Lyrics
Track list
Add video

Last Love Song Lyrics
BY  Sandaime J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE
ALBUM  J Soul Brothers


Edit
Kanji
Added by: LyrreChelle

http://musicbox-trans.livejournal.com/

Credits: http://musicbox-trans.livejournal.com/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LyrreChelle

ai o kataru kuse ni mada honto wa
kimi o aishikirezu ni irun da yo
kono mujun shita saga o ukeireru shikanai no ka
itsuka wa wakariaeru darou kedo
When I'll find out sono toki ni ima to wa
dore dake katachi ga kawatte shimau no darou

If I could love you more
If I should love you more
chigatte ita darou ka
Our destiny

You don't have to think 'bout that
You don't have to worry 'bout that
motome sugita iyashi wa subete wa boku no katte datta
kimi ga kureta yasashisa kanjisaseta samishisa
sono subete ni boku wa kotaerare nakatta
I'm sorry my baby girl
This is the last love song for you

ai no katachi motome sugita no ka
itsunomanika meiro ni mayoikon da
risou no ai to genjitsu no chigai ni
shinji tsuzukeru koto sura wasurete
mata kizutsukete shimatta ne
ima no boku ga kimi ni ieru koto wa nai no ka

If I could love you more
If I should love you more
kanashimi ga ienai
kimi e no last love song

You don't have to think 'bout that
You don't have to worry 'bout that
motome sugita iyashi wa subete wa boku no katte datta
kimi ga kureta yasashisa kanjisaseta samishisa
sono subete ni boku wa kotaerare nakatta
I'm sorry my baby girl

kawarihatete iku sono mae ni
tebanasu no wa sore mo ai no uchi
I know you're tired of crying
Then forget about me
nidoto...

If I could love you more
If I should love you more

You don't have to think 'bout that
You don't have to worry 'bout that
motome sugita iyashi wa subete wa boku no katte datta
kimi ga kureta yasashisa kanjisaseta samishisa
sono subete ni boku wa kotaerare nakatta
I'm sorry my baby girl

You don't have to think 'bout that
You don't have to worry 'bout that
motome sugita iyashi wa subete wa boku no katte datta
kimi ga kureta yasashisa kanjisaseta samishisa
sono subete ni boku wa kotaerare nakatta
I'm sorry my baby girl


Credits: http://musicbox-trans.livejournal.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LyrreChelle

The love I recite is still the truth;
I cannot stop loving you.
Do I have no choice but to accept this inconsistent saga?
We will understand each other someday.
When I'll find out, at that time, how much
will the shape change?

If I could love you more,
if I should love you more,
would it be different?
Our destiny.

You don't have to think 'bout that.
You don't have to worry 'bout that.
All of the healing I asked too much for was my own selfishness.
The gentleness you gave me, the loneliness I felt,
I couldn't reply to all of that.
I'm sorry, my baby girl.
This is the last love song for you.

Did I ask too much for the shape of love?
Before I realized it, I was lost in a maze.
There's a difference between an ideal love and reality.
I forgot to keep believing,
and you got hurt again.
Now, I'm just not able to say it to you.

If I could love you more,
if I should love you more,
sorrow cannot be healed.
This is the last love song for you.

You don't have to think 'bout that.
You don't have to worry 'bout that.
All of the healing I asked too much for was my own selfishness.
The gentleness you gave me, the loneliness I felt,
I couldn't reply to all of that.
I'm sorry, my baby girl.

In that future that's completely changing,
and within love, I'll let you go.
I know you're tired of crying.
Then forget about me.
Never think of me again...

If I could love you more
If I should love you more

You don't have to think 'bout that.
You don't have to worry 'bout that.
All of the healing I asked too much for was my own selfishness.
The gentleness you gave me, the loneliness I felt,
I couldn't reply to all of that.
I'm sorry, my baby girl.

You don't have to think 'bout that.
You don't have to worry 'bout that.
All of the healing I asked too much for was my own selfishness.
The gentleness you gave me, the loneliness I felt,
I couldn't reply to all of that.
I'm sorry, my baby girl.


Credits: http://musicbox-trans.livejournal.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow Sandaime J SOUL BROTHERS from Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service