Jamsi Man Anyeong Lyrics
BY
M.C The Max
ALBUM
Kanji
í–‰ë³µì€ ì¤„ìˆ˜ì—†ì—ˆì–´ ê·¸ëŸ°ë° ì‚¬ëž‘ì„ í–ˆì–´
니ê³ì— ê°ížˆ 머무른 ë‚´ ìš•ì‹¬ì„ ìš©ì„œì¹˜ë§ˆ
ë°©í™©ì´ ë§Žì´ ë‚¨ì•˜ì„œ ê·¸ ëì€ ë‚˜ë„ ëª¨ë¥´ëŠ”ê³³
약하게 태어나서 미안해 그래서 ë„ ë³´ë‚´ë ¤ê³ í•´
ì–¸ì 가는 ëŒì•„갈께 ì‚¬ëž‘í• ìžê²©ê°–춘 나ë˜ì–´-
ë„ˆì˜ ê³ìœ¼ë¡œ ëŒì•„갈께 í–‰ë³µì„ ì¤„ìˆ˜ 있ì„때
ì•„íŒŒë„ ì•ˆë…• ìž ì‹œë§Œ 안녕
ì–¸ì œë‚˜ 위태로운 나 그런 ë‚´ê°€ ë„ ì‚¬ëž‘ì„ í–ˆì–´
외로운 ê³ ë…ì´ ë‘ë ¤ì›Œ 빨리 못 ë³´ë‚´ 미안해
사는게 ì°¸ 힘들었어 ë„ë³´ë©° 난 ê²¬ëŽ ì–´
허나 ë„¤ê² ë³´ì—¬ì¤„ìˆ˜ 없는 ë‚´ ì‚¶ ì´ë³„로 ë„ ì§€í‚¤ë ¤í•´
ì–¸ì 가는 ëŒì•„갈께 í”들리지 않는 나 ë˜ì–´-
늦지않게 ëŒì•„갈께 ë„ ë§Žì´ ì‚¬ëž‘í•˜ë‹ˆê¹Œ
ì•„íŒŒë„ ì•ˆë…• 슬í¼ë„ 안녕
ì–¸ì 가는 ëŒì•„갈께 ì‚¬ëž‘í• ìžê²©ê°–춘 나ë˜ì–´
ë„ˆì˜ ê³ìœ¼ë¡œ ëŒì•„갈께 í–‰ë³µì„ ì¤„ìˆ˜ 있ì„때
ì•„íŒŒë„ ì•ˆë…• ë„ ìœ„í•´ 안녕
ë‚´ê°€ ë„ ë” ì‚¬ëž‘í•˜ë©´ 우리가 ì •ë§ ì‚¬ëž‘ 했다면
ì–¸ì 가는 ë§Œë‚ êº¼ì•¼ í–‰ë³µì„ ì¤„ìˆ˜ìžˆì„때
조금만 ìš¸ìž ìž ì‹œë§Œ 울ìž
ì•„íŒŒë„ ì•ˆë…• ë„위해 안녕 [edit]Last edit by koolkillersam on Wednesday 17 Nov, 2010 at 15:46 +30.9%[/edit]
Romaji
haeng bok eun jool soo eop seot seo keu reon deh sarang eul haet seo
ni kyod teh kam hi meo moo reun nae yok shim eul yong seo chi ma
pang hwang ee man ee nam at seo keu geu teun na doh moh reu neun kot
yak ha geh tae eo na seo mi ahn hae keu rae seo neol poh nae ryo go hae
eon jehn ga neun dol ah kal geh sarang hal cha kyok kat choon na dwe eo
neo eui kyod eu roh dol ah ka geh haeng bok eul jool soo it seul tae
ah pa doh ahn nyong cham shi man ahn nyong
eon jeh na wi tae roh oon na keu reon nae ga neol sarang eul haet seo
we roh oon ko dok ee doo ryo weo pal ri mot poh nae mi ahn hae
sa neun geh cham him deul eot seo neol poh myo nan kyon tyot seo
heo na neh gen pohyo jool soo eop neun nae sal ee pyol roh neol ji ki ryo hae
eon jehn ga neun dol ah kal keh heun deul ri ji ahn neun na dwe eo
neut ji ahn geh dol ah kal geh neol man ee sarang ha ni ga
ah pa doh ahn nyong seul peo ahnnyong
eon jehn ga neun dol ah kal geh sarang hal cha kyok kat choon na dwe eo
neo eui kyod eu roh dol al ah kal geh haeng bok eul jool soo it seul dae
ah pa doh ahn nyong neol wi hae ahnnyong
nae ga neol teo sarang ha myon oo ri ga cheong mal sarang haet ta myon
eon jeh ga neun man nal keo ya haeng bok eul jool soo it seul tae
cho geum man ool jah cham shi man ool jah
ah pa doh ahnnyong neol wei hae annyong
Translation
Although,I couldn't give you hapiness, I did love you.
The selfishness I had while I was by your side,
don't forgive me for that.
There are still places left to be be wandered,
and the end is somewhere I do not know.
I'm sorry that I've been born so weak,
for that is why I'm trying to send you away.
Someday I'll come back
After I've become qualified to love you.
then, I'll come back to your side when i'll be able to give you happiness.
Even though it hurts, goodbye.
Just for a moment, goodbye.
I was always dangerous, but I always loved you.
I'm scared of that lonley solitude.. so I'm sorry that
I can't let you go quickly.
It was very hard to live on, but when I saw you
I was able to withstand it.
Since I can't show you the love that I have,
I'll protect you through seperation.
Someday I'll come back
After I've become a person who won't hinder.
I won't come back too late, because I love you so much
Even though it hurts, goodbye.
Even though its sad, goodbye.
Someday I'll come back
After I've become qualified to love you.
then, I'll come back to your side when i'll be able to give you happiness.
Even though it hurts, goodbye.
For you, goodbye.
If we love each other, if we really love each other
then someday we will meet again, when I am able to give you happinesss
Lets just cry for a little bit, for a moment lets just cry.
Even though it hurts, goodbye. For you, goodbye.