Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Dragon Fist (龍拳 Lóng Quán) BY Jay Chou +LYRICS
Upbeat 100%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
以敦煌为圆心的东北东
这民族
的海岸线像一支弓
那长城
像五千年来待射的梦
我用手臂拉开这整个土地的重
蒙古高原南下的风写些什麽内容
汉字到底懂不懂
一样肤色和面孔
yi yang fu se he mian kong
跨越黄河
东
登上泰山顶峰
我向西
引北风
晒成一身古铜
Yo ~ 渴望着血脉相通
无限个千万弟兄
我把天地拆封将长江水掏空
人在古老河床蜕变中
我
右拳打开了天
化身为龙
把
山河重新移动
填平裂缝
将
东方
的日出
调整了时空
回到洪荒
去支配
去操纵
我
右拳打开了天
化身为龙
那
大地心脏汹涌
不安跳动
全
世界
的表情只剩下一种
等待英雄
我就是那条龙
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: silverlining
以敦煌为圆心的东北东
这民族
的海岸线像一支弓
那长城
像五千年来待射的梦
我用手臂拉开这整个土地的重
蒙古高原南下的风写些什麽内容
汉字到底懂不懂
一样肤色和面孔
yi yang fu se he mian kong
跨越黄河
东
登上泰山顶峰
我向西
引北风
晒成一身古铜
Yo ~ 渴望着血脉相通
无限个千万弟兄
我把天地拆封将长江水掏空
人在古老河床蜕变中
我
右拳打开了天
化身为龙
把
山河重新移动
填平裂缝
将
东方
的日出
调整了时空
回到洪荒
去支配
去操纵
我
右拳打开了天
化身为龙
那
大地心脏汹涌
不安跳动
全
世界
的表情只剩下一种
等待英雄
我就是那条龙
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Yi dun huang wei yuan xin de dong bei dong
Zhe min zu
De hai an xian xiang yi zhi gong
Na chang cheng
Xiang wu qian nian lai dai she di meng
Wo yong shou bi la kai zhe zheng ge tu di de zhong
Meng gu gao yuan nan xia de feng xie xie shen me nei rong
Han zi dao di dong bu dong
Yi yang fu se huo mian kong
Kua yue huang he
Dong
Deng shang tai shan ding feng
Wo xiang xi
Yin bei feng
Shai cheng yi shen gu tong
Wang zhe xue mai xiang tong
Wu xian ge qian wan di xiong
Wo ba tian di chai feng jiang chang jiang shui tao kong
Ren zai gu lao he chuang tui bian zhong
Wo
You quan da kai le tian
Hua shen wei long
Ba
Shan he chong xin yi dong
Tian ping lie feng
Jiang
Dong fang
De ri chu
Tiao zheng le shi kong
Hui dao hong huang
Qu zhi pei
Qu cao zong
Wo
You quan da kai le tian
Hua shen wei long
Na
Da di xin zang xiong yong
Bu an tiao dong
Quan
Shi jie
De biao qing zhi sheng xia yi zhong
Deng dai ying xiong
Wo jiu shi na tiao long
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: silverlining
Yi dun huang wei yuan xin de dong bei dong
Zhe min zu
De hai an xian xiang yi zhi gong
Na chang cheng
Xiang wu qian nian lai dai she di meng
Wo yong shou bi la kai zhe zheng ge tu di de zhong
Meng gu gao yuan nan xia de feng xie xie shen me nei rong
Han zi dao di dong bu dong
Yi yang fu se huo mian kong
Kua yue huang he
Dong
Deng shang tai shan ding feng
Wo xiang xi
Yin bei feng
Shai cheng yi shen gu tong
Wang zhe xue mai xiang tong
Wu xian ge qian wan di xiong
Wo ba tian di chai feng jiang chang jiang shui tao kong
Ren zai gu lao he chuang tui bian zhong
Wo
You quan da kai le tian
Hua shen wei long
Ba
Shan he chong xin yi dong
Tian ping lie feng
Jiang
Dong fang
De ri chu
Tiao zheng le shi kong
Hui dao hong huang
Qu zhi pei
Qu cao zong
Wo
You quan da kai le tian
Hua shen wei long
Na
Da di xin zang xiong yong
Bu an tiao dong
Quan
Shi jie
De biao qing zhi sheng xia yi zhong
Deng dai ying xiong
Wo jiu shi na tiao long
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Vincent Fang (方文山) (方文山)
By means of Dunhuang as the eastnorth east centre of a circle
This nation's
Coastal line
Is like a bow
That Great Wall
Is like ever since 5000 years ago it has been waiting for the shooting dream
I use my arms to pull away the weight of this whole land
The Mongolia north plateau
The wind that descends from it writes what contents
After all, do you understand Chinese characters?
The same skin colour and face
I stride over the yellow river
East
I ascend the top of Mount Taishan
The peak
I face west
I draw the eastern wind
It tans my whole body bronze
I am longing for my blood vessels to communicate with each other
An infinite number of thousands of brothers
I take the sky and ground and tear open the seal and I take the Changjiang River and draw it empty
People in the middle of the ancient river-bed undergoes a transformation
My
Right fist opens the sky
Incarnate into dragon
Take
The mountain and rivers and start to move them again
Fill up the cracks
Take
The East
Sunrise
And adjust the whole time period
Go back to primitiveness
To dominate
To control
My
Right fist opens the sky
Incarnate into dragon
That
Earth's heart turbulent
Restless beating
The whole
World's
Expression
There is only one kind left
Waiting for a hero
I am that dragon
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: silverlining
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Vincent Fang (方文山) (方文山)
By means of Dunhuang as the eastnorth east centre of a circle
This nation's
Coastal line
Is like a bow
That Great Wall
Is like ever since 5000 years ago it has been waiting for the shooting dream
I use my arms to pull away the weight of this whole land
The Mongolia north plateau
The wind that descends from it writes what contents
After all, do you understand Chinese characters?
The same skin colour and face
I stride over the yellow river
East
I ascend the top of Mount Taishan
The peak
I face west
I draw the eastern wind
It tans my whole body bronze
I am longing for my blood vessels to communicate with each other
An infinite number of thousands of brothers
I take the sky and ground and tear open the seal and I take the Changjiang River and draw it empty
People in the middle of the ancient river-bed undergoes a transformation
My
Right fist opens the sky
Incarnate into dragon
Take
The mountain and rivers and start to move them again
Fill up the cracks
Take
The East
Sunrise
And adjust the whole time period
Go back to primitiveness
To dominate
To control
My
Right fist opens the sky
Incarnate into dragon
That
Earth's heart turbulent
Restless beating
The whole
World's
Expression
There is only one kind left
Waiting for a hero
I am that dragon
Edit Translated Lyric Report
2019
2018
2016
2014
2013
2012
2011
2010
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
0000
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
