Kansha. Lyrics
BY  RSP
ALBUM 


Kanji

作詩:RSP・Adam・Akira 作曲:DJ TAKI-SHIT・Adam・Akira

笑ってくれる支えてくれる 励ましてくれる大事な人へ

何気ない日々 この毎日
今こうしてここに生き やらなきゃならないことも
なかなか出来ないことも そりゃたくさんあるけど
いつでも頑張ってこう それも周りの笑顔に励まされたお陰だよ

なんだかんだ言ったってやっぱ ホント感謝それがアンサー
かけがえない友達・家族 ともに心地よく過ごす
今があって皆があって Bad Dayだって笑ってられる
たまらずに涙を 流すほどにありがとう

笑ってくれる支えてくれる励ましてくれる大事な人へ
今送るこの気持ちを 忘れずにいつも

他人の前では意地悪ばっかり でも二人ならいつでも優しい
口ゲンカは負けてばっかり 毎回最後はあっさり笑ったり
たまにはオシャレして出掛けたり けどワガママで迷惑かけたり
どんな時も見守ってくれるあなたに包まれてる

だからあなたにもありがとう 今さら照れくさいけど
一人で迷い込んだトンネルも 一緒なら光のこぼれる方へ
忙しくても疲れていても 「おやすみ」と電話をしてくれる
その小さな優しさがいつも嬉しいから

笑ってくれる支えてくれる励ましてくれる大事な人へ
今送るこの気持ちを 忘れずにいつも

たまにすれ違ったり意地を張りあったり素直になれへんけど
結局やっぱめっちゃ大事やから これからもよろしくねと心から

当たり前でも当たり前じゃない 生きている今に感謝してたい
いつまでも『幸せ』だと あなたに伝えたい

笑ってくれる支えてくれる励ましてくれる大事な人へ
今送るこの気持ちを 忘れずにいつも

今日明日も明後日も そうみんなで笑ってよう
どんなときも変わらない 絆を信じよう
今日明日も明後日も そう一緒に歩いてこう
もう何が起こってもなんとかなりそう

ありがとう
Romaji

waratte kureru sasaete kureru
hagemashite kureru daiji na hito e

nanigenai hibi kono mainichi
ima koushite kokoni iki yaranakya naranai kotomo
nakanaka dekinai kotomo
sore takusan arukedo
itsudemo ganbatte kou soremo mawari no egao ni hagemasareta okagedayo

nanda kanda ittate yappa honto kansha sore ga ansa
kakegaenai tomodachi kazoku tomoni kokochi yoku sugosu
ima ga atte mina ga atte BAD DAY datte waratterareru
tamarazuni namida wo nagasu hodo ni arigato

waratte kureru sasaette kureru hagemashite kureru daiji na hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

hito no mae dewa ijiwaru bakkari demo futari nara itsudemo yasashi
kuchigenka wa makete bakkari maikai saigo wa assari warattari
tama ni wa oshareshi dekaketari kedo wagamama de meiwaku kaketari
donna tokimo mimamotte kureru anata ni tsutsumareteru

dakara anatanimo arigato imasara terukusaikedo
hitori de mayoi konda tonnerumo issho nara hikari no koboreru hou e
isogashikutemo tsukarete itemo "oyasumi" to denwa wo shite kureru sono chiisana yasashisa ga itsumo ureshii kara

waratte kureru sasaete kureru hagemashite kureru daiji no hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

tamani surechigattari iji wo hariattari sunaoni narete henkedo
kekkyoku yappa mecha daiji dakara korekaramo yoroshikune to kokoro kara

attarimae demo attarimae janai ikiteiru ima ni kansha shitetai
itsumademo shiawase datto anata ni tsutaetai

waratte kureru sasaete kureru hagemashite kureru daiji na hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

asu mo assate mo sou minnade waratte yo
donna tokimo kawaranai kizuna wo shinjiyou
kyou asu mo assate mo sou issho ni aruite kou
mou naniga okottemo nantoka narisou

arigato
Translation

I promise you, I’ll never forget it, my precious ones, who laugh with me, support me,
and keep me going.

I spend all my days here the same way,
chilling out, relaxed and unconcerned.
There are so many things to do,
a lot of them impossible for me.
It’s totally overwhelming,
but I’m always ready to do what I can
because everyone has a smile on their face.
I may not say it very often,
but I really am grateful for my family and friends.
The time we spend together is so special,
I could never replace any of them.
We’ve got this moment, we’ve got each other,
stopping, standing and laughing together.
I’m so thankful, I could cry.

I promise you, I’ll never forget it, my precious ones,
who laugh with me, support me,and keep me going

This feeling is so wonderful,
it makes today seem like a wild dream.

I just want everyone to be friendly in front of others
The loss of sadness makes everyone smile
Once in awhile, I use my own style which is left in the junk
Like when you watched me when I wrapped

I'm too embarrassed to say anymore, but thank you
When I'm alone in a tunnel, the light spills to you
You call me, when you're busy and tired to say “Good night”
There is always kindness and happiness

This feeling is so wonderful,
it makes today seem like a wild dream.
I promise you, I’ll never forget it, my precious ones,
who laugh with me, support me,
and keep me going.

Sometimes,things are tense but things always end up good
Eventually, it comes from important and heartfelt wishes

But I am always thankful to be alive now
I'll tell you, I'm always happy.

This feeling is so wonderful,
it makes today seem like a wild dream.
I promise you, I’ll never forget it, my precious ones,
who laugh with me, support me,
and keep me going.

Today, and even tomorrow and the day after, we'll keep laughing together
We're all tied to the same fate
Today, and even tomorrow and the day after, we'll walk together
Whatever happens now, is meant to be.

Thank you, Thank you, thank you,
Thank you, thank you, thank you


*lyrics found at gendou.com
[edit]Last edit by KigachanInsane on Sunday 26 Apr, 2009 at 01:40 +23%[/edit]


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service