Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Fukyouwaon (不協和音) BY Keyakizaka46 +LYRICS
Energetic 63%
Upbeat 19%
Gangster 6%
Scary 6%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
僕はYesと言わない
首を縦に振らない
まわりの誰もが頷いたとしても
僕はYesと言わない
絶対 沈黙しない
最後の最後まで抵抗し続ける
叫びを押し殺す(Oh！Oh！Oh！)
見えない壁ができてた(Oh！Oh！)
ここで同調しなきゃ裏切り者か
仲間からも撃たれると思わなかった
Oh！Oh！
僕は嫌だ
不協和音を
僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度妥協したら死んだも同然
支配したいなら
僕を倒してから行けよ！
君はYesと言うのか
軍門に下るのか
理不尽なこととわかっているだろう
君はYesと言うのか
プライドさえも捨てるか
反論することに何を怯えるんだ？
大きなその力で(Oh！Oh！Oh！)
ねじ伏せられた怒りよ(Oh！Oh！)
見て見ぬ振りしなきゃ仲間外れか
真実の声も届くって信じていたよ
Oh！Oh！
僕は嫌だ
不協和音で
既成概念を壊せ！
みんな揃って
同じ意見だけではおかしいだろう
意思を貫け！
ここで主張を曲げたら生きてる価値ない
欺(あざむ)きたいなら
僕を抹殺してから行け！
ああ 調和だけじゃ危険だ
ああ まさか 自由はいけないことか
人はそれぞれバラバラだ
何か乱すことで気づく
もっと新しい世界
僕は嫌だ
不協和音で
既成概念を壊せ
みんな揃って
同じ意見だけではおかしいだろう
意思を貫け！
ここで主張を曲げたら生きてる価値ない
欺(あざむ)きたいなら
僕を抹殺してから行け！
不協和音を
僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度妥協したら死んだも同然
支配したいなら
僕を倒してから行けよ！
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: tsubasayamada
僕はYesと言わない
首を縦に振らない
まわりの誰もが頷いたとしても
僕はYesと言わない
絶対 沈黙しない
最後の最後まで抵抗し続ける
叫びを押し殺す(Oh！Oh！Oh！)
見えない壁ができてた(Oh！Oh！)
ここで同調しなきゃ裏切り者か
仲間からも撃たれると思わなかった
Oh！Oh！
僕は嫌だ
不協和音を
僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度妥協したら死んだも同然
支配したいなら
僕を倒してから行けよ！
君はYesと言うのか
軍門に下るのか
理不尽なこととわかっているだろう
君はYesと言うのか
プライドさえも捨てるか
反論することに何を怯えるんだ？
大きなその力で(Oh！Oh！Oh！)
ねじ伏せられた怒りよ(Oh！Oh！)
見て見ぬ振りしなきゃ仲間外れか
真実の声も届くって信じていたよ
Oh！Oh！
僕は嫌だ
不協和音で
既成概念を壊せ！
みんな揃って
同じ意見だけではおかしいだろう
意思を貫け！
ここで主張を曲げたら生きてる価値ない
欺(あざむ)きたいなら
僕を抹殺してから行け！
ああ 調和だけじゃ危険だ
ああ まさか 自由はいけないことか
人はそれぞれバラバラだ
何か乱すことで気づく
もっと新しい世界
僕は嫌だ
不協和音で
既成概念を壊せ
みんな揃って
同じ意見だけではおかしいだろう
意思を貫け！
ここで主張を曲げたら生きてる価値ない
欺(あざむ)きたいなら
僕を抹殺してから行け！
不協和音を
僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度妥協したら死んだも同然
支配したいなら
僕を倒してから行けよ！
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Boku wa Yes to iwanai
Kubi wo tateni furanai
Mawari no daremoga unazuita to shite mo
Boku wa Yes to iwanai
Zettai chinmoku shinai
Saigo no saigo made teikō shi tsudzukeru
Sakebi o oshi korosu (Oh！Oh！Oh！)
Mienai kabe ga deki teta (Oh！Oh！)
Koko de dōchō shinakya uragiri mono ka
Nakama kara mo uta reru to omowa nakatta
Oh！Oh！
Boku wa iyada
Fukyōwaon o
Boku wa osore tari shinai
Kirawareta tte
Boku ni wa boku no seigi ga aru nda
Nagureba ī sa
Ichido dakyō shitara shinda mo dōzen
Shihai shitai nara
Boku o taoshite kara ike yo!
Kimi wa Yes to iu no ka
Gunmon'nikudaru no ka
Rifujin'na koto to wakatte irudarou
Kimi wa Yes to iu no ka
Puraido sae mo suteru ka
Hanron suru koto ni nani o obieru nda?
Ōkina sono chikara de (Oh！Oh！Oh！)
Nejifuse rareta ikari yo (Oh！Oh！)
Mitemi nufuri shinakya nakama hazure ka
Shinjitsu no koe mo todoku tte shinjite ita yo
Oh！Oh！
Boku wa iyada
Fukyōwaon de
Kisei gainen o kowase!
Min'na sorotte
Onaji iken dakede wa okashī darou
Ishi o tsuranuke!
Koko de shuchō o magetara iki teru kachi nai
A zamu kitainara
Boku o massatsu shite kara ike!
Ā chōwa dake ja kikenda
Ā masaka jiyū wa ikenai koto ka
Hito wa sorezore barabarada
Nani ka midasu koto de kidzuku
Motto atarashī sekai
Boku wa iyada
Fukyōwaon de
Kisei gainen o kowase!
Min'na sorotte
Onaji iken dakede wa okashī darou
Ishi o tsuranuke!
Koko de shuchō o magetara iki teru kachi nai
A zamu kitainara
Boku o massatsu shite kara ike!
Fukyōwaon o
Boku wa osore tari shinai
Kirawareta tte
Boku ni wa boku no seigi ga aru nda
Nagureba ī sa
Ichido dakyō shitara shinda mo dōzen
Shihai shitai nara
Boku o taoshite kara ike yo!
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: tsubasayamada
Boku wa Yes to iwanai
Kubi wo tateni furanai
Mawari no daremoga unazuita to shite mo
Boku wa Yes to iwanai
Zettai chinmoku shinai
Saigo no saigo made teikō shi tsudzukeru
Sakebi o oshi korosu (Oh！Oh！Oh！)
Mienai kabe ga deki teta (Oh！Oh！)
Koko de dōchō shinakya uragiri mono ka
Nakama kara mo uta reru to omowa nakatta
Oh！Oh！
Boku wa iyada
Fukyōwaon o
Boku wa osore tari shinai
Kirawareta tte
Boku ni wa boku no seigi ga aru nda
Nagureba ī sa
Ichido dakyō shitara shinda mo dōzen
Shihai shitai nara
Boku o taoshite kara ike yo!
Kimi wa Yes to iu no ka
Gunmon'nikudaru no ka
Rifujin'na koto to wakatte irudarou
Kimi wa Yes to iu no ka
Puraido sae mo suteru ka
Hanron suru koto ni nani o obieru nda?
Ōkina sono chikara de (Oh！Oh！Oh！)
Nejifuse rareta ikari yo (Oh！Oh！)
Mitemi nufuri shinakya nakama hazure ka
Shinjitsu no koe mo todoku tte shinjite ita yo
Oh！Oh！
Boku wa iyada
Fukyōwaon de
Kisei gainen o kowase!
Min'na sorotte
Onaji iken dakede wa okashī darou
Ishi o tsuranuke!
Koko de shuchō o magetara iki teru kachi nai
A zamu kitainara
Boku o massatsu shite kara ike!
Ā chōwa dake ja kikenda
Ā masaka jiyū wa ikenai koto ka
Hito wa sorezore barabarada
Nani ka midasu koto de kidzuku
Motto atarashī sekai
Boku wa iyada
Fukyōwaon de
Kisei gainen o kowase!
Min'na sorotte
Onaji iken dakede wa okashī darou
Ishi o tsuranuke!
Koko de shuchō o magetara iki teru kachi nai
A zamu kitainara
Boku o massatsu shite kara ike!
Fukyōwaon o
Boku wa osore tari shinai
Kirawareta tte
Boku ni wa boku no seigi ga aru nda
Nagureba ī sa
Ichido dakyō shitara shinda mo dōzen
Shihai shitai nara
Boku o taoshite kara ike yo!
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Romaji Lyric Report
Edit
I won't say yes
Don't tilt your head
Even if everyone around me nodded
I won't say yes
Never be silent
Keep resisting until the very end
Suppress a cry (Oh！Oh！Oh！)
An invisible wall was created (Oh！Oh！)
If you don't agree here, are you a traitor?
I didn't think my friends would shoot me
Oh！Oh！
I hate
Cacophony
I am not afraid
Hated
I have my justice
Just hit me
Once you compromise, you're as good as dead
If you want to dominate
Beat me and go!
Do you say yes
Go down to the military
You know it's absurd
Do you say yes
Do you even throw away your pride
What are you afraid of arguing?
With that great power (Oh！Oh！Oh！)
O wrath that has been twisted (Oh！Oh！)
If I don't pretend not to see it, I'll be left out of the group
I believed that the voice of truth would reach me
Oh！Oh！
I hate
In dissonance
Destroy preconceived notions!
All together
It would be strange if we just had the same opinion
Stick to your intentions!
If you bend your argument here, it's not worth living
If you want to deceive
Kill me and go!
Ah harmony alone is dangerous
Ah, no way, freedom is a bad thing
Each person is different
Notice by disturbing something
A newer world
I hate
In dissonance
Destroy preconceived notions!
All together
It would be strange if we just had the same opinion
Stick to your intentions!
If you bend your argument here, it's not worth living
If you want to deceive
Kill me and go!
Cacophony
I am not afraid
Hated
I have my justice
Just hit me
Once you compromise, you're as good as dead
If you want to dominate
Beat me and go!
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: TheNextKenobi
I won't say yes
Don't tilt your head
Even if everyone around me nodded
I won't say yes
Never be silent
Keep resisting until the very end
Suppress a cry (Oh！Oh！Oh！)
An invisible wall was created (Oh！Oh！)
If you don't agree here, are you a traitor?
I didn't think my friends would shoot me
Oh！Oh！
I hate
Cacophony
I am not afraid
Hated
I have my justice
Just hit me
Once you compromise, you're as good as dead
If you want to dominate
Beat me and go!
Do you say yes
Go down to the military
You know it's absurd
Do you say yes
Do you even throw away your pride
What are you afraid of arguing?
With that great power (Oh！Oh！Oh！)
O wrath that has been twisted (Oh！Oh！)
If I don't pretend not to see it, I'll be left out of the group
I believed that the voice of truth would reach me
Oh！Oh！
I hate
In dissonance
Destroy preconceived notions!
All together
It would be strange if we just had the same opinion
Stick to your intentions!
If you bend your argument here, it's not worth living
If you want to deceive
Kill me and go!
Ah harmony alone is dangerous
Ah, no way, freedom is a bad thing
Each person is different
Notice by disturbing something
A newer world
I hate
In dissonance
Destroy preconceived notions!
All together
It would be strange if we just had the same opinion
Stick to your intentions!
If you bend your argument here, it's not worth living
If you want to deceive
Kill me and go!
Cacophony
I am not afraid
Hated
I have my justice
Just hit me
Once you compromise, you're as good as dead
If you want to dominate
Beat me and go!
Discord Discord
Yeah！Discord
Edit Translated Lyric Report
2019
2018
2017
2016
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
