MOON Lyrics
BY  KAT-TUN
ALBUM  Break the Records -by you & for you-

Edit
月夜の夢 碧に染まる 思い出たち 叶わぬ恋と 知ってた
いつからだろ 掛け違えた気持ち二つ
まだ間に合う? なんてね

浅き夢 覚めないで
甘い瞳（め）で 愛撫（あいぶ）して
そっと WHEN I FEEL YOU
WHEN I LOVE YOU

一夜限りの 月の光　全て脱ぎ捨てて 羽ばたく蝶になる
生まれ変わっても 抱きしめてね　同じ優しさで 私を愛して
SO PLEASE
UNDER THE MOONLIGHT

おばろ月夜　霧に霞（かす）む　二人の日々 壊れそうな　約束
嘘でもいい　あなたの大切でありたくて
背伸びして追いかけた

艷（あで）やかに　舞い踊る 美しく 誘われて
もっと　WHEN I MISS YOU
WHEN I WANT YOU

一夜限りの　月の光　全て脱ぎ捨てて　羽ばたく蝶になる
生まれ変わっても　抱きしめてね　同じ優しさで　私を愛して
SO　PLEASE
UNDER THE MOONLIGHT

輝いた　遥かな記憶を　呼び覚まして　進むよ
でも　何気ない　小さなことばっかり　消えない　消せない

一夜限りの　月の光　全て脱ぎ捨てて　羽ばたく蝶になる
生まれ変わっても　抱きしめてね　同じ優しさで　私を愛して

一夜限りの　月の光　全て脱ぎ捨てて　散りゆく華になる
生まれ変わって　も抱きしめてね　夢の中でいいよ　私を愛して
SO PLEASE

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Tsukiyo no yume ao ni somaru omoidetachi kanawanu koi to shitteta
Itsu kara darou kakechigaeta kimochi futatsu
Mada maniau? nante ne

Asaki yume samenaide
Amai me de aibushite
Sotto...
WHEN I FEEL YOU
WHEN I LOVE YOU

Ichiya kagiri no tsuki no hikari
Subete nugisutete habataku chou ni naru
Umarekawattemo dakishimete ne
Onaji yasashisa de watashi wo aishite
SO PLEASE

UNDER THE MOONLIGHT

Oboro no zukiyo kiri ni kasumu futari no hibi
Kowaresou na yakusoku
Uso de mo iianata no taisetsu de aritakute
Senobishite oikaketa

Adeyaka ni maiodoru
Utsukushiku sasowarete
Motto...
WHEN I MISS YOU
WHEN I WANT YOU

Ichiya kagiri no tsuki no hikari
Subete nugisutete habataku chou ni naru
Umarekawattemo dakishimete ne
Onaji yasashisa de watashi wo aishite
SO PLEASE

UNDER THE MOONLIGHT

Kagayaita harukana kioku wo
yobisamashite susumu yo
Demo nanigenai chiisana koto bakkari
kienai kesenai

Ichiya kagiri no tsuki no hikari
Subete nugisutete habataku chou ni naru
Umarekawattemo dakishimete ne
Onaji yasashisa de watashi wo aishite

Ichiya kagiri no tsuki no hikari
Subete nugisutete chiri yuku hana ni naru
Umarekawattemo dakishimete ne
Yume no naka de ii yo watashi wo aishite
SO PLEASE

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Dreams of a moonlit night, stained blue memories,
I knew this love was unfulfilled
I wonder when our feelings began conflicting?
Can we still make it right?

Don't rouse me from my dream
With sweet eyes, caress me
Gently...
When I feel you
When I love you

In the moonlight that only shines one night
I cast everything off and become a fluttering butterfly
Hold me close even when I'm reborn
Love me with the same tenderness
So please...

Under the moonlight

Our days in the moonlit night shrouded in mist
A fragile promise
It's okay if it's a lie,
I want to be an important existence to you
I chased it too far

Bewitching dance
A beautiful temptation
More...
When I miss you
When I want you

In the moonlight that only shines one night
I cast everything off and become a fluttering butterfly
Hold me close even when I'm reborn
Love me with the same tenderness
So please...

Under the moonlight

I'll recall the distant shining memories and move on
But the unimportant things that fill my mind
won't disappear and can't be erased


In the moonlight that only shines one night
I cast everything off and become a fluttering butterfly
Hold me close even when I'm reborn
Love me with the same tenderness

In the moonlight that only shines one night
I cast everything off and become a withering flower
Hold me close even when I'm reborn
Love me, even if it's in your dreams
So please...

Edit Translated Lyric Report