Lyrics
Track list
Add video

Futari de… / Us Two / ふたりで・・・ (Whoosh Mix) *first press bonus track Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  Yume no Uta/Futari de


Edit
Kanji
Added by: MimiHoshikawa

こうして毎日過ごせる
時間を大切に思う
つまらない事で困らせる私
これからも傍でそう笑いたい

彼方がもしも悩んだ時は
手を引くのが私であるように
私がもしも悩んだ時は
笑わせてそう抱きしめて
強くそう強く

これからの未来
二人で居れたら
どんな事でも
乗り越えて行きたい
何時だって私は
見方だと信じて欲しいよ

彼方がもしも
“もう辞めたい”と
言ったなら傍に寄り添って
辛かった事朝が来るまで
語り合おうまた前に
進めるようにと

全て解ってる
分けじゃないけれども
私が持つ物
出来る事全て
捧げたいよ彼方だけに
この思いこの声に乗せて

彼方がもしも悩んだ時は
手を引くのが私でありたい
私がもしも悩んだ時は
笑わせてそう抱きしめて
強くそう強く

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MimiHoshikawa

Koushite mainichi sugoseru
Jikan wo taisetsu ni omou
Tsumaranai koto de komaraseru watashi
Kore kara mo soba de sou waraitai

Anata ga moshimo nayanda toki wa
Te wo hiku no ga watashi de aru you ni
Watashi ga moshimo nayanda toki wa
Warawasete sou dakishimete
Tsuyoku sou tsuyoku

Kore kara no mirai
Futari de iretara
Donna koto demo
Norikoete ikitai
Itsu datte watashi wa
Mikata da to shinjite hoshii yo

Anata ga moshimo
"Mou yametai" to
Itta nara soba ni yorisotte
Tsurakatta koto asa ga kuru made
Katariaou mata mae ni
Susumeru you ni to

Subete wakatteru
Wake ja nai keredomo
Watashi ga motsu mono
Dekiru koto subete
Sasagetai yo anata dake ni
Kono omoi kono koe ni nosete

Anata ga moshimo nayanda toki wa
Te wo hiku no ga watashi de aritai
Watashi ga moshimo nayanda toki wa
Warawasete sou dakishimete
Tsuyoku sou tsuyoku

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: MimiHoshikawa

Spending everyday with you like this
This time is precious to me
I know i complain about little things
But i want to stay smiling by your side

If your ever worried
I want to be the one to hold your hand
If i'm ever worried
Make me laugh yes, and hold me
Tight so Tight

From now on i'll stay together with you
No matter what
Because i haven't got enough courage to get over you
I want you to believe that i'm by your side

If you ever find yourself saying "I want to quit"
I'll snuggle up to you
We'll talk about what's upsetting you
You can keep talking until morning

I'm not saying i have everything
But i want to give everything i have
To you and only you
My love is carried by my voice

If your ever worried
I want to be the one to hold your hand
If i'm ever worried
Make me laugh yes, and hold me
Tight so Tight

Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service