Lyrics
Track list
Play video

Shishoku (紫蝕) Lyrics
BY  Kiryu
ALBUM  Shishoku/Saigo no Koi (紫蝕/最後ノ恋)


Edit
Kanji
Added by: kiHAKU

人混みが蠢いた 其処には感情も無く
嬌声 嘆声 奇声 罵声
耳障りな雑音だけ

灰色の空の下澱み 昏い濁り混ざる雲に
混沌と渦巻いた白黒景色
疑心暗鬼取り憑かれては
纏わり付いて離れずに
貪り喰らい尽す迄 軋る耳鳴りが

とおりゃんせ とおりゃんせ
歪む信号機の音が...
とおりゃんせ とおりゃんせ
眩瞑 視界絞めつける

紫色に染まる
幾重にも織り成した岐路の何処かで
途切れ 跡切れる理想論は
脆く音を立て崩れてゆく
鳴り止まぬ不協和音

白にも戻れず黒にも染まれずな
斑模様 思考 感情 表情 景色
希望見い出せぬ日々の儘

疑心暗鬼取り憑かれては
纏わり付いて離れずに
蝕み喰らい尽くす迄 頭掻き毟る

とおりゃんせ とおりゃんせ
歪む信号機の音が...
とおりゃんせ とおりゃんせ
眩瞑 脳裏絞めつける

噎せる慟哭に...五月雨烟る

幾重にも織り成した岐路の何処かで
途切れ 跡切れる理想論は
脆く音を立て崩れてゆく
鳴り止まぬ不協和音

黒と白のボーダーラインに囚われ
蹲り耳を塞ぎ込んだ
紺碧はやがて緋に染まり
弧を描き舞う末路


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kiHAKU

hitogomi ga ugomeite soko ni wa kanjou mo naku
kyousei tansei kisei basei
mimizawari na zatsuon dake

haiiro no sora no shita yodomi kuraku nigorimazaru kumo ni
konton to uzumaita MONOKURO keshiki
gishin anki toritsukarete wa matowaritsuite hanarezuni
musabori kuraitsukusu made kishiru miminari ga

tooryanse tooryanse
hizumu shingouki no oto ga...
tooryanse tooryanse
genmei shikai shimetsukeru

shikuu ni somaru

ikue ni mo orinashita kiro no dokoka de
togire togireru risouron wa
moroku oto o tate kuzureteyuku
nariyamanu fukyouwaon

shiro ni mo modorezu kuro ni mo somarezu na madaramoyou
shikou kanjou hyoujou keshiki
hikari, miidasenu hibi no mama

hitogomi ga ugomeki soko ni wa kanjou mo nai
kyousei tansei kisei basei
mimizawari na zatsuon dake
haiiro no sora no shita yodomi kuraku nigorimazaru kumo ni
konton to uzumaita MONOKURO keshiki

gishin anki toritsukarete wa matowaritsuite hanarezuni
mushibami kuraitsukusu made atama kakimushiru

tooryanse tooryanse
hizumu shingouki no oto ga...
tooryanse tooryanse
genmei nouri shimetsukeru

museru doukoku ni... samidare kemuru

ikue ni mo orinashita kiro no dokoka de
togire togireru risouron wa
moroku oto o tate kuzureteyuku
nariyamanu fukyouwaon
kuro to shiro no BOODAARAIN ni toraware
uzukumari mimi o fusagikonda
konpeki wa yagate hi ni somari

ko o egaki mau matsuro

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Kwthakid1274

The crowds wove and there is no emotion there
Chirping loud voice bizarre shameful
Only hurting noises

In the clouds mixed with cloudy muddy stagnation in the gray sky
Chaotic and swirling black and white landscape
If you take possession of suspicion and be possessed, leave with me
Tinnitus squeezing until it gets exhausted

tooryanse tooryanse
The distorted light ...
tooryanse tooryanse
Dazzling visibility

Dyed in purple sky

Somewhere in the crossroads that weave many times
Idealism that the trailing traces are cut off
Becomes fragile and disturbs
A ringing discord

A spotless pattern that can not go back to white and is not stained with black
Thought emotion expression landscape
Hope, I can not find it

If you take possession of suspicion and be possessed, leave with me
I scratch the head until eating away

tooryanse tooryanse
The distorted light ...
tooryanse tooryanse
Grinding brainstorm

Wailing cheaply ... heavy rain

Somewhere in the crossroads that weave many times
Idealism that the trailing traces are cut off
Becomes fragile and disturbs
A ringing discord
Prisoned by black and white BORDERLINE
I banged my ears.
The azure dyed in scarlet before long

The last path drawn by an arc

Edit Translated Lyric Report

Follow Kiryu Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service