Lyrics
Track list
Play video

Ano Hi no You ni (あの日のように) Lyrics
BY  KAT-TUN
ALBUM  CHAIN


Edit
Kanji
Added by: TeaChan

BABY ALL OF YOU CAN YOU FEEL ME? CAN YOU HEAR ME?
IT'S HARD FOR ME TO SAY IT YOUR LOVE GOTTA HOLD ON ME

あの日つないだ手のひらが 今も心を温めて
こんな気持ちはいつまで 二度とは戻れない わかってても
外は冷たい夜の雨 僕の心を写して
振り返ればそこにいた 君の笑顔 もういない

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
夜空にTO YOU 呼びかけるよYOU-YOU-YOU
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 忘れられない

抱きしめたいALL OF YOU その髪も
抱きしめたいALL OF YOU 唇も
もう触れられないなんて やだよ OH BABY
愛し過ぎてALL OF YOU この腕で
君のすべてALL OF YOU 包みたい
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように

あの日探したメロディーが 今も心に響いて
遠回りした散歩道 二人の影 もういない

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
何度もMISS YOU よみがえるよSMILE-SMILE-SMILE
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 溢れる想い

抱きしめたいALL OF YOU その肌も
抱きしめたいALL OF YOU 香りも
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように

I JUST WANNA FEEL IT NEVER EVER FORGET BABY
I JUST WANNA FEEL IT NEVER EVER FORGET BABY 忘れられない

I JUST WANNA FEEL IT B-B-BABY
NEVER EVER FORGET BABY COME ON
WE CAN SEE HOW IT'S GONNA END
BUT MY LOVE & LOVE & LOVE & LOVE & LOVE
ALL FOR YOU BUT君はTHROUGHして
この心の中はTRUEにて
目に映る全てがキラキラ
LIKE A MIRROR映る僕 ALONE指定なのはどうして?
また始動してるMY HEARTならすでにALL FOR YOU BABY
俺の両腕の間のMY LADY
WANNA HUG YOU WANNA HOLD YOU
SMILE AGAIN BABY SMILE AGAIN
I WANNA KISS YOU I WANNA SEE YOU
CAN I TOUCH YOU?
せめてHEART NO HAND NO PINKY BABY

抱きしめたいALL OF YOU その髪も
抱きしめたいALL OF YOU 唇も
もう触れられないなんて やだよ OH BABY
愛(いと)し過ぎてALL OF YOU この腕で
君の全てALL OF YOU 包みたい
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように
抱きしめたいALL OF YOU
抱きしめたいALL OF YOU


Credits: http://www.kat-tunworldwide.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: annamaerie

BABY ALL OF YOU CAN YOU FEEL ME ? CAN YOU HEAR ME ?
IT'S HARD FOR ME TO SAY IT YOUR LOVE GOTTA HOLD ON ME

Ano hi tsunaida te no hira ga ima mo kokoro wo atatamete
Konna kimochi wa itsu made nidoto wa modorenai wakatetemo
Soto wa tsumetai yoru no ame boku no kokoro wo utsushite
Kurikaereba soko ni ita kimi no egao mou inai

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
Yozora ni TO YOU yobikakeru yo
YOU-YOU-YOU
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET wasurerarenai

Dakishimetai ALL OF YOU sono kami mo
Dakishimetai ALL OF YOU kuchibiru mo
Mou furerarenai nante ya dayo
OH BABY
Itoshisugite ALL OF YOU kono udede
Kimi no subete ALL OF YOU tsutsumitai
Mou ichido ne waratte yo MY LOVE ano hi no you ni

Ano hi sagashita MERODII ga ima mo kokoro ni hibi ite
Tomawari shita sanpo michi futari no kage mou inai

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
Nando mo MISS YOU yomigaeru yo SMILE-SMILE-SMILE
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET afureru omoi

Dakishimetai ALL OF YOU sono hada mo
Dakishimetai ALL OF YOU kaori mo
Mou ichido ne waratte yo MY LOVE ano hi no you ni

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET BABY
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET BABY wasurerarenai

[RAP]
I JUST WANNA FEEL IT B-B-BABY
NEVER EVER FORGET BABY COME ON
WE CAN SEE HOW IT’S GONNA END
BUT MY LOVE & LOVE & LOVE & LOVE & LOVE
ALL FOR YOU BUT kimi wa THROUGH shite
Kono kokoro no naka wa TRUE shite
Me ni utsuru subete ga kirakira
LIKE A MIRROR utsuru boku ALONE shitei na no wa doushite?
Mata hatsudou shiteru MY HEART nara sude ni ALL FOR YOU BABY
Ore no ryouude no aida no MY LADY
WANNA HUG YOU WANNA HOLD YOU
SMILE AGAIN BABY SMILE AGAIN
I WANNA KISS YOU I WANNA SEE YOU
CAN I TOUCH YOU?
Semete HEART NO HAND NO PINKY BABY

Dakishimetai ALL OF YOU sono kami mo
Dakishimetai ALL OF YOU kuchibiru mo
Mou furerarenai nante ya dayo
OH BABY
Itoshisugite ALL OF YOU kono udede
Kimi no subete ALL OF YOU tsutsumitai
Mou ichido ne waratte yo MY LOVE ano hi no you ni

Dakishimetai ALL OF YOU
Dakishimetai ALL OF YOU

Credits: redTurtle


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: TeaChan

BABY ALL OF YOU CAN YOU FEEL ME? CAN YOU HEAR ME?
IT'S HARD FOR ME TO SAY IT YOUR LOVE GOTTA HOLD ON ME


The day when we hold hands still warms my heart
Such feelings are forever
Even if I know we can't go back to that time anymore
Night's cold rain from outside reflects my heart
Even if looking back to that place your smile is no longer there


I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
To the starry night TO YOU I calling out YOU-YOU-YOU
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
I won't forget...


I want to embrace ALL OF YOU even your hair
I want to embrace ALL OF YOU your lips too
Things like not feeling you anymore I don't want OH BABY
Your most beloved ALL OF YOU with this arms
Everything you are ALL OF YOU I want to hold
Please, smile one more time MY LOVE
Like on that day...


The song we found on that day echoes in my heart even now
On the promenade we used to take a detour
Our shadows are no longer there…


I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
Countless times MISS YOU recalling SMILE-SMILE-SMILE
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
Overflowing emotions...


I want to embrace ALL OF YOU even your body
I want to embrace ALL OF YOU your scent too
Please, smile one more time MY LOVE
Like on that day...


I JUST WANNA FEEL IT NEVER EVER FORGET BABY
I JUST WANNA FEEL IT NEVER EVER FORGET BABY
I won't forget...


I JUST WANNA FEEL IT B-B-BABY
NEVER EVER FORGET BABY COME ON
WE CAN SEE HOW IT'S GONNA END
BUT MY LOVE & LOVE & LOVE & LOVE & LOVE
ALL FOR YOU BUT you are THROUGH
But inside this heart you're TRUE
Your everything reflects sparklingly in my eyes
LIKE A MIRROR reflects myself ALONE why is that?
If we start all over again MY HEART if is not too late
ALL FOR YOU BABY
Between my arms MY LADY
WANNA HUG YOU WANNA HOLD YOU
SMILE AGAIN BABY SMILE AGAIN
I WANNA KISS YOU I WANNA SEE YOU
CAN I TOUCH YOU?
At least your HEART NO HAND NO PINKY BABY


I want to embrace ALL OF YOU even your hair
I want to embrace ALL OF YOU your lips too
Things like not feeling you anymore I don't want OH BABY
Your most beloved ALL OF YOU with this arms
Everything you are ALL OF YOU I want to hold
Please, smile one more time MY LOVE
Like on that day...


I want to embrace ALL OF YOU
I want to embrace ALL OF YOU

Credits: http://fighter-of-moon.livejournal.com


Edit Translated Lyric Report

Follow KAT-TUN Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service