Lyrics
Track list
Add video

Hitori Waratte (ヒトリワラッテ) Lyrics
BY  LiSA
ALBUM  LANDSPACE


Edit
Kanji
Added by: LucianoZERO

ヒトリワラッテ
作曲:wowaka 作詞︰wowaka

私は独り、笑ってた
言葉にならぬ夢の果て
未来も期待もないよな目で何を見ていただろうか?

私は独りで泣いてた
嘘だらけの光を背に
時間に追われ、追われて
今、確かに問いを掛けるの

私は独りで泣いてた
遣る瀬ない思いを抱えながら
自分の場所を探して
また、こうやって繰り返すよ

とりあえず手を伸ばす
そして、また裏切られていく
「もう、やだの声をただ、叫べれば何か変わったかな?」

間違いを全て認めたなら
夜が遠くなって 遠くなっては、離れていく
君は何処に私を見ていた?
答えは見えない。
「言えない、言えないの。」

私は独り、笑ってた
言葉をこぼし、今日もまた
深く潜り込んだんだ、と
寂しげに、今日も君は言う

私は独り、笑ってた
嘘だらけの光を手に
未来で終われ、終われと
ただ、そうやって振り返るの

取り上げた夢を壊し
そして、また組み上げていく
「そう、私はいつでも。吐き出せればな、と願っている。」

ソシテキョウモヒトリ。

最低の感情 撒き散らしてさ
待ってくれないかって くれないかって
泣き濡れていたんだ
はみ出した思いは君へと向く!
夜は遠くなって 遠くなっては白に染まっていくんだ

君は何処で私を拐った?
答えが見えた。
見えた、見えた気が、したよ。

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Florite

watashi wa hitori, waratteta
kotoba ni naranu yume no hate
mirai mo kitai mo nai you na me de nani wo mite ita darou ka?

watashi wa hitori de naiteta
uso darake no hikari wo sei ni
jikan ni oware, owarete
ima, tashika ni toi wo kakeru no

watashi wa hitori de naiteta
yarusenai omoi wo kakae nagara
jibun no basho wo sagashite
mata, kou yatte kurikaesu yo

toriaezu te wo nobasu
soshite, mata uragirarete iku
"mou, yada no koe wo tada, sakebereba nanika kawatta kana?"

machigai wo subete mitometa nara
yoru ga tooku natte tooku natte wa, hanarete iku
kimi wa doko ni watashi wo mite ita?
kotae wa mienai.
"ienai, ienai no."

watashi wa hitori, waratteta
kotoba wo goboshi, kyou mo mata
fukaku mogurikondan da, to
samushige ni, kyou mo kimi wa iu

watashi wa hitori, waratteta
uso darake no hikari wo te ni
mirai de oware, oware to
tada, sou yatte furikaeru no

toriageta yume wo kowashi
soshite, mata kumiagete iku
"sou, watashi wa itsu demo. hakidasereba na, to negatte iru."

soshite kyou mo hitori.

saitei no kanjou makichirashite sa
matte kurenai katte kurenai katte
nakinurete itan da
hamidashita omoi wa kimi e to muku!
yoru wa tooku natte tooku natte wa shiro ni somatte ikun da

kimi wa doko de watashi wo saratta?
kotae ga mieta.
mieta, mieta ki ga, shita yo.

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: arbacaxi

I'm alone, smiling
The end of my dreams can't turn into words
With those eyes without future or hope, what are you looking at?

I'm crying by myself
The light is full of lies
Chased by the time, getting chased
Now, you'll surely ask a question

I'm crying by myself
While I carry my miserable thoughts
I look for a place I belong
Again, it repeats like this

First I reach out my hand
And then I get betrayed again
"Enough, just crying with that negative voice, did that change something?"

If I'd write up all my mistakes
The night would become long, become long, become distant
Where are you watching me?
The answer isn't in sight.
"I can't say, I can't say it."

I'm alone, smiling
Spilling out words, today again
I slipped deep,
You say today again, seeming lonely

I'm alone, smiling
Light full of lies in my hands
End it in the future, end it
Simply like that I turn around

Breaking the picked up dreams
And then putting them back together
"I am always like that. I wish I could spit it out."

And today again I'm alone.

Spreading the lowest of feelings
Won't you wait for me, wait for me
My face is covered with tears
Facing my overflowing thoughts towards you!
The night becomes long, becomes long, dyes white

Where did you kidnap me?
The answer was in sight.
I saw it, I think I saw it


Credits: http://lisa-lab.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow LiSA Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service