Cosmetic Coaster (コスメティックコースター) Lyrics
BY  Kyary Pamyu Pamyu
ALBUM  Sai & Kou

Edit
ようこそみんなで造る 夢のコースター
あたしの描くちょっぴりイジワルな
そう 魔法を かけてあげるから 最後までよろしくね

コスメティック キミに 憧れて
夢のオーケストラ コスメティック コースター
ちょうだいよパラダイス カケラだけ
持ち帰る 思い出を コンパクトに閉じこめて

みんなでドッキリすれば こわくないわ
秘密の呪文を今ね 唱えよう
新しいドアを叩くなら
丁寧よりも壊したい

コスメティック キミに 憧れて
夢のオーケストラ コスメティック コースター
ちょうだいよパラダイス カケラだけ
持ち帰る 思い出を コンパクトに閉じこめて



Edit Kanji Lyric Report

Edit
youkoso minna de tsukuru yume no ko-suta-
atashi no egaku choppiori ijiwaru na
sou mahou wo kakete ageru kara saigo made yoroshiku ne

kosumetikku kimi ni akogarete
yume no no o-kesutora kosumetikku ko-suta-
choudai yo paradaisu kakera dake
mochikaeru omoide wo konpakuto ni tojikomete

minna de dokkiri sureba kowakunai wa
himitsu no jumon wo ima ne tonaeyou
atarashii doa wo tataku nara
teinei yori mo kowashitai

kosumetikku kimi ni akogarete
yume no no o-kesutora kosumetikku ko-suta-
choudai yo paradaisu kakera dake
mochikaeru omoide wo konpakuto ni tojikomete




Edit Romaji Lyric Report

Edit
Welcome to a dream roller coaster which we all create together
I’m gonna cast a magic spell of mine on you
It’s a tiny bit mean but it’ll help you envision it, so stick with me ‘til the end!

Cosmetic, I admire you
A dream orchestra, the Cosmetic Coaster
Gimme paradise, just a piece
Put the memories you’re taking home with you into a compact

It won’t be scary if we all get spooked together
I’m gonna chant a secret spell now
If we’re gonna knock on a brand new door
I’d rather smash through it than be polite

Cosmetic, I admire you
A dream orchestra, the Cosmetic Coaster
Gimme paradise, just a piece
Put the memories you’re taking home with you into a compact



Edit Translated Lyric Report