Lyrics
Track list
Add video

Ujou (雨情; SENTIENT RAIN) Lyrics
BY  Kagrra,
ALBUM  Core


Edit
Kanji
Added by: glou

切り離れた情景 規則正しく
まるで叱るように 雨が叩く

欲望の代償は余りにも長過ぎて

祈ってみても 縋ってみても
日の光が眩しい
願ってみても 頼ってみても
あの月には届かない

手待ち無沙汰から 筆を握れど
空の瓶から零れない

誰を呪おうとも 唯時間が過ぎてく

いくら悔いても いくら泣いても
あの瞬間に帰れない

祈ってみても 縋ってみても
日の光が眩しい
願ってみても 頼ってみても
あの月には届かない


Credits: http://demonpassion.yolasite.com/ujou.php


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kiHAKU

Kiri hanareta joukei Kisoku tadashiku
Marude shikaru youni amega tataku
Yokubou no daishou wa amarinimo nagasugite

Inotte mitemo Sugatte mitemo Hi no hikari ga mabushii
Negatte mitemo Tayotte mitemo Ano tsuki niwa todokanai

Temochi busata kara Fude wo nigiredo
Kara no bin karawa koborenai

Dare wo norooutomo Tada jikan ga sugiteku
Ikura kuitemo Ikura naitemo Ano tokini kaerenai

Inotte mitemo Sugatte mitemo Hi no hikari ga mabushii
Negatte mitemo Tayotte mitemo Ano tsuki niwa todokanai


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: kiHAKU

It's a cut off and separated scene
And correctly the rain
Dusts off the rules
As if it was to completely scold them

The compensation of my desires
Takes just too long

Even if I try to pray
Even if I try to hang onto it
The moonlight is so dazzling
Even if I try to wish
Even if I try to depend on it
It's just doesn't reach that moon

Out of the lon silence of my feelings
I seize the writting brush, but
They don't overflow of the jar from emptyness

Even I was to curse someone
The time merely passes on

No matter how much I regret it
No matter how much I cry
I can't go back to that moment

Even if I try to pray
Even if I try to hang onto it
The moonlight is so dazzling
Even if I try to wish
Even if I try to depend on it
It's just doesn't reach that moon


Edit Translated Lyric Report

Follow Kagrra, Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service