Oyasumi (おやすみ) Lyrics
BY  Kyary Pamyu Pamyu
ALBUM  Pamyu Pamyu Revolution

Edit
楽しい時間は ねえ
すぐに過ぎてしまうけれど
みんな また 一緒に
集まろうねきっと
ありがとう たくさん
思い出を 胸にかかえたまま
今日は おやすみ

この物語はもう
終わりが来て本閉じて
目を閉じて 夜空に浮かぼうよ
太陽の目覚ましで おきたなら
今日のこと思い出して ほら笑ってね

きれいな箱 プレゼント開けるとき
キラキラに包まれたら
すやすやするよ

リンリン閉園のチャイムが
鳴り響く さみしいけど
また 一緒に夢の中できっと
ありがとう たくさん
思い出を 胸にかかえたまま
今日は おやすみ

きれいな箱 プレゼント開けるとき
キラキラに包まれたら
すやすやするよ

すやすやするよ
おやすみするよ





Edit Kanji Lyric Report

Edit
Tanoshii jikan wa nee
Sugu ni sugite shimau keredo
Minna mata issho ni
Atsumarou ne kitto
Arigatou takusan
Omoide wo mune ni kakaeta mama
Kyou wa oyasumi

Kono monogatari wa mou
Owari ga kite hon tojite
Me wo tojite yozora ni ukabou yo
Taiyou no mezamashi de okita nara
Kyou no koto omoidashite hora waratte ne

Kirei na hako PUREZENTO akeru toki
Kirakira ni tsutsumaretara
Suyasuya suru yo

Rinrin heien no CHAIMU ga
Narihibiku samishii kedo
Mata issho ni yume no naka de kitto
Arigatou takusan
Omoide wo mune ni kakaeta mama
Kyou wa oyasumi

Kirei na hako PUREZENTO akeru toki
Kirakira ni tsutsumaretara
Suyasuya suru yo

Suyasuya suru yo
Oyasumi suru yo



Edit Romaji Lyric Report

Edit
We had a good time, didn’t we?
It’ll be ending soon, but
I’m sure all of us
Will get together again
Thank you
Today I’ll go to bed
Holding a bunch of memories to my chest

This story is already
Coming to an end, so let’s close the book,
Close our eyes, and float up into the night sky
When you’re awoken by the alarm clock of the sun,
Remember today and see? You’ll smile

When you open your present, a pretty box
And are covered in sparkles,
You’ll sleep soundly

It’s sad when the closing chime
Echoes with a “ring ring”, but
I’m sure we’ll be together again in our dreams
Thank you
Today I’ll go to bed
Holding a bunch of memories to my chest

When you open your present, a pretty box
And are covered in sparkles,
You’ll sleep soundly

You’ll sleep soundly
You’ll go to sleep


Edit Translated Lyric Report