Lyrics
Track list
Add video

SAMURAI☆LOVE☆ATTACK (サムライ☆ラブ☆アタック) Lyrics
BY  KAT-TUN
ALBUM  cartoon KAT-TUN II You


Edit
Kanji
Added by: carni

(L・O・V・E)(A・T・T・A・C・K アタック!)
(L・O・V・E)(A・T・T・A・C・K アタック!)

生意気な奴だ(生意気奴だ) 誰かが僕に(誰かがキミに)
影から指差して 走り去って行った
生意気なやつさ(生意気なやつさ) 確かに僕は(確かにキミは)
そいつが僕のやり方 でも逃げ出したりはしない

想定外のイメージのままで あなたのハートをつらぬく

闇に光る(闇に光る) はがねのやいば(はがねのやいば)
銀色のきらめきに あなたの心を奪うため(Ha Ha Ha Ha)
闇に光る(闇に光る)はがねのやいば(はがねのやいば)
一瞬の瞬きの中 奪われたのは僕の心(Ha Ha Ha Ha)
電光石火の サムライ☆ラブ☆アタック!!

(L・O・V・E)(A・T・T・A・C・K アタック!)

生意気な態度(生意気な態度) なぜだか僕に(なぜだかキミに)
挑戦状の代わりに 叩き付けて行った
生意気な仕草(生意気な仕草) どうして僕に(どうしてキミに)
そいつがキミのやり方 しっかりと受け止めて

想定外の出会いが起こる あなたの視線をかわして

闇に光る(闇に光る) はがねのやいば(はがねのやいば)
銀色の火花散らして 砕け散るような稲妻が(Ha Ha Ha Ha)
闇に光る(闇に光る)はがねのやいば(はがねのやいば)
一瞬のゆらめの中 触れてしまうキミの心(Ha Ha Ha Ha)
電光石火の サムライ☆ラブ☆アタック!!

(罪を憎んで 人を憎まず 闇夜に咲いた 希望の華を
散らせるもんなら 散らして見やがれ!!)

(L・O・V・E それいけ それいけ た・ぐ・ち!)
(L・O・V・E それいけ それいけ サ・ム・ラ・イ ラブアタック!)

闇に光る(闇に光る) はがねのやいば(はがねのやいば)
銀色のきらめきに あなたの心を奪うため(Ha Ha Ha Ha)
闇に光る(闇に光る)はがねのやいば(はがねのやいば)
一瞬の瞬きの中 奪われたのは僕の心(Ha Ha Ha Ha)
電光石火の サムライ 電光石火の サムライ
電光石火の サムライ☆ラブ☆アタック!!

(L・O・V・E)(A・T・T・A・C・K アタック!)

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: carni

(L ·O ·V ·E) (A ·T ·T ·A ·C ·K Attack!)
(L ·O ·V ·E) (A ·T ·T ·A ·C ·K Attack!)

Namaiki na yatsu da(namaiki na yatsu da)
Dare ka ga boku ni(dare ka ga kimi ni)
Kage kara yubisashite Hashiri satte itta
Namaiki na yatsu sa(namaiki na yatsu sa)
Tashika ni boku wa(tashika ni kimi wa)
Soitsu ga boku no yarikata Demo nigedashitari wa shinai

Soutei gai no imeeji no mama de Anata no haato wo tsuranuku

Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Giniro no kirameki ni Anata no kokoro wo ubautame(Ha Ha Ha Ha)
Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Isshun no mabataki no naka Ubawareta no wa boku no kokoro(Ha Ha Ha Ha)
Denkou sekka no Samurai?love?attack!!

(L ·O ·V ·E) (A ·T ·T ·A ·C ·K Attack!)

Namaiki na taido(namaiki na taido)
Naze daka boku ni(naze daka kimi ni)
Chousenjou no kawari ni Tataki tsukete itta
Namaiki na shigusa(namaiki na shigusa)
Doushite boku ni(doushite kimi ni)
Soitsu ga kimi no yarikata Shikkari to uketomete

Soutei gai no deai ga okoru Anata no shisen wo kawashite

Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Giniro no hibana chirashite Kudakechiru you na inazuma ga(Ha Ha Ha Ha)
Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Isshun no yurameki no naka Furete shimau kimi no kokoro(Ha Ha Ha Ha)
Denkou sekka no Samurai?love?attack!!

(Tsumi wo nikunde Hito wo nikumazu Yamiyo ni saita Kibou no hana wo
Chiraseru mon nara Chirashite miyagare!!)

(L·O·V·E Sore ike Sore ike Ta ·Gu ·Chi!)
(L·O·V·E Sore ike Sore ike Sa ·Mu ·Ra ·I Love attack!)

Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Giniro no kirameki ni Anata no kokoro wo ubautame(Ha Ha Ha Ha)
Yami ni hikaru(yami ni hikaru)
Hagane no yaiba(hagane no yaiba)
Isshun no mabataki no naka Ubawareta no wa boku no kokoro(Ha Ha Ha Ha)
Denkou sekka no Samurai Denkou sekka no Samurai
Denkou sekka no Samurai?love?attack!!

(L ·O ·V ·E) ( Sa·Mu ·Ra ·I L ·O ·V ·E Attack!)

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: carni

(L-O-V-E) (A-T-T-A-C-K attack!)
(L-O-V-E) (A-T-T-A-C-K attack!)

So cheeky (so cheeky)
Someone pointed at me (at you)
From the shadows and ran away
So cheeky (so cheeky)
I definitely am (you definitely are)
That's how I do things
But I won't run

An unforseen image
Piercing through your heart

Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
A flash of silver
To steal your heart (ha ha ha ha)
Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
In the blink of an eye
It was my heart that was stolen (ha ha ha ha)
A lightning-speed samurai love attack!!

(L-O-V-E) (A-T-T-A-C-K attack!)

A cheeky attitude (a cheeky attitude)
For some reason I (for some reason you)
Struck out instead of issuing a challenge
Cheeky gestures (cheeky gestures)
Why do you do this to me? (Why do I do this to you?)
That's how you do things
Make sure you catch me

It's an unforeseen meeting
When our eyes meet

Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
Silver sparks fly
As lightning crashes (ha ha ha ha)
Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
In a flash
I touch your heart (ha ha ha ha)
A lightning-speed samurai love attack!!

(Hate the sin, not the sinner
If you think you can scatter the flower of hope
That blooms in the dark of night, then just try!!)

(L-O-V-E, go, go, Taguchi!)
(L-O-V-E, go, go, samurai love attack!)

Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
A flash of silver
To steal your heart (ha ha ha ha)
Shining in the darkness (shining in the darkness)
A steel blade (a steel blade)
In the blink of an eye
It was my heart that was stolen (ha ha ha ha)
A lightning-speed samurai, lightning-speed samurai
A lightning-speed samurai love attack!!

(L-O-V-E) (A-T-T-A-C-K attack!)

Edit Translated Lyric Report

Follow KAT-TUN Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service