Kusatta umi de oborekaketeiru boku wo sukuttekureta kimi Lyrics
BY  Kagerou
ALBUM  Kurohata

Edit
あどけなさを隠し切れない　君の泣き顔に恋した
優しい夜

降り積もっていく雪の様な　この想いは空に
預けて幕を降ろそう

時を刻んでいく時計の針　残酷に僕を
刻んだ悲しい夜

最後の最期は笑っていたい　さよならは僕の方から云おう

積み木遊びに疲れて眠る子供の様穏やかに

二人の愛は終わりを告げた静か過ぎる月の下

大好きだから別れたかった少しおかしいと言われても

もう行かなくちゃ涙は見せたくないから

また此処で逢える　今とは違う二人
誰も信じられなくなった夜が寒すぎて

積み木遊びに疲れて眠る子供の様穏やかに
二人の愛は終わりを告げた静か過ぎる月の下
大好きだから別れたかった少しおかしいと言われても

もう行かなくちゃ朝が来るから
口を尖らせ強がりを言う不安だらけの君の顔が

瞼に残り決断の時迷ってしまったりしたけど
腐った海で溺れかけている僕を救ってくれた君には

もう嘘はつけない愛しているから
自分が嫌いになった今　君さえ
守れない　弱虫なんだ
僕のわがままにつき合わせてごめんね
今まで　ありがと　さよなら[edit]Last edit by HizumiOchida on Monday 27 Sep, 2010 at 19:45 +6.6%[/edit][edit]Last edit by HizumiOchida on Monday 27 Sep, 2010 at 19:39 +100%[/edit]

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Adokenasa wo kakushi kirenaikimi no nakigao ni koishita
yasashii yoru

furitsumotteiku yuki no you nakono omoi wa sora ni
azukete maku wo oro sou

toki wo kizandeiku tokei no harizankoku ni boku wo
kizanda kanashii yoru

saigo no saigo wa warattei nai sayonara wa boku no hou kara iou

tsumiki asobi ni tsukarete nemuru kodomo no you odayaka ni

futari no ai wa owari wo tsugeta shizuka sugiru tsuki no shita

daisuki dakara wakaretakatta sukoshi okashii to iwarete mo

mou ikanakucha namida wa misetakunai kara
mata koko de aeruina to wa chigau futari
dare mo shinjirarenaku natta yoru ga samu sugite

tsumiki asobi ni tsukarete nemuru kodomo no you odayaka ni
futari no ai wa owari wo tsugeta shizuka sugiru tsuki no shita

daisuki dakara wakarete sukoshi okashii to iwarete mo

mou ikanakucha asa ga kuru kara
kuchi wo togarase tsuyogari wo iu fuan darake no kimi no kao ga

mabuta no nokori ketsudan no toki mayotte shimatta rishita kedo
kusatta umi de obore kakete iru boku wo sukuttekureta kimi ni wa

mou uso wa tsukenai aishite iru kara
jibun ga kirai ni natta imakimi sae mamorenaiyowamushi nan da
boku no waga mama ni tsuki awasete gomen ne
ima made arigato sayonara

Edit Romaji Lyric Report

Edit
You who saved me when I was drowning in this rotten sea

I can not hide my feelings innocent
It was a sweet night
When I fell in love with you just by seeing your face in tears.
My feelings for you are like the snow falls.

Let your feelings away in the sky and let the curtain fall.
As the beeps of the time, the cruel night reminds me
I want to smile at the end,
So let me be the one to say goodbye.

Like a child who falls asleep quietly and smoothly because of the game tsumiki
Our relationship ended in the moonlight of a night without noise.
As people say, it's weird to want to break because I love you.

I just want to go ... I do not want you to see me cry.
We will surely in the future.
But we will be different.
It was in the freezing cold of a night where I felt that I would no longer trust anyone.

Like a child who falls asleep quietly and smoothly because of the game tsumiki
Our relationship ended in the moonlight of a night without noise.
As people say, it's weird to want to break because I love you.

I must go now because the day will soon rise.
I just can not forget your face worried that resonates in my head.
The face you when you complain to me.

You saved me from drowning in this sea disgusting.
I can not lie to you advantage .... because I love you
Now that I hate, I can not protect you

I'm just a coward
I'm sorry to ruin your life because of my selfishness
Thank you for everything
Good Bye

Edit Translated Lyric Report