Lyrics
Track list
Play video

Ai Xiao De Yan Jing (愛笑的眼睛) Lyrics
BY  JJ Lin
ALBUM  JJ Love & Dance Hit Songs


Edit
Kanji
Added by: elenko94

作詞:瑞業 作曲:林俊傑 原編:劉文仁 原唱:徐若瑄 導演:鄺盛 

如果不是那鏡子不像你 不藏秘密
我還不肯相信沒有你 我的笑更美麗
那天聽你在電話裡略帶抱歉的關心
我嘟的一聲切的比你說分手 徹底

淚濕的衣洗乾淨 陽光裡曬乾回憶
摺好了傷心明天起 只和快樂出去
這愛的城市雖然擁擠 如果真的遇見你
你不必訝異我的笑她無法代替

離開你 我才發現自己 那愛笑的眼睛
流過淚 像躲不過的暴風雨 淋濕的昨天刪去
離開你 我才找回自己 那愛笑的眼睛
再見愛情 我一定讓自己 讓自己決定


淚濕的衣洗乾淨 陽光裡曬乾回憶
摺好了傷心明天起 只和快樂出去
這愛的城市雖然擁擠 如果真的遇見你
你不必訝異我的笑她無法代替 Oh ~

離開你 我才發現自己 那愛笑的眼睛
流過淚當一個人看舊電影 是我不小心而已
離開你 我才找回自己 那愛笑的眼睛
再見到你 我一定讓自己 讓自己堅定



離開你 我才發現自己 那愛笑的眼睛
流過淚像躲不過的暴風雨 淋濕的昨天忘記
離開你 我才找回自己 那愛笑的眼睛
再見愛情 我一定讓自己 讓自己堅定

再見到你我一定讓自己 假裝很 堅定


Credits: tw.kkbox.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

ru guo bu shi na jing zi bu xiang ni bu cang mi mi
wo hai bu ken xiang xin mei you ni wo de xiao geng mei li
na tian ting ni zai dian hua li lu dai bao qian de guan xin
wo du de yi sheng qie de bi ni shuo fen shou che di

lei shi de yi xi gan jing yang guang li shai gan hui yi
zhe hao le shang xin ming tian qi zhi he kuai le chu qu
zhe ai de cheng shi sui ran yong ji ru guo zhen de yu jian ni
ni bu bi ya yi wo de xiao ta wu fa dai ti

*li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
liu guo lei xiang duo bu guo de bao feng yu lin shi de zuo tian shan qu(wang ji)
li kai ni wo cai zhao hui zi ji na ai xiao de yan jing
zai jian ai qing,wo yi ding rang zi ji rang zi ji jue ding(jian ding)

lei shi de yi xi gan jing yang guang li shai gan hui yi
zhe hao le shang xin ming tian qi zhi he kuai le chu qu
zhe ai de cheng shi sui ran yong ji ru guo zhen de yu jian ni
ni bu bi ya yi wo de xiao ta wu fa dai ti

li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
liu le lei dang yi ge ren kan jiu dian ying shi wo bu xiao xin er yi
li kai ni wo cai zhao hui wo zi ji na ai xiao de yan jing
zai jian dao ni wo yi ding rang zi ji rang zi ji jian ding

*

(zai jian dao ni,wo yi ding rang zi ji,jia zhuang hen jian ding)

Credits: jjforum.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

Unlike you, the mirror doesn't keep secrets
I didn't let myself believe,
that my smile would be even more beautiful without you
The other day, I heard your apologies over the phone
I hung up as quickly as you broke up with me

I've washed that tear-sodden shirt,
it's drying off in the sun, memories evaporating with it
Folding up all the sorrows,
starting from tomorrow, I'll only greet each day with joy
This city that's filled with love may be crowded,
if I ever do meet you again,
you don't have to be surprised,
she will never replace my smile

Leaving you, I realized my pair of smiling eyes
I've shed tears, it's like an inevitable storm, raining on my yesterdays
Leaving you, I've found my pair of smiling eyes again
See you again, love
I'll let myself, let myself make my choice decisions


Credits: incomplete-melody.blogspot.com


Edit Translated Lyric Report

Follow JJ Lin Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service