Lyrics
Track list
Play video

Kitsune (狐) Lyrics
BY  Kiryu
ALBUM  Mugen Houyou (夢幻鳳影)


Edit
Kanji
Added by: kiHAKU

霞み惑わすのは愛故か
燦々と降り注ぐのは哀故か

祝儀の葬列

刹那でもあり永久でもあり
微かに見える笑顔に涙ほろり

燈篭の灯りが湛える冷たい温もり
浮かび上がり、そして消える・・・また浮かんで、消える・・・
足音だけが右から左へ・・・

暗中模索
五里霧中
朧月に誘われ
「見えぬ・・・見えぬ・・・」と嘆いては、恐る恐る忍び足

彼方から聞こえる祭囃子
鼓は咆哮、幾千の慟哭

泥濘がその命を拒むかの如く・・・
幼心がその命を投げ出すかの如く・・・

燈篭の灯りが湛える冷たい温もり
浮かび上がり、そして消える・・・また浮かんで、消える・・・
足音は気がつけば背後に・・・

暗中模索
五里霧中
朧月に誘われ
「見えぬ・・・見えぬ・・・」と嘆いては、恐る恐る忍び足

行きはよいよい・・・帰れない・・・
此処は何処・・・?
「怖い・・・怖い・・・」と嘆いては、祭囃子に変わり行く

暗中模索
五里霧中


Credits: rara3rabbit


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Saram96

kasumi madowasu no wa ai yue ka
sansan to furisosogu no wa ai yue ka

shuugi no souretsu

setsuna demo ari towa demo ari
kasuka ni mieru egao ni namida horori

tourou no akari ga tataeru tsumetai nukumori
ukabiagari, soshite kieru... mata ukande, kieru...
ashioto dake ga migi kara hidari e...

anchuumosaku
gorimuchuu
oborodzuki ni izanaware
"mienu... mienu..." to nageite wa, osoru osoru shinobiashi

kanata kara kikoeru matsuri bayashi
tsudzumi wa houkou, ikusen no doukoku

nukarumi ga sono inochi o kobamu ka no gotoku...
osanagokoro ga sono inochi o nagedasu ka no gotoku...

tourou no akari ga tataeru tsumetai nukumori
ukabiagari, soshite kieru... mata ukande, kieru...
ashioto wa kigatsukeba haigo ni...

anchuumosaku
gorimuchuu
oborodzuki ni izanaware
"mienu... mienu..." to nageite wa, osoru osoru shinobiashi

iki wa yoiyoi... kaerenai...
koko wa doko...?
"kowai... kowai..." to nageite wa, matsuri bayashi ni kawariyuku

anchuumosaku
gorimuchuu


Credits: http://hiphopvomit.blogspot.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Kwthakid1274

The fog is misleading for the love
The brightness is spilled by the pain

Is the celebration of the funeral

Even for a moment
Even for an eternity
I'm touched with tears into a smile barely visible

The Light of the lamp commends the cold warmth
Emerges, and disappears... of new fleet, disappears...
Just a few steps from right to left...

Groping in the dark
With the head revolt
Attracted to the misty moon
" invisible... invisible..." it is my regret
Cautiously on tiptoe

From beyond the grave we listen to the festival of orchestra
The drums roar thousands of regrets

As if the mud don't let them live their lives...
As if his heart of child sacrifice their lives...

The Light of the lamp commends the cold warmth
Emerges, and disappears... of new fleet, disappears...
If I give a few steps back I'll hear...

Groping in the dark
With the head revolt
Attracted to the misty moon
" invisible... invisible..." it is my regret
Cautiously on tiptoe

It would be good... There's no going back...
What is this place?
" Dark... scary..." it is my regret
That is becoming a festival of orchestra

Groping in the dark
With the head revolt


Edit Translated Lyric Report

Follow Kiryu Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service