Lyrics
Track list
Play video

I’m Not Yours with Namie Amuro Lyrics
BY  Jolin Tsai
ALBUM  PLAY


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:黃偉文
Composer:蔡依林、Hayley Michelle Aitken、Olof Lindskog、Sten Iggy Strange Dahl

Each time you failed
You just called me your girl
你以為這是愛情起死回生的藥
You know 你什麼都很潮
但這種調調 Woah Woah

你耍的絕招 其實很搞笑
聽過了九百次的梗 已變成騷擾
And you know what
我親愛的 你大事不妙 Woah Woah

Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I'm the smartest of them all

G R L S,My girl

You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl

Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl

My Girl

Na Na Na … …
All of my girls WHAT
Na Na Na … …
All of my girls WHAT

颳風打雷沒有誰
Girls like us we ain't afraid
如果愛誰 命就給誰
看起來 很淒美
想起來 太謙卑

Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I'm the smartest of them all

Mirror mirror on the wall
Boys are stupid
Let them fall
We'll still shine like disco ball

My Girl
My Girl

I am my own girl

My Girl

Na Na Na … …
All of my girls WHAT
Na Na Na … …
I am my own girl

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Each time you failed
you just called me your girl
Nǐ yǐwéi zhè shì àiqíng qǐsǐhuíshēng di yào
You know
Nǐ shénme dōu hěn cháo dàn zhè zhǒng diàodiao
Woah Woah
Nǐ shuǎ de juézhāo qíshí hěn gǎoxiào
tīngguòle jiǔbǎi cì de gěng
yǐ biànchéng sāorǎo
And you know what
Wǒ qīn’ài de nǐ dàshì bù miào
Woah Woah
Mirror mirror on the wall
I don’t need you any more
I’m the smartest of them all
G R L S My girl
You cast a spell
You made me melt
I’m back from hell
I’m not your girl
Hey I wanna rule my world
I don’t wanna be your girl
And I just wanna be myself
I’m not your girl
I’m not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
(All of my girls WHAT)
Guā fēng dǎléi méiyǒu shuí
Girls like us we ain’t afraid
Rúguǒ ài shuí mìng jiù gěi shuí
kàn qǐlái hěn qīměi
xiǎng qǐlái tài qiānbēi
Mirror mirror on the wall
I don’t need you any more
I know I’m the smartest of them all
Mirror mirror on the wall
Boys are stupid Let them fall
We’ll still shine like disco ball
You cast a spell
You made me melt
I’m back from hell
I’m not your girl
Hey I wanna rule my world
I don’t wanna be your girl
And I just wanna be myself
I’m not your girl
I’m not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
(All of my girls WHAT)
(My Girl)
(My Girl)
I am my own girl
Hey I wanna rule my world
I don’t wanna be your girl
And I just wanna be myself
I’m not your girl
I’m not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
I am my own girl

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyrics: Wyman Wong
Music: Jolin Tsai, Hayley Michelle Aitken, Olof Lindskog & Sten Iggy Strange Dahl

Each time you failed
You just called me your girl
You think this is the medicine to bring back love
You know you're so fly
But these antics... woah woah

Your final blow is actually really amusing
I've heard it 900 times, and it's already turned into harassment
And you know what, my dear
You're in big trouble woah woah

Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I'm the smartest of them all

G R L S, My girl

You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl

Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl

My Girl

Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT

Windy and a clap of thunder, no one
Girls like us we ain't afraid
If you love someone, you give your life to them
It looks quite poignant
Think about it, it's too humble

Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I know I'm the smartest of them all

Mirror mirror on the wall
Boys are stupid
Let them fall
We'll still shine like disco ball

You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl

Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl

My Girl

Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT

You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl

My Girl
My Girl

I am my own girl

Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl

My Girl

Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
I am my own girl

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Jolin Tsai Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service