Lyrics
Track list
Play video
All Dead Lyrics
All Dead Lyrics
BY
L'Arc~en~Ciel
ALBUM
Tierra
Edit
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
消えない想い
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
同じ傷痕をつけ同じ苦痛を
彼にも与えてあげたい
脱け出せない悪夢を今すぐ
彼にも与えてあげたい
くるいそうな恐怖を何度も
叶わぬ願い
Say so long!
自由を奪った貴方に
少しも消えない痛みは
いつまで続くのか教えて
少しも消えない殺意に
悩まされていると伝えて
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: JustB181
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
消えない想い
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
同じ傷痕をつけ同じ苦痛を
彼にも与えてあげたい
脱け出せない悪夢を今すぐ
彼にも与えてあげたい
くるいそうな恐怖を何度も
叶わぬ願い
Say so long!
自由を奪った貴方に
少しも消えない痛みは
いつまで続くのか教えて
少しも消えない殺意に
悩まされていると伝えて
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Kanji Lyric Report
Edit
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
kienai omoi
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
onaji kizuato o tsuke onaji kutsuu o
kare nimo ataeteagetai
nukedasenai akumu o ima sugu
kare nimo ataeteagetai
kuruisou na kyoufu o nando mo
kanawanu negai
Say so long!
jiyuu o ubatta anata ni
sukoshimo kienai itami wa
itsumade tsuzuku no ka oshiete
sukoshimo kienai satsui ni
nayamasareteiru to tsutaete
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: JustB181
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
kienai omoi
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
onaji kizuato o tsuke onaji kutsuu o
kare nimo ataeteagetai
nukedasenai akumu o ima sugu
kare nimo ataeteagetai
kuruisou na kyoufu o nando mo
kanawanu negai
Say so long!
jiyuu o ubatta anata ni
sukoshimo kienai itami wa
itsumade tsuzuku no ka oshiete
sukoshimo kienai satsui ni
nayamasareteiru to tsutaete
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Romaji Lyric Report
Edit
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
It's all I think about
I wish you're all dead
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
I'd like to give him these same scars
This same agony
And I'd like to give right to him
This inescapable nightmare
So many times, I've felt this maddening horror
An unfulfilled wish
Say so long!
This unrelenting pain
To you who took away my freedom I ask,
How long will this go on?
Tell me you're disturbed
By this unrelenting desire to kill you
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Hydeless
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
It's all I think about
I wish you're all dead
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
I'd like to give him these same scars
This same agony
And I'd like to give right to him
This inescapable nightmare
So many times, I've felt this maddening horror
An unfulfilled wish
Say so long!
This unrelenting pain
To you who took away my freedom I ask,
How long will this go on?
Tell me you're disturbed
By this unrelenting desire to kill you
It's time to fall
It's time to say goodbye
I wish you're gone
I wish you're all dead
all dead
all dead
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About