Lyrics
Track list
Add video

Rejuvenescence Lyrics
BY  LUNA SEA
ALBUM  EDEN


Edit
Kanji
Added by: ririshiraishi

愛しはじめた時から 終わりが何時か来そうで
でも止められずに 嘘になった涙を見た

なくした気持ちがあなたが 冬の終わりに咲いてた

傷つけてしまったでも 本当の気持ちだったよ
止められなかった 出会えた意味 探す様に

何度も 何度も 自分を 嫌になったりする程
何度も 何度も 心が 壊れそうだと泣いたよ

涙の訳を気づかなくて 一人淋しかったんだね
涙の色は別れの色 さよなら?

なくした気持ちとあなたに 積もった雪が溶けたら
なくした気持ちとあなたを 永遠に忘れたくないよ

涙の色は悲しみ色 それとも幸せな色
答えは今あなたの微笑み 思い出

涙の色は神秘的な 忘れられない約束
涙が優しさをくれたと 今 言える

あなたがいて 僕は変わり
大切な時 今も 忘れはしないから


Credits: ririshiraishi


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: glou

Aishihajime ta toki kara owari ga itsu ka ki sō de
Demo tomerare zu ni uso ni natta namida o mi ta

Nakushi ta kimochi ga anata ga fuyu no owari ni saite ta

Kizutsuke te shimatta demo hontō no kimochi datta yo
Tomerare nakatta deae ta imi sagasu yō ni

Nan do mo nan do mo jibun o iya ni nattari suru hodo
Nan do mo nan do mo kokoro ga koware sō da to nai ta yo

Namida no wake o kizuka naku te hitori sabishikattanda ne
Namida no iro wa wakare no iro sayonara ?

Nakushi ta kimochi to anata ni tsumotta yuki ga toke tara
Nakushi ta kimochi to anata o towa ni wasure taku nai yo

Namida no iro wa kanashimi iro soretomo shiawase na iro
Kotae wa ima anata no hohoemi omoide

Namida no iro wa shinpi teki na wasure rare nai yakusoku
Namida ga yasashi sa o kure ta to ima ieru

Anata ga i te boku wa kawari
Taisetsu na toki ima mo wasure wa shi nai kara


Credits: http://lyrics.wikia.com/wiki/Luna_Sea:Rejuvenescence


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

When we started our love,
I felt like the world could end any day
Yet came the tears that couldn't stop
And all that no longer felt true

I lost my apprehension
And saw you were the blossom at the end of a long winter

I know that I ended up hurting you
But it was how I had felt
I couldn't overcome my fears
And it led me to find the reason as to why we met

Countless times, countless times
I couldn't even stand myself
Countless times, countless times
I cried with a breaking heart

I never knew the meaning of tears
I must have been lonely when I was by myself, right?
Is the color of tears the color of goodbye?
Is this goodbye?

What if I were to melt all the cold frost I gathered over time,
For you and that feeling I have no more?
I never want to forget what you've done for me

Is the color of tears the color of sadness?
Couldn't it also be the color of happiness?
The answer now is in your smile
Now forever etched in my memory

The color of tears is one of a mystical promise
One that can never be forgotten
Now I can say,
That in your tears, you gave me your kindness

From meeting you, I have changed
That precious time and now
I will never forget


Credits: http://www.golyr.de/luna-sea/songtext-rejuvenescence-english-668735.html


Edit Translated Lyric Report

Follow LUNA SEA Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service