TAKE BACK BY Koda Kumi +LYRICS

Upvote

0
0

Released

6 Dec 2000

Genre

Jpop

Added by

babyv004

What do you think about this video? Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow Koda Kumi

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: brendad307

どうしてここまで自分ばっかり守ってたんだろ
人の痛みもわからずきちゃったね
何かできることあっただろうに
ほんとの私はもう少しやさしい
素直になれない自分がもどかしい
何ができるの?私には?

I want to know　the meaning of peace & love
I want to know　the meaning of your loneliness
I want to know　the meaning of peace & love
I want to know　the meaning of your loneliness

※少しでも　ちょっとでも　救ってあげることを
ちっぽけな　私でも　考えてみたいから
話してね　聞かせてね　あなたの遠い遠い目の
奥にある　やさしさを　幸せを　さみしさを　悲しさを※

そばにいればよかった自分が
そばにいるだけ　それだけでも
ほんの少し　ちょっとでも
何かの役にたてるなら
ソファで朝をむかえてもいい
外でうずくまっていてもいい
毛布1枚だけでもいい

I want to know　the meaning of peace & love
I want to know　the meaning of your loneliness
I want to know　the meaning of peace & love
I want to know　the meaning of your loneliness

今までは　この地球(ほし)が私を包んでくれてた
まわってた　動いてた　自由になってる気がした
息なんて　できること　あたりまえに思ってた
少しでも　話したい　時々は大事なこと

(※くり返し)

I want to know...
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of your loneliness

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: brendad307

Sugao wo torimodoseru no wa...
Watashi wa somerarete yuku no...

Zawameku machi ni nomarete
Kioku kaki kesu
Kitto doko ka ni wasureta
Shinjitsu motome

Sou asobi datta
Sukima wo tada umeta dake
Kizutsuketa kokoro wo iyashite

Sugao wo tori modoseru no wa
Anata dake
Sono manazashi dakede
Watashi wa somerarete yuku no
Yubisaki made subete

Mabataku toki mo kowai no
Kiete yuku you de...
Shinjite kanjite subete
Tsutsumi konde

AH kokoro subete
Fuan wo keshite kuretara
Ayafuya na kokoro wa kinou he

Sugao wo tori modoseru no wa
Anata dake
Sasayaka na kotoba demo
Kanjiru koto ga dekiru kara
Mi wo yudanete hoshii

Anata no yasashisa de
Tsutsunde hoshii
Anata no yasashisa wo
Dakishimete

Sugao wo tori modoseru no wa
Anata dake
Sono manazashi dakede
Watashi wa somerarete yuku no
Yubisaki made subete

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: brendad307

What was I to keep my Bakkari here?
I also did not know I'm getting people's pain
Or perhaps something I can do
Really I was a little more friendly
Can not have my frustrating obediently
What can you do? To me?

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

※ But that'll save us a little bit
I like to think of it from a tiny
Distant eye Let me tell you I tell
Samishi sadness to happiness to be gentle on the back of the ※

I wish I'd be beside yourself
If nothing else it just to be near
But just a little bit
What role do you boil
Can I pick the morning on the couch
I even crouching outside
I just one single blanket

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

So far this planet (Hoshino) I've wrapped me in a
I feel that I was moving I was round at the disposal
I thought the basic issues can breathe Nante
When we can talk a little important

(※ repeat)

I want to know ...
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of your lonelines

Edit Translated Lyric Report