Lyrics
Track list
Add video

Kokuhaku (告白) Lyrics
BY  MACO
ALBUM  FIRST KISS


Edit
Kanji
Added by: shaheeda19

長い長い夢から覚める
この瞬間が嫌い
でもバスはもうそこまできてる
流れていく景色見つめて
思い出してみるの
昨日の話の続き
いつ聞けるかな

あの日言ってくれた
好きの言葉をあたし、わざと
気づかないふりをして
ごまかしたの

いますぐ 伝えに行くよ
溢れ出るほど
こんなにあなたが大好きだから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
笑い合える時間が
続いていきますように

気付いてゆくひとつひとつの
あなたのクセやしぐさ
ふたり過ごせる時間が嬉しい
楽しかった時間は過ぎて
帰り道をひとり
「別に寂しくないよ」と
笑顔で言った

本当はずっと
差し伸べてくれたその腕に
包まれながら
キスをしたかったの

いますぐ 伝えに行くよ
溢れ出るほど
こんなにあなたが
大好きだから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
笑い合える時間が
続いていきますように

もっと早く言えればよかったと
悔やむこともあるけど
これでよかったのね
ふたり一緒にバスに乗ろう

いますぐ 伝えに行くよ
あなたにずっと
恋い焦がれてたの
素直に言うから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
まだ知らない未来も
一緒にいれますように

Credits: www.onehallyu.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: shaheeda19

Nagai nagai yume kara sameru
Kono shunkan ga kirai
Demo basu wa mō soko made ki teru
Nagarete iku keshiki mitsumete
Omoidashite miru no
Kinō no hanashi no tsudzuki
Itsu kikeru ka na

Ano hi itte kureta
Suki no kotoba o atashi, waza to
Kidzukanai furi o shite
Gomakashita no

Ima sugu tsutae ni iku yo
Afure deru hodo
Kon'nani anata ga daisuki dakara
Dokoni mo oite kanai de
Mata sete gomen ne.
Warai aeru jikan ga
Tsudzuite ikimasu yō ni

Kidzuite yuku hitotsuhitotsu no
Anata no kuse ya shigusa
Futari sugoseru jikan ga ureshī
Tanoshikatta jikan wa sugite
Kaerimichi o hitori
`Betsuni sabishikunai yo' to
Egao de itta

Hontō wa zutto
Sashinobete kureta sono ude ni
Tsutsuma renagara
Kisu o shitakatta no

Ima sugu tsutae ni iku yo
Afure deru hodo
Kon'nani anata ga
Daisukidakara
Dokoni mo oite kanaide
Mata sete gomen ne.
Warai aeru jikan ga
Tsudzuite ikimasu yō ni

Motto hayaku iereba yokatta to
Kuyamu koto mo arukedo
Korede yokatta no ne
Futari issho ni basu ni norou

Ima sugu tsutae ni iku yo
Anata ni zutto
Koikogare teta no
Sunao ni iukara
Dokoni mo oite kanaide
Mata sete gomen ne.
Mada shiranai mirai mo
Issho ni iremasu yō ni

Credits: www.onehallyu.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: shaheeda19

Waking up from a long, long dream
I hate that moment
But the bus has already arrived there
Staring at the passing scenery
I remember it
The continuance of our yesterday's conversation
When we will able to talk again?

The words that you told me that day
Words of love to me, but on purpose...
Pretending not to notice them
I dodged the issue

I am going to tell you, right now
I feel overflowed (by this feeling)
Because I love you so much
I cannot leave you behind
I am sorry to have kept you waiting
Until we meet again and laugh together
Let's keep going

I keep noticing one by one
Your habits and gestures
I am happy for the time that we spend together
But happy times pass quickly
On the way home, alone
I said with a smile
'I am not particularly lonely, after all'

All the time, actually
The hand that you stretched out to me
While holding it
I wanted to kiss you

I am going to tell you, right now
I feel overflowed (by this feeling)
Because I love you so much
I cannot leave you behind
I am sorry to have kept you waiting
Until we meet again and laugh together
Let's keep going

I should be able to tell it to you earlier
Even though there are regrets
It is alright
Let's get on the bus together

I am going to tell you, right now
All along
I have been deeply in love with you
I cannot leave you behind
I am sorry to have kept you waiting
In the future that we know nothing about
Let's make it together

Credits: tokpopandbeyond@www.onehallyu.com


Edit Translated Lyric Report

Follow MACO Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service