My Wish My Love Lyrics
BY
Yukari Tamura
ALBUM
Kanji
軸索ã¯ãã®ç´°é•·ã„æ§‹é€ ã‚’ç¶æŒã™ã‚‹ãŸã‚ã«é•·ã„細胞
éª¨æ ¼ã‚’æœ‰ã™ã‚‹ã€‚ã“ã®ç´°èƒžéª¨æ ¼ã¯ç´°èƒžä½“ã§åˆæˆã•れãŸ
物質を軸索ã®å…ˆç«¯ã¾ã§è¼¸é€ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ¬ãƒ¼ãƒ«ã¨ã—ã¦
も振舞ã†ã€‚ã¾ãŸè»¸ç´¢ã¯ç´°èƒžå†…外ã®ã‚¤ã‚ªãƒ³ã®æ¿ƒåº¦å‹¾é…
を利用ã—ã¦æƒ…å ±ã‚’ä¼é”ã™ã‚‹ãŒã€ãã®ãŸã‚軸索表é¢ã«
ã¯å¤šãã®ã‚¤ã‚ªãƒ³ãƒãƒ£ãƒãƒ«ãŒå˜åœ¨ã™ã‚‹ã€‚軸索ãŒç´°èƒžä½“
ã‹ã‚‰ä¼¸ã³å§‹ã‚ã‚‹å ´æ‰€ã¯è»¸ç´¢å°ä¸˜ï¼ˆaxon hillockã€
ã¾ãŸã¯è»¸ç´¢èµ·å§‹éƒ¨ã€axon initial segment)ã¨
呼ã°ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ã‚¤ã‚ªãƒ³ãƒãƒ£ãƒãƒ«ãŒé«˜å¯†åº¦ã§å˜åœ¨ã™ã‚‹ã€‚
軸索ã®ä¸€éƒ¨ã«ã¯ã‚°ãƒªã‚¢ç´°èƒžãŒå·»ãã¤ã„ã¦å‡ºæ¥ãŸã€é«„
鞘(ミエリン)ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹æ§‹é€ ã‚’æŒã¤ã€‚髄鞘を構æˆã™ã‚‹
細胞ã¯ã€ä¸æž¢ç¥žçµŒç³»ã§ã¯ã‚ªãƒªã‚´ãƒ‡ãƒ³ãƒ‰ãƒã‚µã‚¤ãƒˆã€ã¾ãŸ
末梢神経系ã§ã¯ã‚·ãƒ¥ãƒ¯ãƒ³ç´°èƒžã§ã‚る。髄鞘ã¯è„‚質二
é‡å±¤ã§æ§‹æˆã•れãŸç´°èƒžè†œãŒä½•åã«ã‚‚å·»ãã¤ãå½¢ã§æ§‹
æˆã•れã¦ãŠã‚Šã€è„‚質ã¯çµ¶ç¸ä½“ã®æ€§è³ªã‚’æŒã¤ãŸã‚イオ
ン電æµã®æ¼æ´©ã‚’防ã。ã¾ãŸã€é›»æ°—的信å·ã®ä¼é”速度
を上ã’る効果をæŒã¤è·³èºä¼å°Žã«ã‚‚寄与ã—ã¦ã„る。髄
鞘ã®ã‚る軸索を有髄線ç¶ã€ãªã„軸索を無髄線ç¶ã¨å‘¼
ã¶ã€‚髄鞘ã«å¯¾ã—ã¦æ ¸ã®å˜åœ¨ã™ã‚‹å¤–å´ã®éƒ¨åˆ†ã‚’神経
鞘ã¨ã„ã„ã€é«„鞘をæŒãŸãªã„神経を無髄神経ã¨ã„ã†ã€‚ã“
ã“ã§æ³¨æ„ã—ãŸã„ã®ã¯ç„¡é«„神経ã¯ç¥žçµŒéž˜ã¯æŒã£ã¦ã„ã‚‹
ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã‚る。[edit]Last edit by suika14356 on Tuesday 09 Feb, 2010 at 21:38 +18.8%[/edit]
Romaji
hajimete deatta hi no hitomi o wasure nai
taisetsu na hito to sugu wakatta
komorebi ga yure ta
datte kokoro wa kanashii hodo sunao demo
naze kotoba dake tada surechigai mata mayoi todoki mo se zu toke te yuku
My wish My love arigatou o atsume te
hanataba ni shi tai kara uketotte ne
soredemo ko bo eru nara
tobikiri no egao de ne tsutae tai no
watashi ni dekiru nani ka ' tokubetsu ' sagashi teru
asatsuyu no ringu yubi ni matoi hite ni kazashi ta
motto yasashiku tsuyoku nari tai to negau
demo umaku deki zu ni gikochi nai magokoro wa karamawari de kare te yuku
My wish My love " dai suki " dake atsume te
hanataba ni shi tai kara matte i te ne
sakihokoru hanabira wa
ie nakatta omoi yo kimi ni todoke
itsu no hi ka hana wa iroase chiru kedo
monogatari wa mada hate naku tsuzuku kara
My wish My love kimi no ashita ga zutto
aozora de aru you ni kagayaku you ni
My wish My love arigatou o atsume ta
hanataba wa mie nai kedo uketotte ne
kakae kire nai sore wa
ie nakatta omoi yo kimi ni todoke
tobikiri no egao de ne tsutaeru no
My wish My love
Translation
I won’t forget your eyes the first day we met
I knew right away you were the one for me
Sunlight shimmered through the leaves
You see, even though my heart is so honest it’s sad
Why do my words just go by, fail to reach you and melt away?
My wish My love, I’ve gathered up my thanks
I want to make them into a bouquet, please accept it
But if the flowers spill out
I want to show you with a bright smile on my face
I’m searching for something “special†that I can do
I put a ring of morning dew on my finger and raised it to the light
I wish I could be more tender and stronger
But I can’t do it, my clumsy sincerity runs in circles, wasting away
My wish My love, I’ve gathered only “I love you’sâ€
I want to make them into a bouquet, just wait a moment
The blossoming petals
Are feelings I couldn’t say, I’m giving them to you
Someday flowers lose their color and fall
But the story never ends, it goes on
My wish My love, may your tomorrows
Always shine like the blue sky
My wish My love, I’ve gathered up my thanks
You can’t see the bouquet but please accept it
The emotions I couldn’t bear
The words I couldn’t say, I’m giving them to you
I’ll show you with a bright smile on my face
My wish My love
http://www.quartet4.net