Lyrics
Track list
Add video

Shi no Hai (死の灰) Lyrics
BY  L'Arc~en~Ciel
ALBUM  Ray


Edit
Kanji
Added by: Hydeless

Desperate あがいてみればいい
無数の異なる神より最後に選ばれし者
廃墟で王の座を狙っているのかい?

Destruct どれを信じる?
麻酔とお前があればいい
未来は誰の元にも平等に襲いかかるのさ例外なく

夢のように君を導く輝きが降り注げばいいけど…
死の灰か何か? 運命の時に 救われるか賭けようぜ
最後に笑うのは誰か

行くあてもないなら尋ねようか
天国でも真赤な薔薇を持って

夢を見た所でどうせ枯れた地で繰り返してくだけさ
死の灰か何か? 君だけがうまく奇跡を手に入れて
死の灰か何か? 運命の時に 救われるか賭けようぜ
最後に笑うのは誰か
最後に笑うのは誰か


Credits: http://haruka.baka-koneko.com/lyrics/shinohai.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: JustB181

Desperate agai temirebaii
Mi sou no kotona kami yori saigo ni era bareshi mono
Hai kai de ou noze o merai teiru nokai?

Destruct doreo shinjiru?
Masui to o mae ga arebaii
Mirai wa dare no moto ni mo byodou ni shuui kakaru no sa seikai naku

Yume no yoni kimi o michibiku kagayaki ga ori soso gebaiikedo
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni sukuwareru ka kakeyouze
Seigo ni warau no wa dare ka

Yuku atemonai naratazune youka
Tengoku demo maika na mae o motte

Yume o mita tokoru de dose kareta jide kurigae shite kudakesa
Shi no hai ka nani ka? Kimi dareka umaku kiseki ote ni irete
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni suku wareruka kakeyouze
Seigo ni warau no wa dare ka
Seigo ni warau no wa dare ka


Credits: Love~en~Ciel


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: JustB181

Desperate you might try to struggle,
the last person chosen by a god of endless variations,
are you aiming for the throne on the ruins?

Destruct, which do you believe?
It'll be alright as long as there is you and anesthetics
The future will swoop down on anybody
with impartiality and without exceptions

I wish it would pour down glimmer to lead you like in a dream but,
is that (radioactive) fallout or something else?
Let's bet it all to see if we'll be saved at our foredained time,
someone will laugh last

If we're going on aimlessly shall we stop by,
Bringing to even heaven blood red roses

After seeing the dream on this barren land I go through (reality) again
Is it (radioactive) fallout or something else?
Only you could successfully get the miracle
(radioactive) fallout or something else?
Let's bet it all to see if we're saved at the foredained time,
Someone will laugh last


Credits: Love~en~Ciel


Edit Translated Lyric Report

Follow L'Arc~en~Ciel Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service