Lyrics
Track list
Add video

Be Awake Lyrics
BY  LUNA SEA
ALBUM  LUNACY


Edit
Kanji
Added by: weebllikespie

そう気づいたなら 走り出そう

生まれた言葉は 輝くためだと
そう世界はまだ 朽ちてないよ

目覚めるための 陣痛が終わる

この涙も この痛みも 抱きしめて

今始まる 次の時代へ 導こう 輝きへ

そうこのタブーも 境界線も

誰かに創られ 生かされてたね
そう宇宙的に 感じようよ
もう二度と 惑わされたくないから

夢を忘れた 操り人形の様じゃ
命という ゲームをまだ楽しめない 輝きを

for my future 今感じる 眩いエナジー 忘れないでいて
for your future 愛する未来へ飛びたとう 君と二人で
時が生まれるよ

for my future 瞳の激しい美しさ 忘れないでいて
for your future 今感じる 眩いエナジー 忘れないでいて

for my future 未来に想う恐怖さえも 楽しめるはずさ for your future 今 解き放って ブチ切れよう 君と二人で
時が生まれるよ 宇宙を感じるよ 君を離さないよ

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: weebllikespie

Sou kizuita nara hashiridasou
Umareta imi ha kagayaku tame dato
Sou sekai ha mada kuchitenai yo
Mezameru tame no jintsuu ga owaru

Kono namida mo kono itami mo dakishimete
Ima hajimaru tsugi no jidai he michibikou kagayaki he

Sou kono tabu- mo kyoukaisen mo
Dareka ni tsukurare ikasareteta ne
Sou uchuuteki ni kanjiyou yo
Mou nidoto madowasaretakunai kara

Yume wo wasureta ayatsuriningyou no you ja
Inochi to iu ge-mu wo mada tanoshimenai kagayaki wo

For my future ima kanjiru mabayui enajii
Wasurenaide ite
For your future aisuru mirai he to tobitatou
Kimi to futari de toki ga umareru yo

For my future hitomi no hageshii utsukushisa
Wasurenaide ite
For your future ima kanjiru mabayui enajii
Wasurenaide ite
For my future mirai ni omou kyoufu sae mo
Tanoshimeru hazu sa
For your future ima tokihanatte
Buchikireyou to kimi to futari de
Toki ga umareru yo sora wo kanjiru yo
Kimi wo hanasanai yo

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: weebllikespie

We were born to shine
When you realize that, take off running
The world hasn’t fallen apart yet
The pain of giving birth to a new era will soon end

Embrace these tears, and this hurt
Lead them to the light
And the new era that begins from now

Taboos and boundaries
Are artificial things somebody brought to life

Let’s be one with the universe
Because we never want our vision to be clouded again

Like puppets tat have forgotten to dream
Unable yet to enjoy this game called life
Shine...

for my future
Never forget this dazzling energy we feel
for your future
Together, let’s take off a future full of love
Time is born

for my future
Never forget this beauty that bewitches you
for your future
Never forget this dazzling energy we feel now

for my future
Even our fears of the future should bring pleasure
for your future
Now, let’s throw off the shining light
And go crazy together

Time is born
We are one with the universe
I won’t let go

Edit Translated Lyric Report

Follow LUNA SEA Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service