けば受けとめていた

出逢わなけりゃ…
知らずにいたら…
強くなりたいなんて
思う事無かったかな

愛が無ければ迷わない
こんな弱さも知らぬまま
だけど僕には必要だった
それさえも気付けずに生きてた

愛が無ければ迷わない
こんな痛みも知らぬまま
心が喚きたてる声さえ
気付けないまま今を

愛が無ければ迷わない
こんな弱さも知らぬまま
だけど僕には必要だった
それさえも気付けずに生きてた

愛が無ければ迷わない

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Lavinya

Kodomo no you mujaki na emi de
Shiawase wo hiroi atsumeteita
Ano koro ni moshi modoru nara
Boku wa mata ANATA wo te ni shita no kana

Tebanasou to furiageta ude
Furueteru kowaku naru
Kanashisa ga afuredashita

Ai ga nakereba mayowanai
Konna itami mo shiranu mama
Kokoro ga wameki tateru koe sae
Kizuke nai mama ima wo ikiteta

Itsu no ma ni konna ni chikaku
Taisetsu ni ANATA wo kanjiteta
Tada toori tsugi saru koto mo dekita no ni
Kizukeba uketometeita

Deawa nakeriya…
Shirazu ni itara…
Tsuyoku naritai nante
Omou koto nai katta kara

Ai ga nakereba mayowanai
Konna yowasa mo shiranu mama
Dakedo boku ni wa hitsuyou datta
Sore sae mo kizuke zu ni ikiteta

Ai ga nakereba mayowanai
Konna itami mo shiranu mama
Kokoro ga wameki tateru koe sae
Kizuke nai mama ima wo

Ai ga nakereba mayowanai
Konna yowasa mo shiranu mama
Dakedo boku ni wa hitsuyou datta
Sore sae mo kizuke zu ni ikiteta

Ai ga nakereba mayowanai

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Ryosuke24

If I could go back to the time
Where we gathered happiness
While smiling innocently like a child
Would I make you mine again?

When I raised my arms to let go of you
My arms trembled and I got scared
Sadness crashed down on me

If I didn’t love you, I wouldn’t feel lost,
I wouldn’t feel this pain
I lived in the present
Without noticing the cries of my heart

Before I knew it
You were so close and precious to me
I accepted you when I realized
That I could’ve just passed you by

If I had never met you...
If I didn’t know you...
Would I never have wished
To become stronger?

If I didn’t love you, I wouldn’t feel lost,
I wouldn’t feel this weak
I lived without realizing
That I needed you

If I didn’t love you, I wouldn’t feel lost,
I wouldn’t feel this pain
I lived in the present
Without noticing the cries of my heart

If I didn’t love you, I wouldn’t feel lost,
I wouldn’t feel this weak
I lived without realizing
That I needed you

If I didn’t love you, I wouldn’t feel lost

Credits: http://verduistering.livejournal.com/114863.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Maki Goto Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service