Play video
Ashita e (明日へ) Lyrics
BY
Little Glee Monster
ALBUM
Ashita e
Edit
Kanji
こえるよ 現在を
きこえるよ 未来が
はじける音と
尽きない迷いを抱え
不安が 裂けて
弱音が溢れたって
明日へ 走る鼓動は
溶けやしないさ
大切なモノを大切に抱えて
あの日踏み入れた街は
そんなに綺麗じゃなくて
透明な瞳が濁るこの世の中では
吐いた血に色はなくて
無力さだけが包むよ
渇く喉に注ぐ希望
本当の自分が
繰り返すノイズを跳ね返す
こえるよ 現在を
きこえるよ 未来が
合わせる声と
尽きない答えを抱え
正しさなんて
ひとつになる日はない
明日へ 走る鼓動は
溶けやしないさ
まっすぐな自分の 輪郭は ぼやけて
傷つかない場所へと 暗闇を 探してた
揺らいでまた気づくのは
揺るぎないから
切れそうな糸を結びなおす
願った 明日は
思ってた 今日じゃない
重なる夢と
尽きない答えを抱え
不安が 裂けて
弱音が溢れたって
明日へ 走る鼓動は
溶けやしないさ
ボロボロのまま笑っていた僕に
次のドアはもうすぐってことを
汚れた靴のままでいいからと
今の 今の 僕は言えるんだ
こえるよ 現在を
きこえるよ 未来が
合わせた声が
尽きない迷いを超える
正しさなんて
ひとつになる日はない
明日へ 走る鼓動は
溶けやしないさ
Credits: utaten.com
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Koeru yo ima o
kikoeru yo mirai ga
hajikeru oto to
tsuki nai mayoi o kakae
fuan ga sake te
yowane ga afure ta tte
ashita e hashiru kodo wa
toke yashi nai sa
taisetsu na mono o taisetsu ni kakae te
ano hi fumiire ta machi wa
sonnani kirei ja naku te
tomei na hitomi ga nigoru kono yononaka de wa
hai ta chi ni iro wa naku te
muryoku sa dake ga tsutsumu yo
kawaku nodo ni sosogu kibo
honto no jibun ga
kurikaesu NOIZU o hanekaesu
koeru yo ima o
kikoeru yo mirai ga
awaseru koe to
tsuki nai kotae o kakae
tadashi sa nante
hitotsu ni naru hi wa nai
ashita e hashiru kodo wa
toke yashi nai sa
massugu na jibun no rinkaku wa boyake te
kizutsuka nai basho e to kurayami o sagashite ta
yurai de mata kizuku no wa
yuruginai kara
kire so na ito o musubinaosu
negatta ashita wa
omotte ta kyo ja nai
kasanaru yume to
tsuki nai kotae o kakae
fuan ga sake te
yowane ga afure ta tte
ashita e hashiru kodo wa
toke yashi nai sa
boroboro no mama waratte i ta boku ni
tsugi no DOA wa mosu guttekoto o
yogore ta kutsu no mama de ii kara to
ima no ima no boku wa ieru n da
koeru yo ima o
kikoeru yo mirai ga
awase ta koe ga
tsuki nai mayoi o koeru
tadashi sa nante
hitotsu ni naru hi wa nai
ashita e hashiru kodo wa
toke yashi nai sa
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
I can pass over today
I can hear the future
The sound is bursting
Holding the endless hesitation
Avoid the anxiety
The weak sound is oveflowing
To tomorrow, the heartbeat
doesn’t melt
Hold the precious things, carefully
The town that stepped that day
wasn’t beautiful
In this world where a clear eyes becomes impure,
thrown up a colorless blood
Only helplessness wraps it up
The wish which flows into the thirsty throat
The truth is
the repeated noise is bounced
I can pass over today
I can hear the future
With a matching voice
Holding the endless answer
Exactly,
There is no day to become one
To tomorrow, the heartbeat
doesn’t melt
The straigth outline is blurred
Looking for a dark place that would not hurt
Notice again by shaking
because it is unstable
Tide the thread that seems to be broken
Hopefully tomorrow
When i thought, it is not today
the dream is overlapping
holding the endless answer
Avoid the anxiety
The weak sound is oveflowing
To tomorrow, the heartbeat
doesn’t melt
To me who is laughing while being torn out
The next door is coming soon
it’s ok if you leave the dirty as it is
my current self can tell it
I can pass over today
I can hear the future
The combined voice
The endless hesitation exceeded
Avoid the anxiety
Exactly,
There is no day to become one
To tomorrow, the heartbeat
doesn’t melt
Edit Translated Lyric
Report
Follow Little Glee Monster
= lyrics available = music video available