Lyrics
Track list
Play video

Da Nan Ren. Xiao Nu Hai / 大男人.小女孩 Boyfriend, Girlfriend Lyrics
BY  JJ Lin
ALBUM  West Side (Xi Jie)


Edit
Kanji
Added by: silverlining

作詞:林俊傑 作曲:林俊傑

不是我的錯 我們都聽過
完美的時候 要更多
吵架時又說得太多

有時候的我 真想和你一樣沉默
不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火

也許大男人 真的很難忍
少了點風度 還是不承認
有時候錯的 並不知道錯了
不想藉口 只是直接一點說

有時候女孩 沒那麼小孩
心裡的無奈 只需要點關懷
遺憾的 已都變成勉強了
怎麼能 重新再來

不是我的錯 我們都聽過
完美的時候 要更多
吵架時又說得太多

有時候的我 真想和你一樣沉默
不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火

也許大男人 真的很難忍
少了點風度 還是不承認
有時候錯的 並不知道錯了
不想藉口 只是直接一點說

有時候女孩 沒那麼小孩
心裡的無奈 只需要點關懷
遺憾的 已都變成勉強了
怎麼能 重新再來

也許大男人 沒那麼男人
少了點風度 還是不承認
有時候錯的 並不知道錯了
不想藉口 只是直接一點說

有時候女孩 沒那麼小孩
心裡的無奈 只需要點關懷
遺憾的 已都變成勉強了
怎麼能 重新再來

Credits: tw.kkbox.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: silverlining

bu shi wo de cuo
wo men dou ting guo
wan mei de shi hou
yao geng duo
chao jia shi you shuo de tai duo

you shi hou de wo
zhen xiang he ni yi yang chen mo
bu xiang dang na luo luo suo suo
shui ye mie bu diao de huo

ye xu da nan ren
zhen de hen nan ren
shao le dian feng du
hai shi bu cheng ren
you shi hou cuo de bing bu zhi dao cuo le bu xiang jie kou zhi shi zhi jie yi dian shuo

you shi hou nu hai
mei na me xiao hai
xin li de wu nai
ye xu yao dian guan huai
yi han de yi dou bian cheng mian qiang le
zen me neng chong xin zai lai

ye xu da nan ren
mei na me nan ren
shao le dian feng du
hai shi bu cheng ren
you shi hou cuo de bing bu zhi dao cuo le bu xiang jie kou zhi shi zhi jie yi dian shuo

you shi hou nu hai
mei na me xiao hai
xin li de wu nai
ye xu yao dian guan huai
yi han de yi dou bian cheng mian qiang le
zen me neng chong xin zai lai

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: silverlining

"I'm not to blame," we've all heard it before
The perfect moments, we always want more
When we fight, I say too much

I sometimes wish that I was as quiet as you are
I don't want to be a nag, like a flame that can't be put out

Perhaps being a man, it is so hard to resist
Losing their tempers, yet don't own up to it
Sometimes when they're in the wrong, they don't know it
Don't want any excuses, just don't beat around the bush

Sometimes girls, aren't that childish
The frustrations buried deep inside, they only need some love and care
Regrets have become forced
How do we start things over again?



Credits: silverlining @ JPopAsia


Edit Translated Lyric Report

Follow JJ Lin Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service