Lyrics
Track list
Play video

love letter Lyrics
BY  MACO
ALBUM  love letter


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:MACO
Composer:丸山真由子

恋しいよりも愛おしいの
こんな風に
思ったことなかったけど
あなたの言葉や
仕草とか態度で
今日のテンションがきまるの

趣味も 映画の好みも
聴く音楽も 違うけれど
なぜだろう?一緒にいると
落ちてゆくの あなたの魅力に

見つめ合えた日から
始まったふたりのストーリー
触れたくちびる、あなたのものよ
いつだって 離さないでね
愛してるよなんて、
口に出して言えないから
胸の奥で 書き続けてる
臆病な love letter

ぎこちない会話懐かしいね
沈黙のあいだ 必死に探した言葉
照れながら つけてくれた
ブレスレットは
今日も私といるよ

ひとり落ち込んでたとき
バレないようにしてたのに
すぐに電話かけてきてくれた
優しい声に 涙が出たんだ。

上手くいかない日も
あなたを思い出すと何故か、
どんなことも頑張れたんだよ
不思議な魔法みたいでしょ
あなたとこれからも
ずっと一緒にいたいから
胸の奥で 書き続けてる
不器用な love letter

治らない風邪みたいだな
これはひどい恋わずらいなんだなぁ
出会ってから、今日この日まで
あなたのこと
忘れた日なんてない
ずっと…

見つめ合えた日から
始まったふたりのストーリー
触れたくちびる、あなたのものよ
いつだって 忘れないでね
愛してるよなんて、
口に出して言えないから
胸の奥で 書き続けてる
臆病な love letter

大切な love letter

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyrics: MACO
Music: Maruyama Mayuko

koishii yori mo itoshii no
konna fuu ni
omotta koto nakatta kedo
anata no kotoba ya
shigusa toka taido de
kyou no TENSHON ga kimaru no

shumi mo eiga no konomi mo
kiku ongaku mo chigau keredo
naze darou? issho ni iru to
ochite yuku no anata no miryoku ni

mitsume aeta hi kara
hajimatta futari no SUTO-RI-
fureta kuchibiru, anata no mono yo
itsudatte hanasanaide ne
aishiteru yo nante
kuchi ni dashite ienai kara
mune no oku de kakitsudzuketeru
okubyou na Love letter

gikochinai kaiwa natsukashii ne
chinmoku no aida hisshi ni sagashita kotoba
tere nagara tsukete kureta
BURESURE-TO wa
kyou mo atashi to iru yo

hitori ochikondeta toki
BAREnai youni shiteta noni
sugu ni denwa kakete kite kureta
yasashii koe ni namida ga detanda.

umaku ikanai hi mo
anata wo omoidasu to nazeka
donna koto mo ganbaretanda yo
fushigi na mahou mitai desho
anata to kore kara mo
zutto issho ni itai kara
mune no oku de kakitsudzuketeru
bukiyou na Love letter

naoranai kaze mitai da na
kore wa hidoi koi wazurai nanda naa
deatte kara, kyou kono hi made
anata no koto
wasureta hi nantenai
zutto...

mitsume aeta hi kara
hajimatta futari no SUTO-RI-
fureta kuchibiru, anata no mono yo
itsudatte hanasanaide ne
aishiteru yo nante
kuchi ni dashite ienai kara
mune no oku de kakitsudzuketeru
okubyou na Love letter

taisetsu na Love letter

Credits: snakeroot


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Wizone2xonce

Being more precious than what I’ve longed for
Is something
I didn’t think would happen
But what you say
Or what you do and how you do it
Has set the tension for today

Our hobbies, taste in movies
And taste in music is different
So why? When I’m with you
I fall for your charm

From the day I locked eyes with you
Our story began
My lips, touched yours
I never wanna be apart from you
I love you
But I can’t put it into words
So from my heart I’ll keep writing
My shy love letter

Our awkward conversations bring me back
In the silences, I’d desperately try to find my words
As I blushed, you gave me
A bracelet
And it’s still with me today

When I was all alone and down in the dumps
I tried not to show it
But you’d phone me right away
And tears fell down my face at your gentle voice.

Even on days that don’t go well
Why do I think of you?
You tried your best in whatever it was
Like some wondrous witchcraft
From now on
I wanna stay together forever
So from my heart I’ll keep writing
My awkward love letter

Like an incurable cold,
I’m caught with a bad case of love sickness
From when we met, until today
There’ve been no days
Where I’ve forgotten about you
Never…

From the day I locked eyes with you
Our story began
My lips, touched yours
I never wanna be apart from you
I love you
But I can’t put it into words
So from my heart I’ll keep writing
My shy love letter

My previous love letter

Credits: http://meikatsudon.tumblr.com/post/149238668377/maco-love-letter-lyrics-and-engl


Edit Translated Lyric Report

Follow MACO Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service