IN SILENCE BY
LUNA SEA +LYRICS
Relaxing 47%
Rocking 40%
Weird 7%
Touching 7%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Follow LUNA SEA
Edit
Kanji
あぁ 静けさを 憎んだ あの頃は
風は 笑う様に 砂を巻き上げた
目を凝らしても 答えなどない
空が海を抱いてた あの日
in silence それは in silence 果てしなく
in silence そっと oh my heart 迷っていた
あぁ いくつかの 恋を すり抜けた
街を すり抜けた 真夜中 過ぎのシークレット
耳を澄ましても 波の音だけ
そばにいて欲しかった あの日
in silence キミを in silence 見つめていた
in silence そっと oh my heart 溢れていた
無数の月が照らした uh 二人は
永遠の口づけの中 uh 色あせぬまま
真白な羽が 空浮かんでた 何かを告げる様に
刹那の風が 心笑った 逆巻く時代だから 今は
in silence そっと in silence 求めている
in silence そっと oh my heart 見つけたい
Wo…in silence Wo…
Wo…in silence Wo…
あぁ 流されて 時代は 流されて
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Ah shizukesa wo nikun da ano koro wa
kaze wa warau you ni suna o makiagetta
me o korashite mo kota e nado nai
sora ga umi o daitetta ano hi
in silence sorewa
in silence hateshinaku
in silence sotto
oh my heart mayotte ita
Ah ikutsuka no koi o surinuketa
machi o surinuketa mayonaka sugi no secret
mimi o sumashite mo nami no otto dake
soba ni itte hoshikatta anohi
in silence kimi o
in silence mitsumete ita
in silence sotto
oh my heart afurete ita
musuu no tsuki ga terashita futari wa
towa no kuchizuke no naka
iro hasenu mama
mashiro na hane ga sora ukandetta
nanika o tsugeru youni
setsuna no kaze ga kokoro waratta
sakamaku jidai dakara imawa
in silence sotto
in silence motomete iru
in silence sotto
oh my heart mitsuketai
Ah nagasarete
toki wa nagasarete
Credit:
http://www.geocities.co.jp/MusicStar-Piano/1957/lyrics/insilence_r.html
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
Ah... those days when I despised silence
The wind blew over the sand as though it was laughing...
Even if I tried hard to see
I couldn't make out any answers
That day when the sky embraced the sea...
in silence
It was
in silence
never-ending
in silence
Subtly
oh my heart
lost
Ah... I slipped through many loves
I slipped through the city
The secret after midnight
Even if I tried hard to hear
I could only make out the voice of the waves
That day when I wanted you here with me...
in silence
I watched
in silence
you
in silence
subtly
oh my overflowing heart
The two of us
Illuminated by the countless number of moons
In the everlasting embrace
Never fading away...
A snow white feather was floating in the sky
As though it was warning something
For an instant, I thought I heard the wind laugh
This is the period of rage
in silence
Subtly
in silence
wanting
in silence
gently
oh my heart
to find
Ah... Washed away
The period... washed away
Credit:
http://www.geocities.co.jp/MusicStar-Piano/1957/lyrics/insilence_t.html
Edit Translated Lyric
Report
= lyrics available = music video available