X'mas Kiss Lyrics
BY  lol
ALBUM  X'mas Kiss

Edit
今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

「いますぐ飛んで来て 暖めて欲しい」
電話の向こう言えずに切った

吐いては消えてく白い息
キミのいない街募る雪
ふたつ離れて進む道
いつか重なり合うかな？

星に願いを込めて
キミに届くように

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

「キミと見る雪が一番好きなんだよ」
伝えようとしたけれど ざわめきに消えた
近くて遠い二人の距離
それでも想いが募る日々
ふたつ並んだ帰り道
いつか重なり合うかな？

星に願いを込めて
奇跡起こるように

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

きっとキミは来ない誰もいない街の中で
星を見上げ 離れ離れ 君を想い出して
時計の針が12時を指す頃
いつもの場所にいるよ
鐘の音が運ぶ魔法 ここで待っているよ

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

Xmas kiss

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special xmas
Ding dong merry merry xmas
Ding dong Ding dong

「いますぐ飛んで来て, 暖めて欲しい」
電話の向こう言えずに切った

吐いては消えてく白い息
キミのいない街募る雪
ふたつ離れて進む道
いつか重なり合うかな？

星に願いを込めて
キミに届くように

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss

Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

「キミと見る雪が一番好きなんだよ」
伝えようとしたけれど ざわめきに消えた
近くて遠い二人の距離
それでも想いが募る日々
ふたつ並んだ帰り道
いつか重なり合うかな？

星に願いを込めて
奇跡起こるように

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

きっとキミは来ない誰もいない街の中で
星を見上げ 離れ離れ キミを想い出して
時計の針が12時を指す頃
いつもの場所にいるよ
鐘の音が運ぶ魔法 ここで待っているよ

今夜 Snow magic
会えなくても
冬の魔法で距離が縮まってく
Silent holy night
誰よりも届けたい Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

`Ima sugu tonde kite, atatamete hoshī'
Denwa no mukō iezu ni kitta

Haite wa kiete ku shiroi iki
Kimi no inai machi tsunoru yuki
Futatsu hanarete susumu michi
Itsuka kasanariau ka na?

Hoshininegaiwo komete
Kimi ni todoku yō ni

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

`Kimi to miru yuki ga ichiban sukina nda yo'
Tsutaeyou to shitakeredo zawameki ni kieta
Chikakute tōi futarinokyori
Soredemo omoi ga tsunoru hibi
Futatsu naranda kaerimichi
Itsuka kasanariau ka na?

Hoshininegaiwo komete
Kiseki okoru yō ni

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

Kitto kimi wa konai daremoinai-gai no naka de
Hoshi o miage hanarebanare-kun o omoide shite
Tokei no hari ga 12-ji o sasu koro
Itsumo no basho ni iru yo
Kanenone ga hakobu mahō koko de matte iru yo

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

Xmas kiss

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

`Ima sugu tonde kite, atatamete hoshī'
Denwa no mukō iezu ni kitta

Haite wa kiete ku shiroi iki
Kimi no inai machi tsunoru yuki
Futatsu hanarete susumu michi
Itsuka kasanariau ka na?

Hoshininegaiwo komete
Kimi ni todoku yō ni

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss

Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

`Kimi to miru yuki ga ichiban sukina nda yo'
Tsutaeyou to shitakeredo zawameki ni kieta
Chikakute tōi futarinokyori
Soredemo omoi ga tsunoru hibi
Futatsu naranda kaerimichi
Itsuka kasanariau ka na?

Hoshininegaiwo komete
Kiseki okoru yō ni

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

Kitto kimi wa konai daremoinai-gai no naka de
Hoshi o miage hanarebanare-kun o omoide shite
Tokei no hari ga 12-ji o sasu koro
Itsumo no basho ni iru yo
Kanenone ga hakobu mahō koko de matte iru yo

Kon'ya Snow magic
Aenakute mo
Fuyu no mahō de kyori ga chidjimatte ku
Silent holy night
Dare yori mo todoketai Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

"I want you to fly to me right now and warm me up."
I hung up without saying the other side of the phone

The white breath that disappears when you spit it out
The snow that gathers in the town without you
Two roads apart
Will we overlap someday?

Make a wish upon a star
So that it reaches you

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

"I like the snow that I see with you the most."
I tried to tell you, but it disappeared in the noise
The distance between us, close yet far
Even so, the days when thoughts grow
Two ways home
Will we overlap someday?

Make a wish upon a star
Like a miracle

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

I'm sure you won't come in this empty town
Looking up at the stars, parting, remembering you
When the hands of the clock point to 12 o'clock
I'm in my usual place
The magic carried by the sound of the bell I'll be waiting here

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

Xmas kiss

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

"I want you to fly to me right now and warm me up."
I hung up without saying the other side of the phone

The white breath that disappears when you spit it out
The snow that gathers in the town without you
Two roads apart
Will we overlap someday?

Make a wish upon a star
So that it reaches you

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss

Ding dong merry merry Xmas
Ding dong very special Xmas
Ding dong merry merry Xmas
Ding dong Ding dong

"I like the snow that I see with you the most."
I tried to tell you, but it disappeared in the noise
The distance between us, close yet far
Even so, the days when thoughts grow
Two ways home
Will we overlap someday?

Make a wish upon a star
Like a miracle

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss

(It’s a very merry special holy night)

I'm sure you won't come in this empty town
Looking up at the stars, parting, remembering you
When the hands of the clock point to 12 o'clock
I'm in my usual place
The magic carried by the sound of the bell I'll be waiting here

Tonight Snow magic
Even if we can't meet
The distance shrinks with the magic of winter
Silent holy night
I want to deliver more than anyone else Xmas kiss

Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong (hey) very special Xmas
Ding dong (hey) merry merry Xmas
Ding dong Ding dong



Edit Translated Lyric Report