Lyrics
Track list
Add video

Hatenaki Sora (果テナキ空) Lyrics
BY  Kanjani8
ALBUM  KJ1 F・T・O


Edit
Kanji
Added by: Hitomi17

切なさでいっぱいの体動かしで
街角のセンチメンタリストさ

誰かが手放した あわれなバルーンが
楽しげに 消えていった ピルの彼方へ

広がり行く果てなきものの
中に立っている 小さな僕ら
抱きしめてた 熱い思い
今 すべてを解き放て空へと

公園へ続く道をことさらに選ぶ
そのわけは君との思い出だけ

線路をはさんで 君が言いかけた
言葉はもう遠い場所へ 連れ去られても

広がりゆく 果てなきものの
その真下で こぼれゆく涙も
星たちの光 集め
今 輝きを伝える 空へと

今度会えるまでに 強くなていよう
心から 大切な人のために

広がりゆく 果てなきものの
中に立っている 小さな僕ら
抱きしめてた 熱い思い
今 すべてを解き放て 空へと

広がりゆく 果てなきものの
その真下で こぼれゆく涙も
星たちの光 集め
今 輝きを伝える 空へと


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Hitomi17

Setsuna sa de ippai no karada ugokashite
Machikado no sentimentalist sa

Dareka ga tebanashita aware na baruun ga
Tanoshige ni kiete itta biru no kanata e

Hirogariyuku hatenaki mono no
Naka ni tatte iru chiisana bokura
Dakishimeteta atsui omoi ima
Subete wo toki hanate sora e to

Kouen e tsuzuku michi wo kotosara ni erabu
Sono wake wa kimi to no omoide dake

Senro wo hasande kimi ga ii kaketa
Kotoba wa mou tooi basho e tsure sararetemo

Hirogariyuku hatenaki mono no
Sono mashita de kobore yuku namida mo
Hoshitachi no hikaru atsume ima
Kagayaki wo tsutaeru sora e to

Kondo aeru made ni tsuyoku natteiyo
Kokoro kara taisetsu na hito no tame ni

Hirogariyuku hatenaki mono no
Naka ni tatte iru chiisana bokura
Dakishimeteta atsui omoi ima
Subete wo tokihanate sora e to

Hirogariyuku hatenaki mono no
Sono mashita de kobore yuku namida mo
Hoshitachi no hikaru atsume ima
Kagayaki wo tsutaeru sora e to


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Hitomi17

My body's full of bittersweetness as I move about
A sentimentalist on the street corner

The poor balloon someone let go of
Disappeared cheerfully beyond the buildings

This endless thing spreads out
And we stand small in the middle of it
Now we release into the sky
All the passionate feelings that we held

I purposely chose to walk down the road by the park
My only reason was the memories of you

Standing between the tracks, you started to say something
Though your words have long since been carried somewhere far away

This endless thing spreads out
And underneath it our tears overflow
Now we send into the sky
The sparkle of the stars we collected

Let's be stronger when we meet again
For those we hold dear in our hearts

This endless thing spreads out
And we stand small in the middle of it
Now we release into the sky
All the passionate feelings that we held

This endless thing spreads out
And underneath it our tears overflow
Now we send into the sky
The sparkle of the stars we collected




Edit Translated Lyric Report

Follow Kanjani8 Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms