Lyrics
Track list
Add video
Taste of love Lyrics
Taste of love Lyrics
BY
L'Arc~en~Ciel
ALBUM
『DUNE』 10th Anniversary Edition
Edit
その美しくも細くしなやかな指
やさしく滑らかな動きはまるで蝶のよう
たとえばあなたの目が見えなくなれば
私が目となリ一生そばに居られのに
You treat me like a dog...
その匂いはせつなく郷愁を呼び起こし...
ああ。。。蛇を思わすその肌に触れて
あなたの罪なら私が罰を受けよう
誰かを殺めてほしければ殺めよう
You treat me like a dog...
悲しみよリ深く全ての命よリ強く
愛している
その肌を感じ眠れたなら
どんなに。。。どんなに
あなたの罪なら私が罰を受けよう
誰かを殺めてほしければ殺めよう
あなたがもしもナイフを差し出せば
私は惜し気なく血を流すだろう
悲しみよリ深く全ての命よリ強く
愛している
その肌を感じ眠れたなら
どんなに。。。どんなに
You treat me like a dog...lyrics.
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: JustB181
その美しくも細くしなやかな指
やさしく滑らかな動きはまるで蝶のよう
たとえばあなたの目が見えなくなれば
私が目となリ一生そばに居られのに
You treat me like a dog...
その匂いはせつなく郷愁を呼び起こし...
ああ。。。蛇を思わすその肌に触れて
あなたの罪なら私が罰を受けよう
誰かを殺めてほしければ殺めよう
You treat me like a dog...
悲しみよリ深く全ての命よリ強く
愛している
その肌を感じ眠れたなら
どんなに。。。どんなに
あなたの罪なら私が罰を受けよう
誰かを殺めてほしければ殺めよう
あなたがもしもナイフを差し出せば
私は惜し気なく血を流すだろう
悲しみよリ深く全ての命よリ強く
愛している
その肌を感じ眠れたなら
どんなに。。。どんなに
You treat me like a dog...lyrics.
Edit Kanji Lyric Report
Edit
sono utsukushiku mo hosokushinayaka na yubi
yasashiku nameraka na ugoki wa maru de chou no you
tatoeba anata no me ga mienakunareba
watashi ga me tonari isshou soba ni irareru no ni
You treat me like a dog
sono nioi wa setsunaku kyoushuu wo yobi okoshi
aa hebi wo omowasu sono hada ni furete
anata no tsuminara watashi ga bachi wo ukeyou
dare ka wo agamete hoshi kereba agameyou
You treat me like a dog
kanashi miyori fukaku subete no inochi yori tsuyoku aishiteiru
sono haba wo kanji nemureta nara donna ni... donna ni
anata no tsuminara watashi ga bachi wo ukeyou
dare ka wo agamete hoshi kereba agameyou
anata ga moshimo NAIFU wo sashi taseba
watashi wa ochi kenaku chi wo nagasu darou
You treat me like a dog
kanashi miyori fukaku subete no inochi yori tsuyoku
aishiteiru
sono haba wo kanji nemureta nara donna ni... donna ni
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: JustB181
sono utsukushiku mo hosokushinayaka na yubi
yasashiku nameraka na ugoki wa maru de chou no you
tatoeba anata no me ga mienakunareba
watashi ga me tonari isshou soba ni irareru no ni
You treat me like a dog
sono nioi wa setsunaku kyoushuu wo yobi okoshi
aa hebi wo omowasu sono hada ni furete
anata no tsuminara watashi ga bachi wo ukeyou
dare ka wo agamete hoshi kereba agameyou
You treat me like a dog
kanashi miyori fukaku subete no inochi yori tsuyoku aishiteiru
sono haba wo kanji nemureta nara donna ni... donna ni
anata no tsuminara watashi ga bachi wo ukeyou
dare ka wo agamete hoshi kereba agameyou
anata ga moshimo NAIFU wo sashi taseba
watashi wa ochi kenaku chi wo nagasu darou
You treat me like a dog
kanashi miyori fukaku subete no inochi yori tsuyoku
aishiteiru
sono haba wo kanji nemureta nara donna ni... donna ni
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Those beautiful, thin, supple fingers
Soft, smooth movements, as if a butterfly
If your eyes couldn't see
If I could be by your side for life I'd become them
You treat me like a dog
That smell awakens nostalgia
Ah, touching the skin like a snake
If you are guilty I'll take the punishment
If you want to kill someone I'll do it for you
You treat me like a dog
Deeper than sorrow, stronger than this whole life
My love for you
I'd do so much just to fall asleep, feeling that skin so much
If you are guilty I'll take the punishment
If you want to kill someone I'll do it for you
If you pull out a knife
I'll probably shed my own blood without hesitation
You treat me like a dog
Deeper than sorrow, stronger than this whole life
My love for you
I'd do so much just to fall asleep, feeling that skin… so much
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: JustB181
Those beautiful, thin, supple fingers
Soft, smooth movements, as if a butterfly
If your eyes couldn't see
If I could be by your side for life I'd become them
You treat me like a dog
That smell awakens nostalgia
Ah, touching the skin like a snake
If you are guilty I'll take the punishment
If you want to kill someone I'll do it for you
You treat me like a dog
Deeper than sorrow, stronger than this whole life
My love for you
I'd do so much just to fall asleep, feeling that skin so much
If you are guilty I'll take the punishment
If you want to kill someone I'll do it for you
If you pull out a knife
I'll probably shed my own blood without hesitation
You treat me like a dog
Deeper than sorrow, stronger than this whole life
My love for you
I'd do so much just to fall asleep, feeling that skin… so much
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About