Ari To Kirigirisu ~10 Years Later~ Lyrics
BY  Misono
ALBUM 


Kanji


作詞: misono 作曲: 中津川陽三


魚好き 肉が好き

パパの言う寿司をとるママ

「夜ご飯」「風呂が先」

ひとりじゃ何もできないパパ


掃除して 料理して

君の帰り待ってるママ

付き合いで 遅くなる

なら早く電話してよパパ


休みの日起こされる

オシャレして出掛けたいママ

休みくらいゆっくりと

家でゴロゴロしたいパパ


あ゙~頼りない

でもほっとけないんだなぁ


そう何も言われなくても

君の気持ちわかってあげたい

空気のような存在が理想だし

言葉なんていらない

今日の君の笑顔が

明日の私の元気の源に 変わるからネ

明日も頑張れる 「お疲れ様でした」


朝早く~遅くまで

家族のため働くパパ

朝寝坊朝食も

見送りもまたできないまま


ペチャクチャと話す君

ただただ聞いてあげるパパ

ガミガミとプンプンな

ママでもそばにいるから


あ゙~うるさいなぁ

でもいなきゃ寂しいんだ


静かで冷たい部屋を

明るく暖かくしてくれてる

今日の疲れ 会社のヤな事も

ふき飛ばしてくれる

「家族と仕事どちらが大事?」

それだけは訊かないでいて

同じ重さ 天秤にかけても

答えは出ないから


10年後... ウチもこんな風に?

完璧じゃない しあわせ


子供とは姉妹のように

いつまでも若くいたいの

テレビ見て 昼寝して

お菓子に手を...


あ゙~油断した

こんなおなかでも愛してネ


しあわせの形 色とりどりで

ふたりだけにしか分からない

平凡な日 喧嘩できた日だって

嫌いにはならない

さらに10年... 同じ気持ちで

変わりゆく季節の中

シワシワの手繋いで歩きたい

変わらない笑顔で


Romaji

Lyrics: misono Music: Nakatsugawa Youzou


Sakana suki niku ga suki

PAPA no iu sushi wo toru mama

“Yoru gohan” “Furo ga saki”

Hitori ja nanimo dekinai PAPA


Souji shite ryouri shite

Kimi no kaeri matteru MAMA

Tsukiai de osoku naru

Nara hayaku denwa shite yo PAPA


Yasumi no hi oko sareru

Oshare shite dekaketai mama

Yasumi kurai yukkuri to

Ie de gorogoro shitai papa


A~ tayori nai

Demo hottoke nain da naa


Sou nanimo iware nakute mo

Kimi no kimochi wakatte agetai

Kuuki no you na sonzai ga risou dashi

Kotoba nante ira nai

Kyou no kimi no egao ga

Asu no watashi no genki no moto ni kawaru kara ne

Asshita mo ganbareru “Otsukare sama deshita”


Asahayaku~ osoku made

Kazoku no tame hataraku PAPA

Asanebou choushoku mo

Miokuri mo mata dekinai mama


Pechakucha to hanasu kimi

Tadatada kiite ageru papa

Gamigami to punpun na

MAMA demo soba ni iru kara


A~ urusai naa

Demo inakya samishiinda


Shizuka de tsumetai heya wo

Akaruku atatakakushite kureteru

Kyou no tsukare kaisha no ya na koto mo

Fuki tobashite kureru

“Kazoku to shigoto dochira ga daiji?”

Sore dake wa kika nai de ite

Onaji omosa tenbin ni kakete mo

Kotae wa denai kara


Juunengo... uchi mo konna fuu ni?

Kanpeki ja nai shiawase


Kodomo to wa shimai no you ni

Itsumademo wakaku itai no

TEREBI mite hiru ne shite

Okashi ni te wo...


A~ yudan shita

Konna onaka demo aishite ne


Shiawase no katachi irotoridori de

Futari dake ni shika wakara nai

Heibon na hi kenka dekita hi datte

Kirai ni wa nara nai

Sara ni juunen... onaji kimochi de

Kawari yuku kisetsu no naka

Shiwashi wa no te tsunaide arukitai

Kawara nai egao de


Translation

(please don't use google/online translators)[edit]Last edit by aiiyka on Thursday 15 Apr, 2010 at 15:53 -3%[/edit][edit]Last edit by rickcorpse on Monday 21 Dec, 2009 at 18:46 +100%[/edit]


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service