Lyrics
Track list
Play video
Time goes on Lyrics
Time goes on Lyrics
BY
L'Arc~en~Ciel
ALBUM
SMILE
Edit
あのざわめきまだ聞こえる?
今このままこの時と止めたくて
柔らかな日々包まれて全てが眩しすぎた
はじめから判ってたはずなのに
とりとめのない言葉だけが虚しく響く
まだ眠ってこの夢見つづけたい
あの風に舞う枯葉たち心に降り積もって
いつまでもあなたが消えなくて
引き止めないよ今ここから全てが変わる
きっと君が選ぶ道の先にはまだゆい光が溢れている
君のためなら道化師になって歩いて行くよ
その笑顔消さないで
はじめから判ってたはずなのに
戸惑いは季節を閉ざすから
夢見てたのは僕のほうさ
全ては白い泡のように浮かんで消えた
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Hydeless
あのざわめきまだ聞こえる?
今このままこの時と止めたくて
柔らかな日々包まれて全てが眩しすぎた
はじめから判ってたはずなのに
とりとめのない言葉だけが虚しく響く
まだ眠ってこの夢見つづけたい
あの風に舞う枯葉たち心に降り積もって
いつまでもあなたが消えなくて
引き止めないよ今ここから全てが変わる
きっと君が選ぶ道の先にはまだゆい光が溢れている
君のためなら道化師になって歩いて行くよ
その笑顔消さないで
はじめから判ってたはずなのに
戸惑いは季節を閉ざすから
夢見てたのは僕のほうさ
全ては白い泡のように浮かんで消えた
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Ano zawameki mada kikoeru?
Ima kono mama kono toki wo tometakute
Yawarakana hibi tsutsumarete subete ga mabushisugita
Hajime kara waketteta hazu na no ni
Toritome no nai kotoba dake ga munashiku hibiku
[time goes on]
Mada nemutte kono yume mitsuzuketai
Ano kaze ni mau karehatachi kokoro ni furitsumotte
Itsumademo anata ga kienakute
Hikitome nai yo ima koko kara subete ga kawaru
[time goes on]
Kitto kimi ga erabu michi no saki ni wa mabayui hikari ga afurete iru
Kimi no tame nara doukeshi ni natte aruite yuku yo Sono egao kesanai de
Hajime kara wakatteta hazu na no ni
Tomadoi wa kisetsu wo tozasu kara
Yumemiteta no wa boku no hou sa subete wa shiroi awa no you ni ukande kieta
[time goes on]
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: JustB181
Ano zawameki mada kikoeru?
Ima kono mama kono toki wo tometakute
Yawarakana hibi tsutsumarete subete ga mabushisugita
Hajime kara waketteta hazu na no ni
Toritome no nai kotoba dake ga munashiku hibiku
[time goes on]
Mada nemutte kono yume mitsuzuketai
Ano kaze ni mau karehatachi kokoro ni furitsumotte
Itsumademo anata ga kienakute
Hikitome nai yo ima koko kara subete ga kawaru
[time goes on]
Kitto kimi ga erabu michi no saki ni wa mabayui hikari ga afurete iru
Kimi no tame nara doukeshi ni natte aruite yuku yo Sono egao kesanai de
Hajime kara wakatteta hazu na no ni
Tomadoi wa kisetsu wo tozasu kara
Yumemiteta no wa boku no hou sa subete wa shiroi awa no you ni ukande kieta
[time goes on]
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Can you still hear those stirrings
I wish i could stop time right this moment
Everything was too bright in those gently enveloped days
I knew how things would bw from the start
Pointless, silly words echo in vain
Oh to fall back into sleep and continue this dream
Those withered leaves dancing in the wind, fall and gather on my heart
Time goes on but you're still here
I won't hold you back, from this moment forward everything will change
The end of the path you choose will serely be flowing with light
For you, i'd go forth playing the fool
Don't erase that smile
I knew how things would be from the start
Feelings of bewilderment will close off the seasons
I was the one living in a dream
all disappeared with a burst of a white foam
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: JustB181
Can you still hear those stirrings
I wish i could stop time right this moment
Everything was too bright in those gently enveloped days
I knew how things would bw from the start
Pointless, silly words echo in vain
Oh to fall back into sleep and continue this dream
Those withered leaves dancing in the wind, fall and gather on my heart
Time goes on but you're still here
I won't hold you back, from this moment forward everything will change
The end of the path you choose will serely be flowing with light
For you, i'd go forth playing the fool
Don't erase that smile
I knew how things would be from the start
Feelings of bewilderment will close off the seasons
I was the one living in a dream
all disappeared with a burst of a white foam
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About