Lyrics
Track list
Play video
Love Flies Lyrics
Love Flies Lyrics
BY
L'Arc~en~Ciel
ALBUM
Love Flies
Edit
果てしない君のもとへ
どれくらい近づいただろう
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
溢れる輝きを与えて
(in believing come with me)
叶わぬ世界へ君よ放て
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
幻影が手招いている
最後の愛 引きかえようか
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
遠すぎた闇を越え飛び立つ
(in believing come with me)
翼よ高く君へ届け
I feel Love flies
もっとそばに来て…感じていたい
もっと何が欲しいか言って…さぁ！
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: cruz
果てしない君のもとへ
どれくらい近づいただろう
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
溢れる輝きを与えて
(in believing come with me)
叶わぬ世界へ君よ放て
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
幻影が手招いている
最後の愛 引きかえようか
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
遠すぎた闇を越え飛び立つ
(in believing come with me)
翼よ高く君へ届け
I feel Love flies
もっとそばに来て…感じていたい
もっと何が欲しいか言って…さぁ！
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Hateshinai kimi no motohe
Dorekurai chikadzuitadarou
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Afureru kagayaki o ataete
(in believing come with me)
Kanawanu sekai e kimiyo hanate
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Gen'ei ga te maneite iru
Saigo no ai-biki kaeyou ka
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Tō sugita yami o koe tobitatsu
(in believing come with me)
Tsubasa yo takaku kimi e todoke
I feel Love flies
Motto soba ni kite… kanjite itai
Motto nani ga hoshī ka itte… sa~a!
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: cruz
Hateshinai kimi no motohe
Dorekurai chikadzuitadarou
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Afureru kagayaki o ataete
(in believing come with me)
Kanawanu sekai e kimiyo hanate
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Gen'ei ga te maneite iru
Saigo no ai-biki kaeyou ka
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Tō sugita yami o koe tobitatsu
(in believing come with me)
Tsubasa yo takaku kimi e todoke
I feel Love flies
Motto soba ni kite… kanjite itai
Motto nani ga hoshī ka itte… sa~a!
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Endless Towards You
How close you were
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Give it a radiance
(in believing come with me)
To a world that won't come true, let go of you
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Illusions beckon
Shall I redeem my last love
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Fly over the darkness that's too far away
(in believing come with me)
Take my wings high and reach you
I feel Love flies
Come closer to me...I want to feel it
Tell me what more you want... come on!
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: cruz
Endless Towards You
How close you were
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Give it a radiance
(in believing come with me)
To a world that won't come true, let go of you
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Illusions beckon
Shall I redeem my last love
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Fly over the darkness that's too far away
(in believing come with me)
Take my wings high and reach you
I feel Love flies
Come closer to me...I want to feel it
Tell me what more you want... come on!
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
…and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About