Beautiful Lyrics
BY  Kana Nishino
ALBUM  If

Edit
Baby girl いつもより lookin' so good (oh... )
完璧にキメこんで like a cover girl (oh... )

Glossyに輝くLIPと
磨きかけたbody 乗り込むparty
お待たせ的なノリVIPの
We're "beautiful"降り立つclubbin

ヒール鳴らすたびざわめくfloor
あちこちふり返るまるでcontroller

近づきたいなら 勇気あるなら
Show me now
right here right now

We're beautiful
試してみたいなら
見せてよこの世でNo.1のclass
ハイブランドぐらいじゃ目もくらまない
輝き放つ Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
遊んでるヒマはないから Show me now
You don't know how to get my heart
lalala Yes We're beautiful

that boy さっきからlookin' at me (oh... )
ちらつかせる自慢の車のkey (oh... )

口説き文句自称MIPは
目が痛いくらいbling bling なplayer
たちまちに群がるHIPは
見えそうなくらいギリギリなnasty girl

一緒にしないでよ So We're beautiful
誰でもいいなんてunbelievable

ねぇ勘違いしないで 興味ないから
Show you now
right here right now

We're beautiful
試してみたいなら
見せてよこの世でNo.1のclass
ハイブランドぐらいじゃ目もくらまない
輝き放つ Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
遊んでるヒマはないから Show me now
You don't know how to get my heart
lalala Yes We're beautiful

ん、そうね 出会いはドラマチックなヤツがいい
so sweetな愛のコトバがほしいのGive it to me
first kissはちょっともったいぶって じらすくらいがいい
That's right 見せかけでジャッジメントしないで分かるでしょ?
だからShow me now

I'm just seaching for real love, sweet love, true love
What I need is love

We're beautiful
試してみたいなら
見せてよこの世でNo.1のclass
ハイブランドぐらいじゃ目もくらまない
輝き放つ Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
遊んでるヒマはないから Show me now
You don't know how to get my heart
lalala Yes We're beautiful

We're beautiful
試してみたいなら
見せてよこの世でNo.1のclass
ハイブランドぐらいじゃ目もくらまない
輝き放つ Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
遊んでるヒマはないから Show me now
You don't know how to get my heart
lalala Yes We're beautiful



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Baby girl itsumo yori lookin' so good (Oh...)
Kanpeki ni kime konde like a cover girl (Oh...)

Glossy ni kagayaku LIP to
Migakikaketa body norikomu party
omatasete kinanori VIP no
We're "beautiful" buritatsu clubbin

heel na rasuta bizawameku floor
Achikochi furikae rumaru de controller

Chikazukitai nara youki aru nara
Show me now
right here right now

We're beautiful
Tame shitemitai nara
Misete yoko no yode No.1 no class
High brand gurai jame mo kuramanai
Kagayaki hanatsu Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
Asonderu himawanai kara Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful
that boy sakkikara lookin' at me (Oh...)
Chiratsukaseru jiman no kuruma no key (Oh...)

Kudokimonku jishou MIP wa
me ga itai kurai bling bling na player
Tachi machi ni muragaru HIP wa
miesou nakurai girigiri na nasty girl

isshoni shinaide yo So we're beautiful
Dare demo iinante unbelievable

Nee kanchigai shinaide kyouminai kara
Show you now
right here right now
We're beautiful
Tame shitemitai nara
Misete yoko no yode No.1 no class
High brand gurai jame mo kuramanai
Kagayaki hanatsu Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
Asonderu himawanai kara Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful
n、sou ne demi wa doramatikku na yatsukaii
so sweet na ai no kotoba ga hoshii no Give it to me
first kiss wa chotto mottai butte jirasukuraigaii
That's right misekake de Judgment shinaide wakaru deshou?
dakara Show me now
I'm just searching for real love, sweet love, true love
What I need is love

We're beautiful
Tame shitemitai nara
Misete yoko no yode No.1 no class
High brand gurai jame mo kuramanai
Kagayaki hanatsu Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
Asonderu himawanai kara Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful

(x2)



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Baby girl you look better than ever
Fancying yourself to be just like a cover girl

With glossy, sparking lips
And the perfect bodies, we enter the party
Fashionably late like a VIP
We’re beautiful. Ready to go clubbin’

Whenever our heels click the floor bustles
Everybody wheels around to look at us, like a controller

If you wanna get closer, if you’ve got the courage
Then show me now
Right here, right now

*We’re beautiful
If you wanna give it a try
I’ll show you we’re the highest class in this world
Brand clothes won’t dazzle us
We shine, yes, we’re beautiful
I don’t care what they think of me
I don’t have the time to fool around so show me now
You don’t know how to get my heart
La, la, la. Yes, we’re beautiful

That boy has been looking at me for a while
He’s flashing the keys of his prized car

A self-proclaimed MIP full of pick-up lines
He’s just a player with so much bling bling it hurts my eyes
A HIP that swarms around us immediately
She’s just a nasty girl with barely enough clothes on

Don’t lump us together with them. We’re beautiful
“Anyone’s fine”, that’s unbelievable

Hey, don’t misunderstand ‘cause I’m not interested
Show you now
Right here, right now

We’re beautiful
If you wanna give it a try
I’ll show you we’re the highest class in this world
Brand clothes won’t dazzle us
We shine, yes, we’re beautiful
I don’t care what they think of me
I don’t have the time to fool around so show me now
You don’t know how to get my heart
La, la, la. Yes, we’re beautiful
Yeah, I’m fine with meeting a dramatic guy
I want sugar sweet words of love. Give them to me
It’s okay to leave me in suspense for the first kiss
That’s right. Don’t judge a book by its cover. You get it, right?
So show me now

I'm just searching for real love, sweet love, true love
What I need is love

We’re beautiful
If you wanna give it a try
I’ll show you we’re the highest class in this world
Brand clothes won’t dazzle us
We shine, yes, we’re beautiful
I don’t care what they think of me
I don’t have the time to fool around so show me now
You don’t know how to get my heart
La, la, la. Yes, we’re beautiful
(x2)



Edit Translated Lyric Report